Оптимально на скоростном поезде из Болоньи до Венеции (точнее, до станции Местре), а там пересесть на региональный до Тревизо.
Расписание и цены на www.trenitalia.com.

Как я понимаю, Вы едете в середине ноября, и, если цена на скоростной покажется высокой, можно Болонья-Местре и на региональном проехать (лишних всего минут 30).

билет на вапоретто действует 75 минут.

Спасибо за ответ. Но я хотела узнать правильно ли я составила маршрут? Я могу так добраться до S. Giorgio?
И я читала, что билет действителен только в одну сторону- а я собираюсь пересаживаться на другое вапоретто.

ах вот как
а из Транкетто до Сан Закарии без заезда в центр не смотрели?
там как раз вапоретто 2 идет
полное расписание: www.actv.it/sites/default/files/ultimorario.pdf

Такой маршрут не подходит, т.к. Муж первый раз в Венеции и хотелось бы сначала проплыть по Гранд каналу в сторону Сан-Марко. Поэтому и мучаюсь с маршрутом.

расписание по ссылке посмотрели? получилось состыковать?
вижу, что возможен Ваш вариант.

и на счет билета: предлагаю читать офиц.сайт (actv.it), на котором написано, что билет действует 75 минут с момента валидации.

Спасибо

до конца апреля вот такой автобус: http://www.atvo.it/...
до конца мая вот такой: http://www.atvo.it/...
с 14 мая по 11 сентября вот такой автобус, расписание: http://www.atvo.it/...

билет 4 евро в 1 сторону (каждое место багажа +2 евро), туда-обратно - 7.10 евро

Спасибо

в город через пересадку на жд вокзале (куда идет автобус из аэропорта): сайт аэропорта http://www.aeroportoverona.it/ru/auto_t2

Спасибо за ответ, но если сможете , уточните, какие номера автобусов до ж/д вокзала, и какой до отеля Milano в Вероне?

из аэропорта единственный автобус: если нажмете на ссылку, которую кинул раньше, а потом справа в меню нажмете аэробус, будет информация о расписании и цене (6 евро, к сожалению, на 1 чел).
по Вероне ходил пешком, в том числе, и от вокзала. Ваш отель, как я понимаю ,рядом в Ареной Вероны, а там почти каждый автобус останавливается (маршруты 90-98). Наверняка рекомендую написать в отель. Не знаю ,насколько тяжело чемоданы у Вас, - по прямой от вокзала минут 20 идти

Спасибо за исчерпывающий ответ, ближе к поездке определимся: такси или автобус+пешком