Рекомендую брать на прокат через агрегатора www.economycarrentals.com
Беру только через них. Подберут самый дешёвый вариант. На Кипре это будет скорее всего Dollar car rental (Thrifty). Стоимость аренды при бронировании за месяц будет раза в полтора дешевле, чем накануне. Аренда на Кипре одна из самых дешёвых в Европе (в несезон от 8 евро в сутки за машину с автоматом). Да, к слову, именно с автоматом и старайтесь брать – переключать скокрости левой рукой неудобно, особенно когда следует обращать повышеное внимание на непривычную из-за левостороннего движения дорожную ситуацию.
Привыкание к левостороннему движениу происходит через 20 минут, а уже на второй день будете чувствовать себя так, что как будто всегда водили машину с правым рулём. Им на левый руль переучиваться сложнее. Не знаю почему, но это факт.
Навигатор есть Cyprus on Road. Больше карт Кипра нет ни у кого ))
Точнее есть для iGo, но они только для юга страны. Были и для севера, но они сильно устарели и их сейчас не найти. Cyprus on Road покупается в Google Play или Apple AppStore.
Есть неплохая карта для "Навитела", но Навител очень нервная программа и замучет вас своими разговорами. Причём слушать её ни в коем случае не нужно, а нужно смотреть на экран. Она проговаривает повороты там, где их в принципе нет, но рисует верно.
Cyprus On Road бывает, что тоже ошибается, но я думаю, что в этих местах Вам бывать не придётся.
P.S. Если что, то я на Кипре живу.