Здравствуйте! Я не могу помочь советом по части аренды машины или водительских прав. Сама езжу на автобусах. Если вы вдруг решите тоже воспользоваться автобусом (а они в Сербии вполне на уровне. Чего не скажешь о поездах), то вот вам в помощь сайт белградской автостанции www.bas.rs и крупнейшего перевозчика Ниш-экспресс www.nis-ekspres.rs Удачи!

В сентябре 2015 года был опыт. Белград---Мокра Гора---Сараево---Тиват. На границе проблем не было, дорога в целом очень даже приличная и живописная.

В последние семь лет регулярно езжу этим маршрутом несколько раз в год. Всегда пользуюсь автобусом, т.к. ж/д в бывшей Югославии очень плохие. Из Белграда в Будву сейчас ежедневно идет 15-16 автобусов, преимущественно ночные. Поездка вполне комфортная, хотя и длинная. Можете посмотреть расписание на сайте белградской автостанции www.bas.rs или на удобном поисковике https://busticket4.me
Удачного путешествия!

Здравствуйте!
В вашем случае сербскую визу оформлять не нужно. Приехав из России вы можете пробыть в стране не больше 30 дней. Вы, как я поняла, пробудете меньше и уедете в Черногорию. Черногория – отдельная страна. Когда вы въедете из Черногории в Сербию отсчет начнется по новой с нуля и вы сможете пробыть в Сербии еще 30 дней. Потом можно снова повторить выезд-въезд и пробыть еще 30 дней. Главное – следить, чтобы количество дней, проведенных в стране не превысило 90 за последние 6 месяцев.
Мой опыт показывает, что из России выпускают, если нет визы, а разрыв даты вылета и прилета больше месяца. Я так всегда и летала. Случалось вылетать из РФ вообще без обратного билета.
Обращаю ваше внимание на важный момент: в Сербии и Черногории нужно в течение суток по приезде зарегистрироваться по месту пребывания. Правила немного разные. В Сербии вам нужно получить от отеля/хозяина бумагу под названием «приява боравка» ( или белый картон). В Черногории – любой документ, подтверждающий ваше проживание (счет из отеля, квитанцию об оплате туристического сбора и т.д.). Эти документы могут спросить пограничники на выезде. Правда, при выезде из Черногории у меня его не спрашивали ни разу. При выезде из Сербии спрашивали несколько раз на наземных погранпунктах.
Удачи вам и приятного путешествия!

Благодарю за ответ.😊