Главная / Форумы / Общение туристов / Курилка

Не рекламы ради, а обсуждения для

1 2 3 4

17589

#21 6 декабря 2014 15:25

–

iffoneoff писал 6 декабря 2014 14:59
самые эффективные слова в рекламе, заставляющие человека купить тот или иной товар - "новый", "натуральный", "уникальный". Это азы маркетинга.

Есть еще азы литературы))) Правильно сформулированная мысль помогает и в маркетинге.
Недавно мой знакомый издал очень неплохую книгу. Он очень хотел в Союз писателей и потому...
Я ходила на обсуждение, чтобы подержать друга. Когда-то, много лет назад, он через меня опубликовал первую статью в газете. Мы сидели, редактировали - он тогда прислушивался, хотя был очень самодостаточный.
Теперь он МЭТР.

В каталожке написал "книга написана на великолепном русском языке". После такого филологического экзерсиса, я только улыбнулась (снисходительно улыбнулась).
Ведь можно было вместо превосходного "великолепный" использовать слово "хороший". Это подействовало бы в большей степени.
Он говорит на "хорошем русском языке".
и
Он говорит на "великолепном русском языке".
Сравните! К какой характеристике больше доверия?
Тем более, что сегодня так мало людей, который ХОРОШО ГОВОРЯТ ПО-РУССКИ.

Последнее изменение 6 декабря 2014 15:29

mamka

1396

#22 6 декабря 2014 16:14

–

Я ТОЖЕ ХОТЕЛА УЗНАТЬ ПРИЧЕМ БЫЛО "СПОРТЛОТО"? Туда вроде и не писал никто и никогда))))

ship

#23 6 декабря 2014 16:14

–

Отличная идея, обязательно прочитаю весь текст как только будет достаточно времени. Кипр теперь и моя вторая родина - приобрел там кое-какую недвижимость. Из того, что прочитал хочу немного дополнить про прокат машин - в компании "Budget" можно обойтись и без блокирования депозита на карте, но в этом случае придется оставить гораздо бОльший депозит. Скажем, крайний раз за Хёндай Санта-Фе с меня взяли 500 евро. В любом случае, это предпочтительнее блокировки, которую банк возвращает только через месяц (как правило).

PS Осилил! В целом, вполне читабельно, но в ряде мест хотелось бы поподробнее (скажем, про ущелье Авакас). Еще такой момент... Легенда о рождении Афродиты... она как бы это помягче сказать.... в оригинале не столь романтична...

Оскопленный Уран и все дела...

Последнее изменение 6 декабря 2014 16:39

ship

#24 6 декабря 2014 16:16

–

Хм... не получается удалить случайно задвоенное сообщение...

Последнее изменение 6 декабря 2014 16:18

iffoneoff

6034

#25 6 декабря 2014 16:39

–

elenarossi писала 6 декабря 2014 15:17
Это краткая презентация, которую пишут для библиотек

Да, понятно. Мы не думали об этом - если издательство (а оно на самом деле научное, то есть такая аннотация у них естественно в каждой книге присутствует) будет настаивать - сделаем, нет - так и нет...

iffoneoff

6034

#26 6 декабря 2014 16:46

–

elenarossi писала 6 декабря 2014 15:25
, редактировали - он тогда прислушивался

Ох, нам, естественно редактура не помешает, я и сам это понимаю и вижу... Я же говорю - я очень внимательно всё читаю и принимаю к сведению. Даже несмотря на то, что мы не хотим в союз писателей))). Другое дело, что редактура бывает разная. Помнится, у Довлатова его тетя-редактор хотела исправить фразу "родство тишины и мороза" на "в лесу было морозно и тихо", на что Довлатов возражал,- "Дело происходит в штрафном изоляторе".))) В любой редактуре главное - не подменить дух буквой. Из того же Довлатова - "как можно исправить у Розанова "Мы ничего такого не плакали..."

kandidat

1033

#27 6 декабря 2014 16:48

–

mamka писала 6 декабря 2014 16:14
Я ТОЖЕ ХОТЕЛА УЗНАТЬ ПРИЧЕМ БЫЛО "СПОРТЛОТО"? Туда вроде и не писал никто и никогда))))

Это В.С. Высоцкий - про письмо из Канатчиковой дачи в передачу "Очевидное - невероятное". "...если вы не разберетесь, мы напишем в "Спортлото".

iffoneoff

6034

#28 6 декабря 2014 16:49

–

ship писал 6 декабря 2014 16:14
в компании "Budget" можно обойтись и без блокирования депозита на карте, но в этом случае придется оставить гораздо бОльший депозит.

