Введение
В середине апреля 2019 г. мы провели 5 дней в Казани и вокруг неё, посетив те места, что упомянуты в списке ниже. По свежим следам записали впечатления от поездки и получился, по выражению В. Высоцкого, «про татар мемуар», по мере необходимости дополненный историческим контекстом. Всего в «мемуаре» 6 глав, первая из которых (про Булгар) приводится здесь, а остальные опубликованы на Туристере и доступны по ссылкам. Глава про Кремль взята из нашего личного сайта.
Нумерация глав соответствует рекомендуемой последовательности прочтения — вслед за хронологией исторических событий в этом регионе.
1. Булгар: всё, что осталось от древнего города — столицы первого государства в Среднем Поволжье. Это государство (Волжская Булгария) является в какой-то мере историческим и духовным прародителем современного Татарстана.
2. Свияжск: город, построенный за три недели как опорная точка и военная база для завоевания Казани Иваном Грозным в 1552 г. В мирное дореволюционное время — материализация пушкинского «Острова-Буяна».
3. Раифа: удивительной красоты монастырь, возвращенный недавно к жизни после почти полного разрушения в советский период.
4. Старо-татарская слобода: район Казани, заселённый преимущественно татарами. Удивительный национальный колорит, живописные мечети и татарские традиционные дома 18-19 веков.
5. Прогулка по Казани: достопримечательности Казани, с заходом в Кремль, но без Старо-татарской слободы. Казань барочная, Казань классическая, Казань университетская.
6. Казанский Кремль: объект Всемирного наследия ЮНЕСКО. Башня Сююмбике, мечеть Кул-Шариф и Благовещенский собор как его главные достопримечательности. Рассказ про жизнь и судьбу царицы Сююмбике.
Наши перемещения в ходе этой поездки показаны ниже на карте 1. Поездка в Булгар заняла у нас целый день, Свияжск и Раифу мы осмотрели за один день, хотя задним числом стало ясно, что в Свияжске можно было провести больше времени. Казань мы смотрели три дня, но всё равно ряд интересных объектов остался неохваченным.
Карта 1. Наши перемещения вокруг Казани
Глава 1. Булгар
В литературе равноправно используются два варианта названия этого города: Булгар и Болгар (а также Булгария и Болгария применительно к стране). При этом в советской, а теперь — российской историографии для разграничения разных этносов болгарами принято называть народ, населяющий современную Болгарию — государство на Дунае. А вот их предков и население Волжской Булгарии стали называть булгарами. И хотя оба названия сегодня допустимы, имена с буквой «у» (Булгар, булгары) предпочтительнее в историческом контексте и поэтому мы будем ими пользоваться в этом рассказе. Итак, город Булгар находится в 120 км от Казани ниже по течению Волги, примерно в том месте, где она сливается с Камой (см карту 1). Попасть туда можно либо на машине, либо купив автобусную экскурсию из Казани. Летом (и это даже лучше) можно приплыть туда из Казани на кораблике.
Город возник в конце IX — начале Х века как столица государства Волжская Булгария, образовавшегося примерно в тот же период в Среднем Поволжье (более подробная историческая информация приводится в конце этой главы). Волжские булгары считаются прародителями современного населения Поволжья — татар и (в большей степени) чувашей, чей язык считается наиболее близким к булгарскому, относящемуся к угорской языковой группе.
Булгар изначально был стратегически расположен на Волге (фото 1–2), поскольку по ней проходил главный торговый путь в Центральную Азию — для древнерусских княжеств включительно — и торговля была главным источником дохода. В домонгольский период Булгар прославился также как центр различных ремесел, особенно знамениты были производимые там кожаные изделия.
Фото 1. Булгар находится в 120 км ниже по течению Волги от Казани
Фото 2. Расположение Булгара на берегу Волги
Отношения между Волжской Булгарией и распложенными западнее древнерусскими княжествами были непростыми. Соседи активно торговали между собой, используя Волгу как основную транспортную артерию. Известно, например, что князь Ярослав Мудрый покупал в Булгарии хлеб в неурожайные годы. Вместе с тем, часто возникали и военные конфликты: в XII веке с Булгарией воевали такие известные русские князья, как Юрий Долгорукий, Андрей Боголюбский и Всеволод Большое Гнездо.
