Как добраться до Великобритании
Удобнее (и дешевле) всего добираться через крупные города, куда выполняется множество рейсов. Эти города перечислены ниже, по ссылкам вы перейдете на статьи, где подробно описаны способы проезда в соответствующий город.
Поиск авиабилетов
в Великобританию
Климат и погода в Великобритании
Климат Великобритании, которую часто называют «Туманным Альбионом» влажный и умеренный, определяемый североатлантическим течением и близостью к морю. Для климата Британских острово характерны теплое, влажное лето и мягкие зимы, хотя большое количество осадков многих отнюдь не радует. Погода в Соединенном Королевстве может быть переменчивой и довольно часто бывает ветреной и влажной. Британские дожди — не более чем легенда, на практике дождь протяженностью два или три часа — большая редкость, и временами в некоторых регионах страны дождей может не быть неделями, особенно на востоке. Куда более частое явление — небо, затянутое облаками. Как правило, выходя из помещения, стоит быть готовым к вероятным переменам погоды; джемпера и плаща обычно бывает достаточно, если, конечно, на улице не зима.
Поскольку Великобритания от края до края растянулась приблизительно на тысячу километров, температура воздуха может ощутимо различаться на юге и севере страны. Имеются также и различия между более сухим климатом восточной части страны и более влажным западом. Погода в Шотландии и северо-западной части Англии (особенно в Озерном Крае), как правило, дождливая и холодная, а в северной Шотландии еще и с обильными снегопадами. Северо-восточная и средняя полоса страны также характеризуется холодным климатом, хотя и с менее обильными осадками. На юго-востоке страны, как правило, достаточно сухо и тепло, а юго-западная часть острова — теплая и преимущественно влажная. Для Уэльса и Северной Ирландии характерны диапазон температур от холодной до умеренной и небольшие дожди, в то время как в холмистых районах Уэльса временами проходят сильные снегопады. Несмотря на то, что самые высокие места Великобритании редко достигают 1300 метров над уровнем моря, их влияние как на температуру, так и на количество осадков весьма значительное.
Погода в Великобритании по месяцам
Города и регионы
Административное деление Великобритании
© Wikipedia.org
Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии представляют собой содружество, в которое входит несколько стран: Англия, Шотландия, Уэльс и Северная Ирландия. Также частью страны являются «Коронные земли» (Нормандские острова и остров Мэн) и четырнадцать «Заморских территорий».
Остров Мэн и Нормандские острова, строго говоря, не являются частью Соединенного Королевства, а представляют собой так называемые «коронные территории». Это означает, что у них есть свое собственное демократическое правительство, законы и границы, и они не являются членами ЕС, но они и не суверенны в полной мере, подпадая под влияние британской короны и позволяя британскому правительству заведовать рядом вопросов на островах.Великобритания стала называться Соединенным королевством, когда в 1801 году Ирландский и Британский парламенты объединились для того, чтобы сформировать «Соединенное королевство Великобритании и Ирландии». В 20-м веке большая часть ирландских графств объединилась в независимую Ирландию, а частью Соединенного Королевства осталась лишь Северная Ирландия.
Англия
Англия - крупнейшая из стран, входящих в Великобритания. Она занимает площадь в 133 395 км² и на ее территории проживает 53 миллиона человек, то есть подавляющее большинство населения страны. Столица - Лондон.
Англия состоит из 9 регионов, которые включают в себя в общей сложности 48 графств. Самым густонаселенным регионом является Юго-Восточная Англия. Самым маленьким по площади регионом является Большой Лондон, но из-за того, что часть агломерации входит в состав региона Юго-Восточная Англия, именно он является самым населенным.
Шотландия
Занимающая территорию в 78 772 кв. километров, расположенная на севере острова Шотландия обладает суровым климатом и не слишком населена - всего здесь проживает 5 222 100 человек. Страна состоит из 32 областей, крупнейшая из которых - Хайленд - находится на самом севере страны. Шотландия знаменита своими горами и озерами, а также неповторимыми культурными традициями. Столица - Эдинбург.
Уэльс
Государство на востоке Британского острова, населенное валлийцами - предками кельтов, так что здесь до сих пор можно на каждом углу услышать валлийский язык. Площадь - 20 779 км². Население составляет около 2 900 тысяч человек. Столицей страны является город Кардифф. Уэльс административно разделен на 22 области.
Северная Ирландия
Государство на острове Ирландия, состоящее из 6 графств, со столицей в городе Белфаст. Самая проблемная часть Великобритании из-за серьезных религиозных конфликтов и деятельности террористической группировки ИРА. В последние пару десятилетий ситуация нормализовалась. На сегодняшний день в Северной Ирландии проживает примерно 1 810 900 человек.
Города
Множество больших и маленьких городов на территории Великобритании могут заинтересовать путешественника в окрестностях ее столицы — Лондона. Ниже в алфавитном порядке приведен список девяти основных городов:
- Белфаст — столица Северной Ирландии;
- Бирмингем — главный город центральной Англии, отличное место для прогулок; родина знаменитого блюда «Балти»;
- Бристоль — исторический город и один из важнейших портов в истории страны, знаменитый своей Георгианской архитектурой, мореходными и музыкальными традициями;
- Кардифф — столица Уэльса, центр разнообразных культурных событий, обладает неповторимым сочетанием древности и современности;
- Эдинбург — столица Шотландии, родина крупнейших в мире фестивалей искусств и дом для многочисленных достопримечательностей; также является вторым по посещаемости городом в Соединенном Королевстве;
- Глазго — крупнейший город Шотландии, новый культурный центр, бывший «Европейский город культуры»;
- Ливерпуль — город, известный как родина группы The Beatles, а также знаменитый своими спортивными традициями (футбольные клубы "Литверпул" и "Эвертон") и ночной жизнью;
- Манчестер — процветающий богемный музыкальный центр и одновременно город с богатой индустриальной историей; является третьим по посещаемости Соединенного Королевства;
- Ньюкасл на Тайне — крупнейший город северо-востока Англии, центр молодежной культуры с насыщенной ночной жизнью; главная местная достопримечательность — Адрианов вал;
- Йорк — выдающийся исторический центр.
Что посмотреть
Великобритания — страна с богатейшей историей и культурой; более того, она не так сильно пострадала во Вторую мировую, как Германия, поэтому на ее территории сохранилось огромное количество исторических памятников. Остров обладает уникальной, слегка суровой природой, красоту которой может оценить каждый — от пляжей Брайтона до озер и островов Шотландии.
Достопримечательности
- Стоунхендж — древнее мегалитическое сооружение, расположенное возле г. Солсбери в Уилтшире. Это знаменитое собрание огромных камней известно во всем мире, однако до сих пор неизвестно, для чего оно конкретно использовалось.
- Бат — город с множеством памятников грегорианской архитектуры, римскими купальнями и замечательным Батским аббатством.
- Эдинбург — один из красивейших городов Британии и мира, второй по посещаемости после Лондона. Его Старый город — это образец средневековой архитектуры, а Эдинбургский фестиваль привлекает огромное число туристов.
- Адрианов вал — древняя граница Римской империи длиной 122 км, построенная в в 122 году н. э. при императоре Адриане. Проходит с востока на запад острова, фактически пересекая его в районе англо-шотландской границы.
- Йорк — город на севере Англии, окруженный средневековыми стенами; его важнейшими достопримечательностями являются Йоркский собор, кварталы Шаблес, замок и аббатство Сен-Мери XIII века.
