Задать вопрос
В этой рубрике Вы сможете задать вопрос туристам и экспертам на интересующую Вас тему, связанную с туризмом.
Задать вопросВопросы по категориям
Бронирование отелей
в Милане
в Милане
Главная
/
Италия
/
Ломбардия
/
Милан
/
Вопросы и ответы
/ Вопрос от Ulysses, 23 февраля 2016 г., Милан, Италия
Вопрос
Уважаемые гиды-переводчики в Милане! Очень нужна помощь в переводе при заключении контракта на покупку недвижимости! (Сам немного говорю по итальянски, но недостаточно). 1 марта в 12.00 в районе Forze Armata. Часа на 2-3, думаю. Пишите, если кто-то может помочь!
Ответы
Добрый день,
Постоянно перевожу и подписываю нотариальные акты купли—продажи недвижимости. Вам на акт нужен будет еще и русскоязычный свидетель, без него нотариус не подпишет документ.
Валерия
Постоянно перевожу и подписываю нотариальные акты купли—продажи недвижимости. Вам на акт нужен будет еще и русскоязычный свидетель, без него нотариус не подпишет документ.
Валерия
Задавать вопросы или отвечать на комментарии могут только авторизованные пользователи!
Пожалуйста, авторизуйтесь или зарегистрируйтесь!
Куда сходить и что посмотреть в Милане
Достопримечательности
Музеи и галереи
Где поесть и выпить
Развлечения
Парки и зоны отдыха
Активный отдых
Транспорт
Магазины и рынки
Пожалуйста, авторизуйтесь или зарегистрируйтесь!