Фото 3. Вид на Волгу из Булгара
В 1236 году монгольский хан Батый, направляясь на завоевание Руси, захватил и разорил Волжскую Булгарию, которая впоследствии стала частью Золотой Орды (Булгарским улусом). Монголы быстро восстановили город, и Батый какое-то время использовал его в качестве своей ставки. Как часть Орды с определенной степенью автономии, страна постепенно возродилась и в первой половине XIV века испытывала экономический и культурный подъем: развивались торговля и ремёсла, велось масштабное строительство, чеканилась монета. На рис. 1 показано, как мог выглядеть средневековый Булгар. Именно в этот период процветания и были построены все сохранившиеся в Булгаре памятники.
Рис. 1. Вид на средневековый Булгар (источник: russo-travel.ru)
Фото 4-5. Со времен Орды сохранились земляные валы, окружавшие город, в них реконструированы трое проездных ворот (на этих фото – южные и западные ворота соответственно).
Потом, однако, в Орде началась междоусобица, приведшая в конечном итоге к угасанию города. В 1361 году Булгар был взят штурмом и разгромлен. В 1365 году город был опустошен эпидемией чумы, а затем разорен Тамерланом, который в те годы сокрушил Золотую Орду и разграбил все её поволжские города. Даже возникновение в 1438 году Казанского ханства на обломках распавшейся Орды не помогло Булгару — разорённый в предыдущие годы, он больше не восстановился.
Все основные достопримечательности Булгара находятся близко к реке (фото 6). На рис. 2 можно ознакомиться с общим планом Булгара и расположением основных памятников.
Фото 6. Фото 6. Современная панорама центральной части Булгара (номера 1-3, 7, 13-14 на рис 2).
Источник: https://kazantravel.ru/attractions/bolgar/
Рис. 2 Схема расположения основных памятников Булгара
Сегодня Булгарский музей-заповедник является не только собранием объектов архитектурного наследия, но и главным религиозным и духовным центром Татарстана (а также местом паломничества). Именно здесь предки современных татар приняли в начале X-го века ислам. В начале своего существования Волжская Булгария находилась в вассальной зависимости от Хазарского каганата и в поисках могущественного покровителя вступило в контакт с Багдадским халифатом, откуда в 922 году прибыло посольство (см. фото 13 ниже). В результате состоявшихся переговоров ислам был объявлен государственной религией волжских булгар, а их лидер принял титул эмира и арабское имя Джафар ибн Абдаллах. Чтобы подчеркнуть значимость этого события, в 2012—2013 гг. в Булгаре были возведены три следующих объекта.
Во-первых, это Музей булгарской цивилизации, совмещенный с речным причалом, куда летом по Волге прибывают теплоходы с туристами и паломниками (фото 7 и 8). Музей большой, современный, достаточно интересный и информативный. Посвящен, главным образом, истории Волжской Булгарии как независимого государства и части Золотой Орды, а также самого города Булгара. Чтобы отдать должное этому музею, там надо провести достаточно много времени, которое, к сожалению, редко бывает у организованных туристических групп.
Фото 7. Музей булгарской цивилизации и пристань (источник: https://vbolgar.ru/?p=10983)
Фото 8. Музей булгарской цивилизации со стороны города
Выйдя из музея, туристы попадают прямиком к другому современному зданию — Памятному знаку в честь принятия ислама (фото 9). Оно оформлено как увеличенная копия Черной палаты, одного из главных булгарских памятников (о ней ниже). Внутри центрального зала находится занесённый в книгу рекордов Гиннеса самый большой в мире печатный Коран размером 1½ х 2 метра и весом 500 кг (фото 10–12), выполненный итальянскими мастерами.