- Кентерберийский собор - великолепный средневековый собор, заложенный еще в начале VII века, а позже перестроенный в стиле готики. Он является резиденцией архиепископа Кентерберийского, а также местом гибели Томаса Бекета. Собор воспет в легендарных «Кентерберийских рассказах» Чосера.
- Место рождения Шекспира в Стратфорд-на-Эйвоне — в этот город едет большое число туристов и почитателей творчества Шекспира. Сегодня он во многих местах выглядит так, как и в шекспировские времена.
- Ливерпуль — город знаменит не только, как родина The Beatles, но и как один из образцовых портов прошлого, благодаря чему попал в список мирового наследия ЮНЕСКО.
- Аббатство Фонтанов — руины этого аббатства находятся в Йоркшире. Этот монастырь был построен в 1132 году, но впоследствии был уничтожен. Однако его руины неплохо сохранились и стали местом паломничества туристов.
- Дорога Гигантов — расположена в 100 километрах от Белфаста на северном побережье Северной Ирландии и представляет собой ряд скал из из 40 000 массивных столбов из чёрного базальта.
- Замки Уэльса — в стране сохранился ряд великолепных средневековых замков, например, замки Конуи, Харлех, Кардифф, Карнарвон. Некоторые были построено непосредственно по приказу Эдуарда I — английского короля, завоевавшего Уэльс.
- Портсмутская историческая верфь — родина множества знаменитых британских кораблей, некоторые из которых выставлены сегодня в доке. Верфь насчитывает более пяти веков истории.
Отдельного упоминания заслуживает столица страны — Лондон, который играл и продолжает играть огромную роль в мировой истории в течение последней как минимум тысячи лет. Неудивительно, что он хранит в себе огромное количество достопримечательностей — от Тауэра до Вестминстерского аббатства; от Биг Бена до собора Святого Павла; от Национальной галереи до музея мадам Тюссо; от Трафальгарской площади до Букингемского дворца. Подробнее о достопримечательностях Лондона можно узнать здесь.
Увидеть достопримечательности Великобритании в целом, без деления на города, можно в нашем специальном разделе.
Чем заняться
Клубы
В большинство клубов не допускаются посетители моложе 18 лет. Удостоверение могут потребовано на входе, хотя проверка у бара менее распространена. Клубы обычно дешевле в будни (пн-чт), так как большая часть посетителей этих заведений студенты, однако обычно приходится платить за вход.Ночные клубы популярны в средних и крупных городах. Борнмут, Брайтон, Манчестер, Лондон, Лидс и Шеффилд имеют всемирно известные клубы, наряду со многими альтернативными им заведениями. Цены в клубах, как правило, значительно выше, чем в пабах, и время работы может не быть столь привлекательным как ранее, ведь пабы сейчас открыты также допоздна.
Для клубов в маленьких городах плата составляет обычно 1–2 фунта за ночь в будни и 2–3 фунта в выходные, а также более 5 фунтов во время редких специальных мероприятий. Обычные клубы в больших городах и альтернативные клубы в крупных городах взимают плату в 5–10 фунтов. Большие клубы, особенно в крупных городах, предоставляющие большие танцплощадки, обычно берут за вход более 10 фунтов, а иногда и более 15 фунтов. Для городков с большим количеством студентов часто поход в клуб в будни (понедельник-четверг) оказывается значительно дешевле, чем в выходные, и многие клубы привлекают студентов в такие ночи, предлагая напитки со скидками и меньшую плату за вход.
Сёрфинг
Казалось бы, какой сёрфинг в Англии или Ирландии? Страны, отнюдь не славящиеся своими пляжами, тем не менее, обладают как минимум парой известных в сёрф-коммьюнити курортов — речь идет об ирландском Бандоране и британском Ньюквее.
Бандоран
Этот спот — и для новичков, и для бывалых сёрферов. Риф-брейк, волны с обеих сторон, расположенные тут же утесы, средних размеров свелл — может показаться, что «чайнику» тут делать нечего, однако с помощью сёрф-школы можно спокойно осваивать азы сёрфинга. Если интересуют волны побольше, то можно отправиться на пляж Tullan Beach. Вообще же, на всем атлантическом побережье Ирландии имеется большое количество любопытных сёрф-спотов — как сложных, так и простых, а отсутствие толп можно поставить им только в плюс.
Ньюквей
Британцам не очень повезло с климатом, однако и они подыскали себе место, пригодное для катания на досках — это Ньюквей в Корнуэлле. Здесь расположено много хостелов, ежегодно забитых сёрферами со всей страны. Пляж Fistral Beach не защищен от большого свелла, а в находящейся неподалеку бухте Watergate поспокойней. Лучше всего сюда ехать в сентябре—октябре, причем спот считается подходящим и для новичков.
Узнать подробнее про лучшие в мире места для занятий этим увлекательным видом спорта вы можете в статье «Верхом на доске: что такое сёрфинг и где лучше всего покорять волны».
Передвижение по стране
Великобритания — страна в Европе не самая большая, но и не самая маленькая, так что вопрос относительно передвижения по стране возникает у туристов постоянно, особенно у тех, кто планирует объездить весь остров, а заодно и заглянуть на территорию соседнего острова Ирландия. Британская транспортная система складывалась десятилетиями (даже веками) — страна, к примеру, является родиной железнодорожного сообщения. Кроме того, остров охвачен сетью отличных дорог, так что это наверняка заставит кого-нибудь задуматься о том, чтобы взять автомобиль на прокат. Впрочем, не стоит забывать о левостороннем движении, одной из отличительных особенностей страны. В Соединенном Королевстве хорошо развиты бюджетные авиаперевозки, а на железных дорогах царствуют десятки компаний с разнообразными тарифами. Разобраться во всем этом поможет статья «Транспорт в Великобритании».
Общение
Языки Великобритании - это отдельная тема для разговора. Несмотря на то, что подавляющее большинство жителей страны свободно говорит на английском, распространены и другие языки - как коренных жителей острова шотландцев и валлийцев, так и национальных меньшинств в иммигрантских кварталов. К примеру, в Лондоне проживает около 300 тысяч человек, говорящих по-русски.
Английский — основной и официальный язык Великобритании, на котором так или иначе говорят на территории всей страны. Вследствие масштабной иммиграции в некоторых районах крупных городов преобладают .
Валлийский — широко используется в Уэльсе, в особенности в северной и западной его частях. Правительства, в чью зону ответственности входит Уэльс, используют двуязычную документацию (на английском и валлийском языках) и, к примеру, дорожные знаки в Уэльсе двуязычные.
Гэльский можно услышать на землях нагорья Шотландии и на близлежащих островах. Старинный Корнуоллский язык снова перешел в разряд «живых» в двадцатом веке, но он больше не передается от родителей к детям, как это происходит по сей день с валлийским и гэльским.
Стоит быть готовым к тому, что английский, выученный в России, может существенно отличаться от того, что туристы услышат в Британии. Во-первых, это акценты - британский, шотландский, валлийский, ирландский. Во-вторых, огромное количество идиом, которые известны далеко не каждому.
А вот сами британцы очень хорошо понимают английский любого рода, и гостям, для которых английский второй язык, не стоит бояться делать ошибки. В самых сложных случаях, когда после очередной фразы видно, что вас не поняли, нужно просто немного подождать, пока ваше сообщение поймут или же просто уточнят. Британцы никогда не станут критиковать или поправлять вашу речь. В Лондоне можно легко столкнуться с кокни - особенным сленгом лондонцев (в основном, из низших слоев населения), который характеризуется неправильным произношением некоторых слов и букв и даже рифмованной речью.
