Дорогая Мария, вы уже съездили, или это планы? На когда?
Из Стокгольма до Мальме можно добраться на автобусе и поезде.
1. Поезда очень разные. Есть так называемый "бюджетный" поезд, который тащится ок.6 часов, но зато дешево стоит. Если заранее, то билет в один конец может обойтись в 170-200 SK.
Билеты на скоростной поезд, который идет 4,5 -5 часов, начинаются от 450-500 шв.крон. (считать легко 1 дол.США -10 крон), средняя 600 SK. Ecть также ночной поезд.
Все билеты на поезда подобрать и заказать можно легко тут:
http://www.sj.se/2. Автобус. На нем можно не только из Стокгольма в Мальме, но и сразу в Копенгаген. Билеты начинаются от 500 SK. Время в пути от 8 до 13 часов.
http://www.swebus.se/