Как добраться самостоятельно точно не отвечу, т.к прямого транспорта нет, надо ориентироваться на городок Николози(посмотрите по карте Сицилии), далее дорога все время вверх на вулкан, очень живописная и удивительно меняющиеся пейзажи. Если есть желание и умение, то лучше на машине, вам понравится. Можно в любое время остановиться и пофотографировать эти лунные пейзажи. Ехать на вулкан лучше в 1-й половине дня, с утра, т.к после обеда чаще облака садятся на вершину. На отметке 1900-2000 метров, куда приезжают все туристические автобусы, будет тепло, но если будете подниматься выше на отметку3000 метров. Надо взять ветровку, кофту, и что-то прикрыть уши-сильный ветер. Классно смотрятся фотки в их куртках, которые дают в аренду за сколько-то евро. Была на Сицилии много раз, влюблена в этот остов с самой первой поездки и советую обязательно раз в жизни подняться на самую верхнюю точку, хотя подъем туда-обратно+ прогулка по краю кратера на верхней отметке займет у Вас не менее 2,5- 3 часов. Так что решайтесь. Можно купить экскурсию в самой Таормине или заказать у наших русскоговорящих представителей, хотя они на вверх не поднимаются, ждут Вас на отметке 1950 метров. Удачи, я тоже поеду в район Таормины, в сентябре.

Спасибо за советы! К сожалению, мы будем без машины, поэтому и хотим узнать, как добраться туда самим. Экскурсии не любим в принципе. Вы могли бы рассказать поподробнее, как подниматься на высоту 3000? Читала, что там фуникулер? На него, наверное, нужно билеты покупать?.. По краю кратера можно одному гулять или там нужно идти в составе группы с гидом?

Добрый вечер! Если все таки вы доберетесь до вулкана, до отметки 1900 метров, то не поднимаясь выше, можно погулять по кратерам затухших вулканов одним БЕЗ сопровождения , но это не то..., они уже зарастают растительностью и не привлекательны.На этой отметке много магазинчиков с сувенирами из лавы, мед с Этны и тд.Но весь интерес выше. Там есть вход на фуникулер, где вы сначала поднимаетесь по канатной дороге, вроде на отметку 2500 м, потом на джипах еще выше. Там можно погулять по свежим краторам, но только в сопровождении гида, т.к они еще дымятся. Гид немного ведет рассказ на итальянском о вулкане, о составе лавы и тд. На этой отметке иногда садятся облака и оно проплывает сквозь тебя, красота... Подъем конечно дороговат, сколько сейчас цена не знаю, решайте сами.

Катания (или Вы и так ее подразумеваете)
Вулкан Этна

Да, мы будем в Катании и поедем оттуда на Этну скорее всего. Так как из Таормины нет пути на Этну общественным транспортом, а машины у нас не будет((((

на Сицилии пока не был, есть только планы...
вот недалеко от Таормины вспомнилась Савока (снимали Крестного отца )
правда, туда, скорее всего, автобусом от станции Санта Тереза ди Рива

Катания очень интересный город, помимо того что оттуда просто на Этну попасть) Так что его советую посмотреть

На Этну - обязательно. Есть - турагенства. Через них же одним днем можно побывать на Мальте и на Эоловых островах.

Спасибо за ответы! В Катании и на Этне мы будем. Интересуют еще места ближе к Таормине.

Сицилия очень живописна, советую посетить:
- Палермо
- Агридженто
- вулкан Этна
- Липарские острова.

Мы правда брали машину, но может что прояснит мой рассказ https://www.tourister.ru/responses/id_8235 .

Спасибо! А туда только на машине можно добраться или автобусом или поездом?

в Ачиреале есть жд станция, примерно раз в час поезд, стоит 3.45 в пути от 32 до 47 минут (в зависимости от кол-ва остановок) с перерывом на сиесту ) (днем перерыв). Станция в Ачиреале в южной части города, в центр Гугл показывает около 2 км.
Более подробно посмотрите на нужную дату на www.trenitalia.it или www.trenitalia.com.ru (для Ачиреале выбирайте Acireale, для Таормины - Taormina-Giardini)
Есть и автобус (1-2 раза в час) от жд вокзала, расписание на www.interbus.it

Спасибо еще раз!))) Я правильно понимаю, что автобусная и жд станции в Таормине находятся в разных местах?

автобусная станция - Виа Пиранделло 38 (недалеко от Порта Мессина)