Фото 9. Памятный знак (в виде павильона) в честь принятия ислама
Фото 10. Занесённый в книгу рекордов Гиннеса самый большой в мире печатный Коран
Фото 11. Огромный Коран - вид сверху (источник: https://kazantravel.ru/attractions/bolgar/)
Фото 12. Коран крупным планом
В цокольной части здания расположена выставка различных экспонатов, относящихся к принятию ислама. Наиболее знаменито из них мозаичное панно, тоже выполненное итальянцами и изображающее встречу властителями Булгара багдадского посольства летом 922 года (фото 13).
Фото 13. Встреча багдадского посольства в 922 г.
Постройка Памятного знака в непосредственной близости от центра древнего города привела к некоторым трениям с ЮНЕСКО, которое посчитало, что таким образом нарушается историческая целостность и аутентичность объекта культурного наследия. В результате Булгар все же был включен в список ЮНЕСКО, как единственно сохранившееся архитектурное наследство Золотой Орды (фото 14).
Фото 14. В 2014 г. Булгар был внесен в список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО
Третий современный объект, сразу за южными воротами города, — монументальная Белая мечеть, открытая в июне 2012 года (фото 15). Сейчас это одно из наиболее значимых культовых зданий Татарстана. Перед мечетью создан искусственный водоем для ее зеркального отражения (фото 16), как в индийском Тадж-Махале. В состав комплекса мечети входят также медресе и резиденция муфтия (на флангах). Внутреннее убранство Белой мечети (фото 17–19) чем-то напоминает мечеть Кул-Шариф в Казани.
Фото 16. Белая мечеть с отражением (источник: Эксперт-Татарстан, 8 июня 2017 г.)
Фото 17-19. Интерьеры Белой мечети
Обратимся теперь к историческому наследию Булгара, от которого на самом деле осталось очень немного. Российские чиновники впервые составили опись руин Булгара в 1712 году и насчитали около 70 средневековых зданий. Вскоре после этого, в 1722 году, место посетил сам Петр I, который распорядился сохранить развалины древнего города. Это не очень получилось, поскольку скоро в самом центре Булгара возник православный монастырь, а вокруг него — село Успенское (позже переименованное в «Болгары»). Камни булгарских руин стали активно использоваться для новых построек, что ускорило разрушение. Кроме того, город активно раскапывался кладоискателями в поисках ордынских сокровищ. Посетившая Булгар в 1767 году Екатерина II «насчитала» уже всего 44 древние постройки, из них 9 минаретов. До нашего времени неразрушенным сохранился всего один из них. Еще в начале XIX века путешественники описывали и зарисовывали величественные средневековые руины, которые, увы, не дожили до наших дней.
Планомерные археологические раскопки Булгара начались только со второй половины прошлого века и продолжаются по настоящее время. В результате удалось отреставрировать и законсервировать то немногое, что сохранилось от древнего города. Сейчас на его территории создан государственный музей-заповедник, отвечающий его статусу как объекта всемирного наследия ЮНЕСКО.
Фото 20. Центральная часть Булгара (источник: https://www.youtube.com/watch?v=nDPUf1uUpcc ). Цифрой 1 обозначен Большой минарет Соборной мечети, 2 - основания угловых башен Соборной мечети, 3 - Успенская церковь, 4 - Северный мавзолей, 5 - Восточный мавзолей, 6 - Малый минарет и Ханская усыпальница.
Основные объекты расположены компактным кластером вокруг Соборной мечети, являющейся главным историческим и архитектурным памятником Булгара (фото 20). Сама мечеть (фото 21–22) была построена вскоре после монгольского завоевания и радикально перестроена в начале XIV века. Стены и крыша мечети до наших дней не дожили. В плане она приблизительно квадратной формы 34×34 м с мощными башнями по углам, внутри было 36 восьмигранных колонн (несколько из них сейчас реконструированы).
