Тайный Санта Клаус на Туристере, он же Дед Мороз)))

Турист Алла Шабалина (ala)
2440
#861 20 января 2016 21:20
annaabrosimova
annaabrosimova писала 20 января 2016 21:13
Короче, "таможня дала добро".

Анна, когда писала ответ Софии, твоего поста еще не было!!! Наши мысли полностью совпали!
Турист Анна Абросимова (annaabrosimova)
7233
#862 20 января 2016 21:29
ala Алла, нам надо обязательно познакомиться в реале! Мы с тобой, похоже, на одной волне!
Буду рада, если у тебя с Андреем будет возможность и желание заглянуть в Москву!
Турист Алла Шабалина (ala)
2440
#863 20 января 2016 21:42
annaabrosimova
annaabrosimova писала 20 января 2016 21:29
нам надо обязательно познакомиться в реале!

Пренепременно! И с большим удовольствием!
Турист Алла Шабалина (ala)
2440
#864 20 января 2016 21:43
Margaritka
Margaritka писала 20 января 2016 20:33
Домик из Милана!!!
отлично звучит! А елочку уже убрали, у нас же ремонт. Повесим в следующем году.
Турист Алла Шабалина (ala)
2440
#865 20 января 2016 21:49
А кстати, может, кто переведет с итальянского слова на открытке? Я, как та свинарка (в смысле, и пастух), письмо получила, а прочитать не могу. Итак:

Felice Natale e Buon Anno

Ну, Felice понятно, про Anno догадываюсь - на многих зданиях видела Anno в таком-то году, хотя...может тут другой смысл?
Турист Маргарита Кушниренко (Margaritka)
10335
#866 20 января 2016 21:50
alaда у нас из-за ентой трагедии с коейкой тоже скомкалось всё и даже не успела заснять своих матрешек на ёлке, что дед Мороз подарил!
Турист Сoфия Васильева (sovikont)
288
#867 20 января 2016 21:52
alaэто самое главное. .коты они добро чувствуют
Турист Сoфия Васильева (sovikont)
288
#868 20 января 2016 21:53
alaСчастливого Рождества и Хорошего года ,Алла Это на открытке
Последнее изменение 20 января 2016 21:54
Турист Алла Шабалина (ala)
2440
#869 20 января 2016 21:54
Margaritka
Margaritka писала 20 января 2016 21:50
да у нас из-за ентой трагедии с коейкой тоже скомкалось всё

Главное, котейка жив, остальное - горе, не беда!
Турист Маргарита Кушниренко (Margaritka)
10335
#870 20 января 2016 21:58
alaтьфу-тьфу! очухали его! раз уже сегодня потянулся к еде и нос стал наконец-то холодный и влажный, значит будет теперь жить!!! А матрешки теперь уже на следующий год обязательно приложу фото и покажу на следующей ёлке!
Турист Анна Абросимова (annaabrosimova)
7233
#871 20 января 2016 21:58
ala
ala писала 20 января 2016 21:42
Пренепременно! И с большим удовольствием
Турист Галина (Gala)
162
#872 20 января 2016 21:58
Счастливого Рождества и хорошего года!
Турист Вера Полонская (vpolonsky)
577
#873 20 января 2016 23:44
ala Алла! Я несказанно рада, что одна из "детективных" историй этой большой отправки так успешно закончилась! Очаровательный Миланский домик!)))) да, от Василия Пушкина!
С другой стороны, я очень рада, что итальянский посылочный канал наконец-то прорвало! Это первая дошедшая посылка Италия-Россия, а их ещё несколько в обоих направлениях. Теперь есть надежда, что скоро всё всем придёт))) Новый год продолжается, урррра!
Турист Вера Полонская (vpolonsky)
577
#874 20 января 2016 23:48
Margaritka Рита, очень сочувствую котику и Вам, как хорошо, что всё обошлось!
У нас дома к этому новому году завелось аж три кошки и один кот. Поэтому ёлку поставили поздно, натуральную (а не любимую белую) и украсили её натуральными шишками на проволочках - такой вот выстраданный антикошковандальный "рецепт")))
Турист Алла Шабалина (ala)
2440
#875 20 января 2016 23:58
vpolonsky
С другой стороны, я очень рада, что итальянский посылочный канал наконец-то прорвало!

О, так я первая! А думала, что последняя Надеюсь, итальянский канал не подведет Деда Мороза, пусть и с опозданием, но все подарки доставит.
Вообще, чего удивляться, когда в одном строю плечом к плечу идут итальянское природное раздолбайство и русское? Все закономерно
Турист Алла Шабалина (ala)
2440
#876 21 января 2016 0:03
sovikont
sovikont писала 20 января 2016 21:53
Счастливого Рождества и Хорошего года ,Алла Это на открытке

Точно! Сколько раз слышала "бон аппетит"! Забыла, что бон - это хороший. Эх, давненько не была в Италии...
Большое спасибо, София!!!
Последнее изменение 21 января 2016 0:05
Турист Алла Шабалина (ala)
2440
#877 21 января 2016 0:20
Gala
Счастливого Рождества и хорошего года!

Галя, я не сразу сообразила, что ты тоже перевела открытку. Думала, что ты кому-то отвечаешь, а оказалось - мне. Туплю к ночи. Спасибо!
Турист джасси (katya-ni)
452
#878 21 января 2016 18:10
Вот мой замечательный подарок от Веры!! Чашка и конфетки с орешком к кофе или чаю)))
Сумочка займет почетное место у елки на следующий год...
[img9391654]
Последнее изменение 21 января 2016 18:12
Турист Галина (Gala)
162
#879 21 января 2016 18:49
Алла!Ничего страшного,это я запоздала с ответом,пока писала не заметила,что уже Соня написала перевод.
Турист Сoфия Васильева (sovikont)
288
#880 21 января 2016 19:02
katya-niОй скольку уюта и теплоты вам прислали в подарок! С Новым годом!
Правила общения на форуме
Подписаться на тему
предыдущая 1 39 40 41 42 43 44 45 46 47 следующая

Добавить сообщение

Сообщения на форуме могут оставлять только авторизованные пользователи, авторизуйтесь или зарегистрируйтесь.