Несколько примеров слов, которые могут быть незнакомы зарубежным туристам:
- Wee — маленький (используется в Шотландии, Северной Ирландии, некоторыми пожилыми англичанами)
- Loch — озеро (используется в Шотландии)
- Aye — да (в некоторых регионах Шотландии, Уэльсе, Северной Ирландии и Северной Англии)
- Poke — мороженое в вафельном рожке (используется в Северной Ирландии)
- Downing Street — используется для обозначения правительства Великобритании.
- Cymru (которое некоторые иностранцы произносят как 'Sim-roo', а другие, стараясь воспроизвести его более точно, как 'Cum-ree') — валлийцы (используется в Уэльсе)
- Также в некоторых районах Лондона используется рифмованный сленг кокни, однако крайне маловероятно, что вы столкнетесь с его применением в повседневной речи.
Вежливость
Люди в Великобритании обычно вежливы, благодушны и дружелюбны. Вопреки распространенному мнению, большинство британцев очень разговорчивы и общительны. Хорошее чувство юмора характерно для всей страны. Британцы обычно с пониманием относятся к туристам, но те, кто не говорит по-английски, должны быть готовы к трудностям, так как мало кто хорошо знает иностранные языки, даже в туристических местах. Наиболее широко распространенные иностранные языки — французский, испанский и немецкий. Многие знают несколько слов по-французски, по-испански или по-немецки с школы, но имели мало возможностей их использовать, так что не удивляйтесь, если люди будут неохотно помогать вам бороться с трудностями понимания.
Публичные проявления любви не будут расценены как правонарушение, если только вы не зайдете слишком далеко. Гомосексуальные проявления любви вряд ли кого-то расстроят или оскорбят. В жаркие дни допускается для мужчин выходить на улицу без рубашки, особенно в парках, возле моря и в других туристических местах, но главным образом в неформальных местах. Шорты допустимы в любое время года, кроме заведений со строгим дресс-кодом. Женщинам не принято загорать с обнаженной грудью, но вполне допустимо для очень маленьких детей находиться на пляже без одежды. В Британии существуют нудистские пляжи, хотя большинство из них находятся в укромных местах вдали от городских центров. В общественных саунах принято разделение по половому признаку, хотя люди тут полностью обнажаются крайне редко.
Допускается обращаться к людям по имени в большинстве ситуаций, хотя малознакомые люди стараются избегать имен, чтобы не показаться слишком фамильярными. В особо формальной или деловой обстановке имена редко употребляются, особенно до близкого знакомства; используются формы «Мистер X», «Мисс Y», «Миссис Z». Официанты, продавцы и другие служащие часто будут обращаться к вам «сэр» или «мадам», либо как «Мистер X». К старшим людям принято обращаться как «Мистер X» или «Миссис X» как минимум в начале беседы. Британская осторожность не та что была раньше и предложение перейти от «формальных» к «близким» отношениям звучит как «просто зовите меня (имя)», которое они часто делают в самом начале разговора. Если они говорят вам короткое имя (например Пит, Сью, Том, Лиз, Дейв и т. д.), то это предложение оставить все формальности, хотя многие люди в Шотландии предпочитают, когда их называют полным именем.
Многие британцы используют ласкательные слова в конце предложений в разговоре с незнакомыми людьми, такие как «любимый», «дорогой», «милый». Это часто удивляет американцев, которые гораздо менее склонны к этому. Это просто выражение дружелюбия и не должно быть понято буквально. Учтите, что это допустимо при обращении, а) женщины к мужчине, б) мужчины к женщине и в) женщины к женщине.
Обычно говорят, что ,ританцы чрезвычайно уклончивы, когда требуют какие-то вещи от незнакомых людей. Для британцев характерно задавать вопросы вокруг да около, если необходимо что-то попросить, например, кому-то удобнее сказать что-то вроде «не могли бы вы мне подсказать, где я мог бы найти примерочную?» в магазине одежды вместо «где примерочная?». Хотя задавать прямые вопросы вполне приемлемо, однако иногда это может быть воспринято как излишняя резкость или даже грубость.
Столовый этикет практически такой же, как и везде. В основном обращается внимание на элементарные нормы поведения за столом вроде «не говорить с полным ртом», «не есть руками» (если это не пища, которую едят руками вроде пиццы и чипсов) и т. п. Обычно столовый этикет не первая необходимость, за исключением формальной обстановки ресторанов.
При встрече или приветствии кого-либо можно пожать руку, главное — не переусердствовать. Считается хорошим тоном встать при рукопожатии. Приветствия между друзьями и знакомыми обычно более небрежны и экспрессивны и могут включать объятия, похлопывания по спине или (между женщинами или между мужчиной и женщиной) европейский поцелуй в щечку. Вне деловой обстановки мужчины редко пожимают руки женщинам. «Джентльменство» все также живет и процветает в современной Британии, поэтому нередко мужчины держат двери открытыми для женщин, помогают им нести тяжелые сумки и отказываются отпускать женщину домой одну. Большинство британских мужчин считают важным быть «джентльменами» в этом отношении, хотя некоторые подростки представляют собой исключение из правил.
Как и многие европейцы, некоторые люди в Великобритании испытывают негативные чувства к политике США, вызванные в основном войной в Ираке, которую большинство людей не поддерживает. Также существует невысокий уровень враждебности по отношению к ЕС, поэтому многие британцы могут жаловаться на еврократов, расточительность Брюсселя и чрезмерно бюрократические порядки. Многие ощущают, что британская культура стоит особняком от континентальной. Опять же, это не влияет на гостеприимность по отношению к континентальным европейцам, которые являются желанными гостями по всей стране, о чем свидетельствует последняя волна восточноевропейской иммиграции. Остерегайтесь называть Британию частью Европы или британцев европейцами, так как многие не ощущают себя таковыми. Антимонархистские реплики могут вызвать негодование и их стоит остерегаться. Точно так же промонархистские замечания могут быть встречены с негодованием, поскольку часть британцев недолюбливают королевскую семью, и от них тоже стоит воздержаться. Критика британских традиций или культурных отличий может быть встречена враждебно, особенно при сравнении их с вашей страной, особенно если ваша страна — США. Комментарии вроде «спорт здесь не так хорош, как в нашей стране» будут приняты как оскорбление.
Несмотря на то, что британцы часто шутят о нациях, входящих в Британское содружество (особенно об Австралии), существуют действительно хорошие отношения между британцами и представителями этих стран.
Также будьте осторожны в разговорах на такие щекотливые темы, как иммиграция, особенно в городах вроде Брэдфорда, где проявления расизма не редкость. Многие люди весьма толерантны и не поддерживают расизм, однако есть исключения.
Хотя сами лондонцы могут иногда пошутить о лондонских взрывах 7 июля 2005 года, не следуйте их примеру. Одно дело, когда местные жители умаляют собственное достоинство, но если подобную тему поднимает турист, это задевает людей. Подобная ситуация может возникнуть при разговорах об ИРА или ситуации в Северной Ирландии. ИРА не пользуется любовью в Британии, и любые заявления в ее поддержку почти наверняка вызовут негодование. В целом мнения по различным регионам относительно Северной Ирландии разделились, а значит лучше избегать этой темы, хотя с нормализацией ситуации в Северной Ирландии мнения стали высказываться не столь жестко.