Фото 21. Руины Соборной мечети (хорошо видны основания двух угловых башен) и Большой минарет. На заднем плане - Успенская церковь (слева), Восточный мавзолей (справа)
Фото 22. Внутри Соборной мечети. На переднем плане видны некоторые из восстановленных ее внутренних колонн (их было 38). На заднем плане Большой минарет (слева) и Успенская церковь (справа)
Большой минарет (фото 21–22) — это реплика оригинального минарета, обрушившегося в 1841 году и восстановленного в 2002 году по старым чертежам и рисункам. Рядом с мечетью видна православная Успенская церковь, построенная в 1734 году из камня, взятого из руин Булгара. Когда-то вокруг церкви располагалось село Успенское, сейчас жилье вынесли за пределы старого города, а в церкви сделали музей.
Также рядом с мечетью расположены два мавзолея — Восточный (фото 23) и Северный (фото 24–25), построенные в начале XIV века. Оба мавзолея первоначально использовались для захоронения булгарской знати, сейчас в Северном мавзолее собраны найденные при раскопках могильные плиты с надписями на булгарском и арабском языках. После реконструкции в XX веке в обоих мавзолеях были возведены современные крыши (хорошо видны на фото 23–25).
Фото 23. Восточный мавзолей
Фото 24-25. Северный мавзолей
Также недалеко от мечети, на крутом берегу Волги, находятся руины постройки, которую археологи назвали ханским дворцом (фото 26, № 25 на рис. 2).
Фото 26. Фундамент Ханского дворца
Чуть поодаль расположены Малый минарет и Ханская усыпальница (№ 6 на фото 20). Малый минарет (фото 27) сохранился с момента его постройки во второй половине XIV века. В те времена на этом месте было кладбище, а рядом с минаретом когда-то стояла мечеть. На кладбище в ходе раскопок были обнаружены четыре стоящие в ряд мавзолея, наиболее сохранившийся из которых был реконструирован (фото 28). «Ханским», по легенде, называли все это кладбище, поэтому соответствующее название получил и этот мавзолей.
Фото 27. Малый минарет и Ханская усыпальница
Фото 28. Ханская усыпальница
Но самый хорошо сохранившийся памятник в Булгаре — это стоящая особняком Черная палата (фото 29). Это трёхъярусное здание высотой около 14 м, построенное в середине XIV века. Его назначение до сих пор непонятно, но с большой вероятностью это была светская постройка, возможно, здание суда. В XIX веке здесь была устроена коптильня, поэтому здание стало черным изнутри и отсюда получило свое современное название. Сейчас интерьер Черной палаты отреставрирован и приближен к своему первоначальному состоянию (фото 30).
Фото 30. Интерьер Черной палаты
Недалеко от Черной палаты есть и Белая палата (сложенная из белого камня), от которой сохранилось практически одно основание (фото 31). Когда-то эта была большая общественная баня с центральным куполом и достаточно сложной системой отопительных каналов и подогрева воды. Белая палата разрушилась только в 60 гг. XIX века, поэтому сохранились картинки, показывающие, каким внушительным было это сооружение (фото 32).
Фото 31. Белая палата (баня) (Источник https://kazantravel.ru/attractions/bolgar/)
Фото 32. Центральный зал Белой палаты (рисунок братьев Чернецовых 1838 г.)
Источник: https://arch-heritage.livejournal.com/1520339.html
Справочно: Волжская Булгария
Булгар возник в конце IX — начале Х века как столица государства Волжская Булгария, образовавшегося примерно в тот же период в Среднем Поволжье. Откуда взялась Булгария на Волге и имеет ли она какое-либо отношение к современной Дунайской Болгарии? Оказывается, что имеет, и история здесь такая. В середине VII века в Северном Причерноморье и Приазовье образовался союз племен под названием Великая Болгария, вероятно, как один из осколков империи гуннов. Просуществовало это государство недолго — в конце VII века оно пало под ударами хазар, а населявшие его народы мигрировали: часть из них несколькими волнами ушла на север, обосновавшись на средней Волге и Каме, и впоследствии образовав там Волжскую Булгарию. Другая часть (орда Аспаруха) ушла в низовья Дуная и образовала там Болгарское царство, которое долго и небезуспешно воевало с Византией. В конце концов, дунайские болгары полностью растворились в местном славянском населении, оставив ему только своё название. Волжские же булгары считаются прародителями современного населения Поволжья — татар и (в большей степени) чувашей. Чувашский язык считается наиболее близким к булгарскому, который относился к угорской (гуннской) языковой группе.
