Карта Тьюксбери, Великобритания