Британцы — гордые и часто патриотичные люди и любой, кто не уважает британский жизненный уклад, будет поставлен на место, несмотря на то, что британцы критикуют свою страну больше, чем другие нации.
Кухня
Несмотря на все шутки и стереотипы, британская кухня значительно улучшилась за последние несколько десятилетий. Рестораны и супермаркеты среднего и высшего класса соответствуют самым высшим стандартам и выбор интернациональных блюд очень богат. Однако, в отличие от континентальных соседей, многие (особенно более бедные) британцы продолжают не делать культа из еды.
Пообедать в каком-либо из ресторанов в центре города обойдется вам несколько дороже, чем, скажем, в пригороде, пабы — немного дороже в сельской местности, но в целом в любой точке страны заказ из трех блюд без напитков будет стоить путешественнику от 10 до 15 фунтов. Тикка из курицы в соусе масала с рисом иногда называют самым популярным блюдом в Великобритании, хотя ростбиф — более традиционное национальное блюдо.
Во многих крупных магазинах, особенно универсамах, всегда есть кафе или ресторан.
Курение сейчас запрещено во всех ресторанах, кафе, барах и пабах без исключения. Однако в некоторых заведениях есть «места для курения», также курение по умолчанию разрешено в садах и на террасах снаружи пабов и ресторанов.
Рестораны
Более крупные города имеют множество ресторанов на любой вкус, в которых имеется очень широкий выбор блюд разных кухонь мира, включая индийскую, китайскую, тайскую, французскую и итальянскую. Официанты обычно рассчитывают на 10% чаевых, а в некоторых заведениях это автоматически прописывается в счете. Однако, если вы не удовлетворены обслуживанием, вы не обязаны доплачивать за сервис.
Придорожные закусочные
Придорожные закусочные известны своими высокими ценами на еду, но их главное достоинство в том, что они, как правило, открыты 24 часа в сутки. Большинство из них оснащены торговыми точками с фаст-фудом и все имеют туалет. На некоторых возможны ограничения ассортимента горячих или холодных блюд в ночное время, хотя это и не распространяется на большинство заведений. Если есть возможность, лучше поискать более дешевые места для обеда, которые обычно находятся не дальше мили или двух от перекрестков автодорог. Попробуйте поискать ближайшие заведения на сайте 5 minutes away, который содержит перечень закусочных, расположенных на расстоянии 5 минут езды от трассы.
Вегетарианские рестораны
Вегетарианство широко распространилось в Великобритании за несколько последних десятилетий. Если вы останавливаетесь в британском доме как гость, вежливо предупредите хозяев заблаговременно о любых ваших требованиях к еде, это ни в коем случае не будет расценено как грубость.
В целом, лучшим местом для вегетарианцев являются специализированные вегетарианские пабы и рестораны, которые в больших городах всегда представлены, или же просто рестораны с индийской, китайской кухней и блюдами юго-восточной Азии. Они обычно имеют ряд вегетарианских и веганских меню. К слову, цены в вегетарианских ресторанах могут быть довольно кусачими.
Популярные и традиционные блюда
Британская кухня имеет ряд своих традиционных блюд, которыми можно полакомиться во время поездки в страну. К примеру, рыба и чипсы (Fish and Chips)— прожаренная во фритюре расплющенная рыба (обычно треска или пикша) с чипсами, нарезанными довольно большими кусками, всегда из целого картофеля. Это блюдо можно приобрести в специализированных закусочных Fish & Chips, которые можно найти в любом уголке Великобритании. Наверное, нет лучшего способа начать знакомство с британской кухней, как заказать себе рыбу и чипсы.
Одни из наиболее популярных ресторанов в Британии — индийские. Их можно найти в каждом городе и городке. Индийские рестораны готовят пищу, широко известную под названием «карри». Наиболее распространенные индийские блюда в ресторанах включают тикку из курицы в соусе масала, бирьяни с креветками и чрезвычайно острую виндалу (португальского происхождения). Новая модная версия карри известна как «балти», возможно названная именем металлической посуды, в которой она готовится и подается. Балти, а также ряд других известных блюд, таких как тикка из курицы в соусе масала, созданы в Великобритании, хотя и основаны на индийской пище. Бирмингем считается столицей балти, так как блюдо было придумано именно здесь.
Следует отметить, что хотя все это блюда, характерные именно для Британии, однако британская кухня состоит во многом из импортных продуктов, и меню даже самых дешевых пабов будет включать множество интернациональных блюд.
Кровяная колбаса — колбаса, сделанная из сгущенной свиной крови и сухарей, приготовленных в кишке. Доступна повсюду в Великобритании, но особенно на севере Англии и в окрестностях Бирмингема, которая на самом деле на вкус лучше, чем может показаться по названию.
Корнуэльский пирожок — говядина с овощами, запеченная в конверте из теста. Блюдо родом из Корнуэлла, доступно по всей Великобритании. Обычно очень хорош в Девоне и Корнуэлле, но может быть разного качества где бы то ни было. Не стоит покупать те, что продаются в пластиковых упаковках в местах вроде автозаправок и придорожных закусочных.
Обжаренные в тесте батончики «Марс» и «Баунти» — блюдо родом из Стонхейвена, бывшее графство Кинкардиншир (Шотландия), доступно в других частях Шотландии и магазинах, торгующих рыбой и чипсами по всей Великобритании.
Хаггис — смесь бараньих потрохов и овсянки, сваренная в бараньем желудке. Родом из Шотландии.
Ланкаширское рагу — тушеное блюдо из овощей и мяса. Родом из Ланкашира, но можно найти в заведениях по всей Великобритании.
Лавербред — пюре из водорослей, обкатанных в овсянке, слегка поджаренное. Употребляется, как правило, с ломтиками бекона, хотя может быть приготовлено и как вегетарианское блюдо. Доступно в Суонси и Западном Уэльсе.
Овсяные лепешки — фирменное блюдо заведений г. Сток-он-Трент и графств Северного Стаффордшира и Дербишира. Представляют собой большие овсяные лепешки с острой начинкой, которые едят горячими. Не путать с шотландскими овсяными лепешками, чем-то похожими на бисквит.
Картофельный хлеб — смесь картофеля, соли, масла и муки. Фирменное блюдо заведений Северной Ирландии, со временем добавленное к так называемому «полному английскому завтраку» (как добавка к пресному хлебу), входит в состав «Ольстерской поджарки». Также известен как картофельная запеканка в Англии и картофельные хлебцы в Шотландии.
Йоркширский пудинг — острый гарнир из жидкого несладкого теста. Плоский и круглый по форме, он часто подается с поджаркой (состоящей из жареной картошки, жареной говядины и йоркширского пудинга). Родом из Йоркшира, но как гарнир популярен по всей Великобритании.
Сыр — хотя британцы не так гордятся своим сыром, как их соседи во Франции, однако в Британии производится множество различных сортов сыра, которые, как правило, имеют региональные особенности. Хорошо известные примеры — сорта чеддер (названный в честь ущелья Чеддер в Сомерсете), ланкашир (который может быть как жирным, так и рассыпчатым), уэнслидэйл (долина в Йоркшире) и чешир. Качество этих сыров существенно разнится в зависимости от места покупки, поэтому, наверное, лучшее место для этого — местный рынок.