Булгар был стратегически расположен, поскольку по Волге проходил главный торговый путь из древнерусских княжеств в Центральную Азию и торговля была главным источником дохода булгарских жителей. Кроме того, уже в домонгольский период Булгар прославился как центр различных ремесел, особенно знамениты были производимые там кожаные изделия. Расположение города на Волге, благоприятное для торговли, одновременно делало его уязвимым с военной точки зрения, поскольку неприятель мог столь же легко подойти к нему по воде, как и купцы. Поэтому в XII веке столица Волжской Булгарии была перенесена в город Биляр, располагавшийся глубже на материке, вдали от крупных рек.
Отношения между Волжской Булгарией и её западными соседями — древнерусскими княжествами — были непростыми. Соседи активно торговали между собой — известно, например, что князь Ярослав Мудрый покупал в Булгарии хлеб в неурожайные годы. Вместе с тем, часто возникали и военные конфликты: в XII веке с Булгарией воевали такие известные русские князья, как Юрий Долгорукий, Андрей Боголюбский и Всеволод Большое Гнездо.
В 1236 году Волжская Булгария была захвачена и разорена монголами хана Батыя, шедшего завоёвывать Русь, и в конечном итоге стала частью Золотой Орды (Булгарским улусом). Батый даже какое-то время использовал Булгар в качестве своей ставки. Как часть Орды с определенной степенью автономии, страна постепенно возродилась и в первой половине XIV века испытывала экономический и культурный подъем: развивались торговля и ремёсла, велось масштабное строительство, чеканилась монета. Этот подъём совпал по времени с пиком могущества Золотой Орды во время правления хана Узбека (1312–1342), когда были построены все сохранившиеся до сегодняшнего дня в Булгаре памятники.
Ситуация резко изменилась с началом в Золотой Орде «великой замятни» (1360—1381 гг.) — чехарды сменяющихся ханов, смуты и гражданской войны. Булгарию опять стали грабить, торговля резко сократилась. В 1361 году ордынский царевич Булак-Тимур узурпировал власть в Булгарском Улусе, взяв при этом штурмом и разгромив сам Булгар. Даже консолидация власти в Орде в руках хана Тохтамыша (того самого, который сжег Москву в 1382 году) не помогла Булгарии, поскольку он переоценил свои силы и вступил в схватку с лучшим полководцем той эпохи — эмиром Тимуром (Тамерланом), правившим из Самарканда. Тохтамыш был разбит, а Золотая Орда получила такой удар, после которого уже не смогла восстановиться. Булгария оказалась ареной боевых действий, и после поражения Тохтамыша в одной из битв поволжские города, включая Булгар, были разорены Тимуром. После Тохтамыша агония Золотой Орды продолжалась еще несколько десятилетий, и в конце концов она распалась на несколько независимых ханств.
Одним из них было Казанское ханство, основанное бывшим ордынским ханом Улу-Мухаммедом в 1438 году на территории бывшего Булгарского Улуса. Однако образование Казанского ханства не помогло Булгару. Незадолго до этого, в 1431 году, воевода Василия II князь Федор Палецкий (Пёстрый) взял Булгар и разграбил его. Это была последняя точка — считается, что после этого похода Булгар уже не восстанавливали и город был заброшен. А Казанское ханство, на периферии которого Булгар оказался, просуществовало вплоть до 1552 года, когда оно было захвачено Иваном Грозным.
Теги:
Самостоятельные путешествия, Культурно-познавательный туризм