Когда мы были в Жироне, у нас была карта,но нам она мало пригодилась))))Просто вышли из вокзала и пошли налево)))))))))),по дороге спрашивали на испанском сюидад вьехо, нам показывали. Ориентируйтесь на реку,там старый город сразу видно,найти на самом деле очень просто.

Все достопримечательности старины находятся рядом (читай: вокруг) величественного Кафедрального собора. Там рядом остатки древних арабских купален, еврейский квартал и т.п.

Добраться, конечно, можно. Но, это может быть долго и, конечно, с пересадкой... Идеальный вариант - путешествие по тем краям на машине.

Спасибо, но машина точно не наш вариант. Поэтому, очень нужно знать, как можно доехать общественным транспортом. Пересадки не пугают: есть хороший опыт самостоятельных поездок в Каталонии в прошлом году. В пределах разумного, конечно))

Прочитала, что нужно ехать на автобусе от Жироны. Только, на каком? Никак не найду. Подскажите пожалуйста, кто знает.

Попробуйте здесь посмотреть:
https://www.rome2rio.com/ru/s/Калелья/Peratallada-станция-Испания-станция

В принципе, таких мест в Жироне нет. Но зато там есть пл. Независимости (Plaza de la Independencia), где можно выбрать любой ресторанчик - они все уютные, вкусные и недорогие (надо сказать, что именно в провинции Жирона гастрономия ТАКАЯ, что люди едут туда специально пообедать!)
Судя по советам местных, после хорошего ужина, модно посетить модный ресторан Porta Bellini (там бывает музыка и танцы, кстати, одна знакомая хвалила тамошнюю стряпню!), затем можно повеселиться в казино (в Испании в казино не только играют в азартные игры, но и просто развлекаются) и был ещё ресторанчик One, с весёлой музыкой и хорошей кухней.
Надеюсь, что помогла Вам!

Кстати, зря Вы так про нашу местную колбасу - она тут ОТЛИЧНАЯ! ))