Напитки
Возраст, в котором разрешается покупать и употреблять алкоголь — 18 лет (хотя подростки в возрасте 16 и 17 лет могут выпить стакан сидра, перри или медовухи за едой), но многие старшие подростки (младше 18 лет) не имеют, по-видимому, больших проблем с приобретением алкоголя в маленьких пабах или магазинах, работающих без лицензии. Все же, если вам больше 18, но выглядите моложе, будьте готовы к тому, что придется подтвердить свой возраст при покупке алкоголя, особенно в популярных в городе местах. Проще всего предъявить паспорт или водительские права, в которых имеется как дата рождения, так и фотография, чего более чем достаточно для большинства продавцов.
Шумные пьяные вечеринки и просто посиделки с пивом — это то, чем Британия славится с давних пор, причем это касается всех слоев британского общества. Тут стоит вспомнить бывшего премьер-министра, Тони Блэра, забиравшего своего сына Юэна из полиции после того, как тот был найден пьяным после празднования сдачи экзаменов в возрасте 16 лет. Тем не менее, британцы обладают отличным чувством юмора, и все забывается после похмелья, как минимум до следующего раза.
Пабы
Паб (трактир) — наиболее популярное место для покупки выпивки в Великобритании. В каждой деревне есть свой паб, продающий крепкие напитки, вина, пиво, сидр, коктейли вместе с картофельными чипсами, орехами и блюдами из свинины. Многие подают легкие закуски и еду. Наибольшую долю алкогольных напитков составляет пиво разнообразных сортов, в основном легких, горьких и крепких. Люди, не ищущие «настоящий эль», могут заходить в любой ближайших паб, так как большинство сортов легкого пива и разрекламированный телевидением лагер доступны в любом пабе. Многие предпочитают пабы с настоящим элем. В Англии, Шотландии, Уэльсе и Северной Ирландии существует общий запрет на курение в пабах и ресторанах, хотя многие пабы имеют территории снаружи, где курение допускается.
Британский «настоящий эль» (Real ale), отстаиваемый CAMRA — «Кампанией за настоящий эль», — один из лучших в мире, хотя его вкус вряд ли оценит каждый. Люди, желающие попробовать «настоящий эль», должны выбрать правильный паб — о таких можно осведомиться у местных жителей.
Британцы обычно следуют ряду неписанных правил поведения в пабах, при том что заведения могут разительно отличаться друг от друга.
- Не стучите деньгами по столу, чтобы привлечь внимание бармена
- Чаевые не принято давать в большинстве пабов, поэтому следует забрать всю сдачу. Постоянные посетители, знакомые с персоналом, могут заказать напиток владельцу или бармену. «Пинту лучшего владельцу и одну для себя». Владелец чаще возьмет деньги, вместо того, чтобы выпить лишнего.
- Говорите в полголоса и старайтесь не привлекать к себе внимание, особенно в небольших пабах.
- Лучше воздерживаться от бурных дебатов на спорные темы в пабах и барах, потому как если другие подключатся к ним, ситуация может выйти из-под контроля
- Если нужен дополнительный стул, можно взять из-за другого столика. Если кто-то там уже сидит (даже если только один человек сидит за столом на шестерых), нужно спросить разрешения взять стул.
- У бара следует вести себя спокойно. Попытки подогнать очередь могут быть восприняты недоброжелательно и привести к конфликтам. Если кто-то влез в очередь перед вами, можете смело огласить об этом, вы получите поддержку от окружающих.
- В мужских туалетах, особенно в больших пабах или клубах, не пытайтесь затевать беседу или долго задерживать взгляд на собеседнике. Туалеты в британских пабах — места, работающие по принципу «вошел-вышел», некоторые пьяные могут неправильно понять небрежно брошенную фразу.
Многие пабы довольно стары и имеют традиционные названия «Red Lion» или «King’s Arms»; до широкого распространения грамотности, пабы определялись большинством посетителей по своим вывескам. Недавно была такая тенденция, остро не принятая в ряде районов, противостоять сетевым пабам, таким, как Hogshead, Slug и Lettuce и другим, принадлежащим компании JD Wetherspoon. Другая недавняя тенденция — возникновение «гастропабов», явившихся результатом переосмысления устройства традиционных пабов, с выбором высококачественной еды (по ценам, близким к ресторанным).
Пиво в пабах подается в пинтах или полу-пинтах, либо в бутылках. Простой заказ пива будет понят как заказ пинты, например «London Pride, пожалуйста». Либо «половину London Pride, пожалуйста», что означает половину пинты. Цены различаются значительно в зависимости от города, паба и пива, но в основном пинта будет стоить в пределах 2–3 фунтов. Пабы часто предлагают еду днем. Напитки заказываются и оплачиваются у бара.
Подавая на лицензию, пабы могут указывать любое время работы, оно все равно может быть изменено соседями и т. д. Обычное время закрытия по выходным между полуночью и часом ночи, некоторые крупные пабы работают до 2 часов ночи, а клубы до 3–4 часов ночи. Нет ничего необычного в том, что некоторые бары имеют лицензию на работу до раннего утра (6:00), хотя это редкость, ведь многие, кто находится в это время не дома, хотели бы зайти в ночной клуб, а потом домой. Теоретически паб может получить круглосуточную лицензию, но немногие это делают. Подробнее о конкретных заведениях британской столицы — в разделе «Пабы Лондона».
Покупки
Британия — дорогая страна даже для самих британцев и, учитывая стабильность фунта, еще дороже для иностранцев. Высокая стоимость предметов всего самого необходимого - от еды и жилья до проезда на транспорте - выливается в то, что можно потратить до 50 фунтов (приблизительно 100 долларов США) в день только на основные расходы, и гораздо больше, если пользоваться такси, жить в гостиницах от 3-х звезд и питаться в ресторане.
Проживание в Лондоне и на землях юго-востока страны обойдется в три раза дороже, чем в каком-либо другом ее регионе. Северные регионы страны отличаются более разумными ценами.
Деньги
Валюта Соединенного Королевства - фунт стерлингов (£); в нем 100 пенсов. Монеты имеют достоинство 1, 2, 5, 10, 20, 50 пенсов, а также 1 и 2 фунта, а банкноты 5, 10, 20 и 50 фунтов. На одной стороне английских банкнот изображена королева, а на другой — известные исторические деятели. Шотландские банки и банки Северной Ирландии выпускают свои собственные банкноты в тех же номиналах, со своим собственным оформлением. В Шотландии также ходят банкноты в 100 фунтов и старые банкноты в 1 фунт. Продавцы довольно неохотно принимают Шотландские и Ирландские банкноты за пределами соответствующих стран.
Иногда можно также услышать слово «quid» [квид] для обозначения фунта стерлингов, что приблизительно переводится как «соверен». Это слово не изменяется и применяется как для единственного, так и для множественного числа; «three quid» означает «три фунта». Точно так же в некоторых регионах используется сленговое слово «горошина» (pea), когда имеется в виду пенни или пенс. А некоторые люди все еще используют такие традиционные термины как «penny» (пенни или один пенс), «tupence» (два пенса) и «thrupence» (три пенса).
Как правило, владельцы магазинов и других заведений в Соединенном Королевстве не обязаны принимать валюту, отличную от фунта стерлингов, поэтому даже не стоит пытаться.
Банкнот достоинством в 50 фунтов лучше избегать, так как ее неохотно принимают - в магазинах попросту не всегда имеется сдача. Большинство крупных банков не примут у вас деньги, если вы не являетесь их клиентом, что не может не раздражать. Однако разменять деньги без уплаты комиссии можно в некоторых почтовых отделениях. Также целесообразно использовать кредитные или дебетовые карточки при совершении крупных покупок на сумму, превышающую 100 фунтов. Не держите при себе много мелких купюр достоинством в 10 или 20 фунтов, поскольку их не всегда принимают при совершении покупок на суммы свыше 100 фунтов.