У меня был другой опыт - чем больше пунктов ты страхуешь, тем меньший депозит. В любом случае замечание ценное, надо проверить. Про ущелье Авакас больше информации - принято, записано, спасибо.

iffoneoff

6034

#29 6 декабря 2014 16:50

–

kandidat писал 6 декабря 2014 16:48
Это В.С. Высоцкий - про письмо из Канатчиковой дачи в передачу "Очевидное - невероятное". "...если вы не разберетесь, мы напишем в "Спортлото".

ТОЧНО! Только по-моему, "Если вы не отзоветесь")))

sonnenschein

11960

#30 6 декабря 2014 17:26

–

Спасибо за приглашение

Начала читать Авакас- мне немножко не хватило красивой легенды. Ведь это практически начало словаря, пусть начнётся красиво и романтично, нам женщинам так больше нравится. 2 Автобусное сообщение. Вы указываете цены на проезд, тогда напишите по состоянию на 2014год, если цены изменятся будут претензии. Мнение сугубо личное

sonnenschein

11960

#31 6 декабря 2014 17:30

–

По второму пункту, если пользовались междугородними автобусами, как в них работают кондиционеры и есть ли таковые в наличии?

Sarafan

102

#32 6 декабря 2014 17:45

–

Надо снять выделение жирным шрифтом, совсем читать невозможно

sonnenschein

11960

#33 6 декабря 2014 17:51

–

Автострада. Она платная или бесплатная не нашла в словаре?

iffoneoff

6034

#34 6 декабря 2014 18:51

–

Sarafan писал 6 декабря 2014 17:45
Надо снять выделение жирным шрифтом,

Как тогда выделять понятия, для которых есть отдельная статья, связанная с другой?

iffoneoff

6034

#35 6 декабря 2014 18:52

–

sonnenschein писала 6 декабря 2014 17:51
Автострада. Она платная или бесплатная не нашла в словаре?

Спасибо за замечание, добавили. Все дороги на Кипре бесплатные.

iffoneoff

6034

#36 6 декабря 2014 18:53

–

sonnenschein писала 6 декабря 2014 17:30
По второму пункту, если пользовались междугородними автобусами, как в них работают кондиционеры и есть ли таковые в наличии?

Надеюсь, Артём вам ответит, я не пользовался автобусами.

elenarossi

17589

#37 6 декабря 2014 19:01

–

iffoneoff писал 6 декабря 2014 16:46
В любой редактуре главное - не подменить дух буквой.

У меня дома лежит рукопись (исправленная редактором) - я ее берегу как повод посмеяться с друзьями. Из того издательства я бежала)
А книга все равно вышла в свет года через два, но без того издевательства над текстом.
В то же время, я готова была расцеловать моего редактора (другой книги), которая так корректно исправляла и так умно! Помню, в одном предложении была только переставлена запятая и... текст заиграл. Редактура - это тоже искусство.

sonnenschein

11960

#38 6 декабря 2014 19:12

–

Олег, а к словарю будет карта Кипра прилагаться для ориентировки?

iffoneoff

6034

#39 6 декабря 2014 19:57

–

Думаем, что да.

Gensha

2000

#40 6 декабря 2014 21:15

–

То, что прочитал- понравилось. Хотелось бы иметь такой путеводитель "для чайников". Важно еще оформить правильно, чтобы визуально легко воспринималось и читалось. Было бы здорово иметь вариант для планшета (я вообще все на планшете таскаю, удобно). Карты и маршруты будут не лишними!
Удачи вам!

Правила общения на форуме

Подписаться на тему

1 2 3 4

Добавить сообщение

Сообщения на форуме могут оставлять только авторизованные пользователи, авторизуйтесь или зарегистрируйтесь.