Главный вокзал Zürich HB
Вам нужна остановка Zürich, Stadtgrenze
Вот отличная страничка, где Вы сможете подобрать транспортное сообщение, в зависимости от времени прибытия.
http://www.zvv.ch/en/На трамвае - больше увидите, так как поедете через центр.
Время в пути - 25 минут, стоит порядка 5 франков.
Пожелаете увлекательные экскурсии - с удовольствием организую!