Банкоматы, которые в Британии обычно называют местами обналичивания денег или менее формально «дырами в стене», встречаются повсеместно и как правило выдают купюры достоинством в 10 и 20 фунтов. Дорожные чеки можно обменять в большинстве банков. Стоит также знать, что банкоматы, не принадлежащие банкам (их легко определить, они обычно выглядят, как небольшой киоск или будка, в то время как банковские банкоматы спрятаны в стенах зданий), как правило берут плату за услуги, даже если пользоваться карточкой иностранного банка. В среднем эта сумма составит 1,75 фунта за одну операцию, но банкомат всегда предупредит об этом и предложит отменить транзакцию.
Карточки Visa, MasterCars и Maestro как правило принимаются в большинстве магазинов и ресторанов, а вот карточки American Express обычно принимаются только в очень крупных магазинах, так что лучше поинтересоваться заранее. В английских магазинах принимаются в основном чиповые карты.
Если вы хотите посетить только Англию и Уэльс, то никаких проблем возникнуть не должно, поскольку на этих территориях используются только деньги "Банка Англии". Эти банкноты так же принимаются в большинстве регионов Шотландии и Северной Ирландии. Однако в Шотландии более распространены банкноты, выпускаемые "Банком Шотландии", "Королевским банком Шотландии" и "Кладздейлским банком". Такие банкноты принимаются большинством основных точек розничной торговли в крупных городах Англии и Уэльса, но некоторые мелкие магазины, особенно на юге Англии, могут отказаться принимать шотландские купюры. Шотландские банкноты также принимаются и свободно ходят в Северной Ирландии. В Северной Ирландии в обращении имеются 4 разновидности банкнот, выпускаемых банками Северной Ирландии. Они свободно принимаются и иногда встречаются в обороте Шотландии, их также должны принимать в большинстве основных торговых точек в крупных городах Англии и Уэльса. Но мелкие торговцы в небольших городах Англии и Уэльса почти всегда отказываются принимать банкноты Северной Ирландии.
Нет никакой разницы в коммерческой стоимости между английским, шотландским фунтом стерлингов и фунтом Северной Ирландии, поскольку все они являются официальной валютой, но путешественнику, особенно в Северной Ирландии, следует быть осторожным при выборе места обмена этих банкнот на английские фунты, поскольку большинство портов и аэропортов берут плату за такие услуги. Рекомендуется производить обмен банкнот в гостиницах или банках, где они меняются один к одному без комиссии и каких-либо сборов. Иногда это можно сделать также и в подразделениях крупных торговых сетей, имеющих свои представительства по всей территории Соединенного Королевства, сотрудники которых осуществляют обмен купюр без комиссии, если их попросить об этом. Незнакомому с валютами Британии человеку лучше пользоваться банкнотами Банка Англии, тем более, что ни один продавец в магазине Шотландии или Северной Ирландии не обидится, когда его попросят дать сдачу в этой валюте, хотя и тут бывают исключения.
Шопинг
Хотя магазины Британии достаточно дороги, они, как правило, считаются одними из лучших в мире мест для шопинга как в плане разнообразия, так и в плане качества продукции; все зависит от того, что и где вы покупаете. Высокая конкуренция на рынке сильно снизила цены на продукты питания, одежду и электронику. Расценки сильно отличаются, поэтому всегда целесообразно посетить несколько торговых центров, чтобы найти товар с приемлемой стоимостью. Избегайте покупок в туристических районах, стремитесь посещать магазины на центральных улицах или в загородных торговых комплексах - цены тут будут значительно меньше.
НДС (налог на добавленную стоимость — законодательно установленная пошлина на многие товары и услуги в Соединенном Королевстве) составляет 15%. В большинстве магазинов на центральных улицах НДС включен в стоимость товара. Однако на дорогостоящие товары, особенно компьютерную технику и электронике, магазины могут указывать цену без НДС, в таких случаях возле значения цены товара должна обязательно присутствовать пометка «цена без НДС». Сумму НДС можно будет вернуть по возвращении в Россию, подробнее о процедуре возврата читайте тут.
Электронные приборы, такие как компьютеры и цифровые камеры, могут быть дешевле, чем в большинстве европейских стран (особенно в скандинавских странах). Интернет — хороший способ для сравнения цен на определенный товар, причем полученную информацию можно использовать при проведении переговоров с торговым консультантом в каком-либо из крупных магазинов по продаже электроники. Что касается британской столицы, то она славится своими легендарными и очень дорогими универмагами вроде Selfridges, а также многочисленными рынками. Подробнее о покупках в столице читайте в статье "Шоппинг в Лондоне",
Связь
Телефон
В случае экстренной необходимости, звоните 999 или 112 с любого телефона. Такие звонки бесплатны и на них отвечают операторы службы чрезвычайных ситуаций, которые спрашивают о местоположении и необходимой службе (полиция, пожарная, скорая помощь, береговая охрана или горноспасательная служба). Вы также можете звонить по этому номеру с любого мобильного оператора, даже если у вас нет роуминга. Очень серьезное правонарушение звонить по этому номеру без уважительной причины.
Код вызова Великобритании — 44.
Чтобы позвонить из Великобритании в Россию нужно набрать: 00 — 7 — номер абонента.
Если звонить на сотовый, то нужно просто набрать номер абонента через +7.
Чтобы позвонить из России в Великобританию нужно набрать: 8 10 44 — код города/код оператора — номер телефона.
Если звонить с сотового, то набирается просто +44 — код города/код оператора — номер телефона.
Таксофоны в последние годы уходят в прошлое, однако еще доступны во многих общественных местах — на станциях, аэропортах и т. д. Таксофоны обычно берут наличные (минимум 30 пенсов, хотя некоторые частные таксофоны могут брать больше), сдача не возвращается, но вы можете продолжить использование денег при следующем звонке. Некоторые новые таксофоны принимают кредитные и платежные карты и могут даже позволить вам отправить электронное письмо и просматривать веб-страницы. Телефонные карты исчезают из обихода, хотя ряд предоплаченных телефонных карточек можно купить в газетных киосках для дешевых международных звонков. Некоторые таксофоны теперь принимают евро. Простой и более дешевой альтернативой для международных звонков являются сервисы прямого набора, использующиеся также на мобильных и иногда на скайпе: Cherry Call, Localphone, PocketDialUK, Abroadtel, Cleverates, PhoneBird, ExtraCall, Planet Numbers, Skinttariffs, Superline или Pat’s Dial. Это существенно снижает стоимость звонка в сравнении со стандартными услугами и не требует от вас покупки карточки или открытия счета. Нужно просто набрать номера доступа, которые оплачиваются по разным тарифам (например, 0870 — по негеографическому национальному тарифу)
Мобильная связь
Мобильные телефоны используются сегодня подавляющим большинством британцев. Великобритания имеет практически полное покрытие мобильной связи — 99% территории острова. Во многих городах также существует 3G-покрытие. Основные мобильные операторы — T-Mobile, Vodafone, Orange и O2 — используют стандарт GSM. Также доступны различные сервисы и услуги вроде простого мобильного интернета. С 2003 года начали развиваться новые 3G-сети на основе стандарта CDMA, первым провайдером таких услуг стал оператор «3». Тарифы на мобильную связь в Великобритании весьма дороги — 20–30 пенсов за минуту при звонке на телефоны другого оператора и в районе 10 пенсов внутри сети. Тарифные планы преимущественно делятся на 2 типа:
- Сим-карта с контрактом — подходит для тех, кто приезжает в страну надолго; контракт заключается на 12 или 18 месяцев, причем для его заключения требуется паспорт и подтверждение адреса; каждый месяц абонент платит от 20 до 70 фунтов плюс порядка 150 минут у него уже сразу имеются на счету.
- Безконтрактная сим-карта— счет в телефоне пополняется при помощи карточек или за наличные через терминалы, никаких контрактов и никаких счетов, некоторые операторы также предлагают некоторое количество бесплатных смс. Это самый оптимальный вариант для туристов.
Можете приобрести SIM-карту в розничных магазинах, торгующих электроникой и телефонами на центральных улицах или купить ее через Интернет. Однако учтите, что цены отличаются существенно — от дешевых карт компаний Lebara и Talkmobile, которые легко приобрести в магазинах сети Carphone Warehouse, до дорогих сим-карт популярных компаний Vodafone, O2, Orange и T-Mobile. Впрочем, у этих гигантов имеется невероятное количество предложений, о которых проще узнавать на официальных сайтах.
Стоимость звонков может отличаться существенно в зависимости от того, когда, откуда и куда совершается звонок. Звонки из гостиничных комнат могут быть существенно дороже из-за дополнительных сборов, поэтому лучше сразу проверить это (возможно, дешевле будет использовать таксофон в фойе). Звонки с таксофонов и проводных телефонов на мобильные могут быть также дороги, если есть возможность — позвоните своему абоненту на городской номер. Остерегайтесь звонков, оплачиваемых по премиум-тарифу, которые также могут быть очень дороги. Текстовые сообщения с мобильных стоят около 10 пенсов за сообщение, а графическое или MMS-сообщение стоит около 45 пенсов (в некоторых сетях — 20 пенсов). Звонки между городскими телефонами оцениваются по местному либо по национальному тарифу на основании территориальных кодов регионов, если они одинаковые, то набирать код необязательно и звонок будет оцениваться по местному тарифу. Учтите, что местные звонки не полностью бесплатны. Следующая таблица содержит первые несколько цифр для разных звонков, позволяющих избежать ряда описанных выше ошибок.
Образование
Великобритания является центром образования вот уже 1000 лет и имеет много старых и прославленных университетов. Многие бывшие политехнические и другие колледжи стали университетами в последние 25 лет, и сейчас в Великобритании существует более 120 аттестованных учебных заведений, что привело к относительной деградации исследовательской деятельности, так что сейчас словосочетание «британские ученые» без иронии почти не произносят.
Кроме Лондона главные университеты Англии расположены в Бирмингеме, Манчестере, Ливерпуле, Лидсе, Шеффилде, Бристоле, Йорке, Ноттингеме, Бате, Лоуборо, Ньюкасле, Саутгемптоне, Уорике и Дареме.Однако два наиболее прославленных университета — Оксфорд и Кембридж (часто называемые британцами Оксбридж) — свой высочайший уровень и статус не утратили, и до сих пор считаются эталонными. Справедливости ради, кроме них в Англии есть еще несколько заведений мирового класса, в т. ч. и несколько в Лондоне (самые известные из них: Имперский колледж, Школа бизнеса им. Касса, Лондонская школа экономики, Университетский колледж и Королевский колледж, все — части Лондонского университета).
Шотландия имеет свою, частично обособленную систему образования с университетами в Аберидине, Данди, Эдинбурге (Эдинбургский, Нейпирский университеты, Университет королевы Маргарет и университет Хериот-Уотта), Глазго (Университет Глазго, Университет Стратклайд и Университет Каледонии), Стирлинге и Сент-Андрусе.
В Северной Ирландии есть всего два университета: Королевский университет в Белфасте и Ольстерский университет (с кампусами в Белфасте, Джорданстауне, Колрейне и Лондондерри). Хотя Королевский университет более старый и известный, оба заслужили высокую степень уважения в Великобритании своим отличным качеством образования.
Традиционно Уэльский университет включал в себя четыре больших университета в городах: Аберистуит, Бангор, Кардифф и Суонси.
Зарубежные студенты составляют существенную долю контингента учащихся в британских университетах, по состоянию на 2004 год их число составило более 300 000. Все заявления проходят через Службу контроля приема в университеты и колледжи (UCAS), которая действует как координационный центр, отправляя заявления в университеты на рассмотрение, а затем передавая их решение абитуриентам. Плата за обучение для иностранных студентов отличается существенно, составляя значительно большие суммы в престижных институтах.
Великобритания — Лондон, Манчестер и Эдинбург в особенности — остается чрезвычайно популярным местом для людей, желающих выучить английский язык. Огромное число организаций и компаний готово удовлетворить их желание (среди них попадаются как действительно стоящие, так и не особо привлекательные варианты).
Безопасность
Великобритания считается, в целом, не самой опасной в мире страной, однако если сравнивать ее со скандинавскими странами или странами Бенилюкса, то сразу понятно, что тут не всегда спокойно. Преступлений в стране совершается в целом больше, чем в других государствах Западной Европы, однако российских туристов этим вряд ли удивишь.
В туристических местах стоит внимательно следить за карманами - о наличии здесь воров часто предупреждают специальные таблички. Ценные документы с собой также не стоит брать, и их лучше оставить в сейфе в отеле.
Очень много уличных преступлений связано с действиями молодежи, особенно в кварталах с большим количеством мигрантов из Пакистана, африканских и карибских государств. К примеру, многие районы Восточного Лондона превратились чуть ли не в гетто, так что туда не стоит заглядывать.
В случае любой экстренной ситуации звоните 999 или 112 и спрашивайте скорую помощь, пожарную охрану, полицию или береговую охрану после соединения. Едва ли не во всех службах страны звонки, требующие задействования полицейского состава, оцениваются по срочности. В случае риска для жизни или собственности, полиция приедет немедленно, в то время как в менее серьезных случаях полиция может реагировать не так быстро.
В некоторых местах незначительные преступления, вроде карманных краж, могут больше раздражать, чем приносить реальный вред, но даже и подобные преступления не очень распространены, разве что в центрах больших городов и т. п. Главные меры предосторожности:
Вне помещения:
- Не стоит демонстрировать пачки денег или носить массивные драгоценности.
- Будьте внимательны, если на территории видны следы вандализма и повсюду ходят подозрительного вида личности, вероятно, это не лучшее место для остановки.
- Прогулки, где бы то ни было, в одиночестве ночью стоит совершать с большой осторожностью, держаться хорошо освещенных главных дорог, не гулять по переулкам.
- Старайтесь не напиваться. Если уж так вышло — возьмите такси до дома.
- Как и во многих западных странах, в последние годы в Великобритании развилось нечто вроде «культуры провокаций»: недовольные и в основном юные люди ведут себя антисоциально, обычно в состоянии опьянения, и могут шокировать окружающих, выкрикивая непристойности и совершая необдуманные поступки. Лучше их по возможности игнорировать. Их язык и поведение могут быть угрожающими, но в местах скопления народа они обычно не опасны. Однако будьте внимательны: в безлюдных местах и пригородных районах они могут быть более опасны, и могут даже напасть в ответ на любую провокацию с вашей стороны. Если такое случилось, не пытайтесь драться, просто убегайте. Нередко молодежь носит с собой ножи, и даже огнестрельное оружие в ряде мест.
- Если подозреваете или чувствуете угрозу — направляйтесь к ближайшему замеченному представителю власти. Это может быть кто угодно от полицейского офицера до хозяина паба.
Используя автомобиль:
- Великобритания — одна из лидирующих стран по числу краж автомобилей, так что убедитесь, что закрыли двери, когда покидаете машину, а лучше припаркуйте ее на специально предназначенной территории.
- Держите багажник закрытым — в некоторых местах воры открывают багажник и крадут сумки во время стоянки на светофоре
- Держите мобильные телефоны и драгоценности не на виду — особенно при парковке машины.
- Паркуйтесь в хорошо освещенных местах без закрывающих машины объектов, если там есть кусты и т. п., воры могут открыть замок незаметно.
- Следует расширить страховку на возмещение затрат на замену стекол, так как нередко воры разбивают стекла, чтобы забраться внутрь.
В общественном транспорте:
- Автобусы и поезда: войдя, стойте возле водителя/кондуктора. Будьте осторожны, в автобусах и поездах ночью (особенно в городах).
- Такси: садитесь в черные такси, имеющие лицензию, голосуя на дороге, либо в альтернативные частные такси (мини-такси) по предварительному заказу. Не останавливайте мини-такси на улице, так как это запрещено законом лицензирования и водитель возьмет с вас столько денег, сколько ему захочется. При использовании любого такси, стоит проверить его лицензию, ее номер написан на номерном знаке. Нередко подержанные черные такси, с просроченной лицензией, берут на ночные маршруты в пятницу и субботу.
В публичных местах:
- В некоторых городах считается правонарушением употребление алкоголя на улице, хотя этот закон повсеместно нарушается.
- Нагота в общественном месте — очень редкое явление, которое хотя и не является криминальным проступком, однако может повлечь обвинение, если будет установлено, что вы стремились таким образом шокировать людей.
- Секс в общественных местах запрещен.
- Возраст, разрешающий как гетеросексуальный, так и гомосексуальный публичный контакт — 16 лет (в Северной Ирландии — 17). Однако такой контакт в случае «доверительных отношений» (например, между учителем и учеником, адвокатом и клиентом и т. д.) возможен только в 18 лет.
Количество преступлений, связанных с насилием. Большинство из них связаны с бандитизмом и наркотиками в опасных районах вокруг главных городов, хотя шансы того, что турист окажется в одном из таких мест, невелики. Большинству путешественников в основном следует быть внимательными ночью после закрытия пабов и клубов, особенно в очередях на такси, а также в местах столкновениях футбольных болельщиков. Ряд небольших городов, особенно на севере, могут быть особо опасными. Однако Великобритания не более опасная страна, нежели большинство других европейских стран, если соблюдать необходимые меры безопасности.
Полиция в Великобритании весьма терпима, хотя новые законы дают ей значительные полномочия в отношении тех, кто по ее мнению ведет себя неподобающим образом. Избыточное сквернословие при разговоре с офицером полиции или другим членом общества может привести к аресту либо уплате штрафа в 80 фунтов (приблизительно 150 долларов) на месте.
Сейчас существуют также «служащие общественной полиции», патрулирующие многие территории. Это преимущественно пешие патрульные в униформе, подобной обычной полицейской, которые обладают определенной властью, позволяющей им арестовывать правонарушителей и взимать штрафы за некоторые правонарушения. Их права сильно отличаются в разных регионах страны.
Туристы, не принадлежащие к белой расе, вряд ли столкнутся с очевидным расизмом или расовым насилием. Белым туристам не стоит появляться в местах, где проживает большое число небелых иммигрантов. Если кто-то позволяет себе любые расистские реплики, которые вы считаете оскорбительными, вызовите полицию. Расовые преступления имеют высокий приоритет у полиции, поэтому быстрая реакция полиции фактически гарантирована. Вряд ли придется столкнуться с какой-то опасностью в общественных или туристических местах. Как сказано выше, если сомневаетесь — направляйтесь к ближайшему представитю правоохранительных структур.
Здоровье
Местный телефон экстренной службы — 999, однако принятый в ЕС — 112 также может быть использован. Для получения совета по несрочным медицинским проблемам, можно позвонить по круглосуточному телефону Национальной службы здравоохранения (NHS) — 0845 4647 (в Шотландии — 08454 242424).
Экстренными случаями занимается Национальная служба здравоохранения и оказывает помощь в любом госпитале с отделами первой помощи. Также будьте готовы ожидать осмотра около 4 часов, если случай не серьезный.
Хотя лечение в госпиталях и врачами Национальной службы бесплатное для британских граждан, зарубежные гости во многих случаях должны оплатить лечение. Однако граждане ЕС и некоторых других стран могут получить определенные медицинские услуги, если у них есть европейская карточка страхования здоровья.
За рекомендацией при незначительном недомогании и покупке лекарств, отпускаемых без рецепта, можно обратиться к фармацевту (существует большое количество розничных аптек, фармацевты которых должны быть зарегистрированы в Королевском фармацевтическом обществе, а также иметь университетский диплом и/или свидетельства об окончании каких-либо дополнительных курсов), к известным аптечным сетям относится Boots and Lloyds, также во многих супермаркетах есть свои фармацевты.
Среди молодежи очень распространены венерические заболевания, поэтому при сексуальных контактах стоит предохраняться. В Великобритании живут около 50000 носителей ВИЧ. Многие практикуют небезопасный секс, получают вирус и не знают, что заражены. Так что, как и во всем мире, безопасный секс — залог здоровья.
Главное правило таково — чем дальше на север вы продвигаетесь, тем лучше качество питьевой воды. В Великобритании используются розетки типа G с напряжением 230 В, так что туристам придется обзавестись переходниками.
Где остановиться
В Великобритании имеется широкий выбор гостиниц, оцениваемых количеством звездочек, от шикарных 5-звездочных до бюджетных 1-звездочных. Также существует большое число частных заведений, предлагающих ночлег и завтрак (bed and breakfast, сокращаемых как «B&B»), предоставляя комнаты и, как правило, «полный английский завтрак». Также можно снять частный дом, предоставляемый как «дом отдыха». Много подобных домов предлагается на различных бесплатных веб-сайтах, либо на собственных сайтах поставщиков услуги. Много вариантов можно найти с помощью поисковых машин, задав запрос «жилье для отдыха с самообслуживанием» (self-catering holiday accommodation).
Путешественники с ограниченным бюджетом могут остановиться на молодежной / туристической базе.
- YHA England and Wales, тел. 0870 770 6113
- ScottishYHA, E-mail: reservations@syha.org.uk, тел. 0870 1553255
- HI Northern Ireland, тел. 028 9032 4733
- В последнее время появляется много независимых турбаз, некоторые частные базы предлагают более привлекательные условия, чем Ассоциация молодежных турбаз (YHA). Их адреса можно найти на сайте Independent Hostel Guide (Справочник по независимым турбазам).
Существует также много палаточных лагерей с разным уровнем предоставляемых услуг.
Многие путешественники в Великобритании склоняются к путешествию на «кемперах» (автофургонах, оборудованных кухней, спальней и туалетом), в этом случае жилье путешествует вместе с вами. Во многих частях страны есть кемпинги и автостоянки для фургонов.
Самый причудливый вариант — дома компании Landmark Trust — эта благотворительная организация скупает исторические строения, разные экзотические здания и другие необычные образцы архитектуры, особенно те, которые находятся на грани разрушения, восстанавливают их и предоставляют в аренду туристам. Для заказа, звоните по тел. 01628 825925 или пишите на bookings@landmarktrust.org.uk.