Ровинь — второй по величине город Истрии (после Пулы). Он располагается в самой высшей точке полуострова Истрия, и считается одним из лучших мест для отдыха в регионе. Облик Ровиня определяет гавань с белоснежными яхтами и рыбацкими лодками, окруженная строениями в венецианском духе. Узкие каменные улочки и элегантные площади придают городу неповторимый итальянский колорит. Здесь близость соседней Италии чувствуется сильнее, чем где бы то ни было в Хорватии.
Основан: между III и V столетием Площадь: 88 км2 Население: 14 234 чел. (2001) Валюта: хорватская куна Язык: хорватский Оф.сайт:http://www.rovinj.hr
Время перелета: (ближайший аэропорт в Пуле, 40 км)
из Москвы — от 3 часов 20 мин.
из Санкт-Петербурга — от 5 часов 55 мин. (1-3 пересадки)
из Казани — от 8 часов 20 мин. (1-3 пересадки)
из Екатеринбурга — от 8 часов 25 мин. (1-3 пересадки)
из Новосибирска — от 10 часов 35 мин. (1-3 пересадки)
Ровинь расположен неподалеку от Пулы, поэтому добираться сюда логичнее именно через этот город. С конца апреля до середины октября многие российские авиакомпании организуют чартерные авиарейсы из Москвы и Санкт-Петербурга в Пулу раз в неделю, а с июня по сентябрь на этот курорт летают вдвое чаще. Также чартеры в Пулу поднимаются из Екатеринбурга и некоторых других крупных городов России. Из Киева и Минска летом тоже летают чартерные рейсы до Пулы.
Самолеты прибывают в аэропорт Пулы. Самостоятельно добраться до курорта проще всего через Загреб, а оттуда — автобусом либо внутренним рейсом Croatia Airlines до Пулы. Из Пулы автобусы в Ровинь курсируют несколько раз в день.
Трансферы в Ровинь
Трансферы в Ровинь
Показать трансферы из Ровиня
Популярные направления
Пореч
Ровинь
от 11373 p.
Риека
Ровинь
от 20962 p.
Триест
Ровинь
от 24418 p.
Аэропорт Триеста «Фриули Венеция Джулия»
Ровинь
от 27763 p.
Аэропорт Загреба
Ровинь
от 33449 p.
Загреб
Ровинь
от 33449 p.
Другие направления
Пула Автовокзал
Ровинь
от 10481 p.
Пула Порт
Ровинь
от 11373 p.
Медулин
Ровинь
от 13157 p.
Пазин
Ровинь
от 13157 p.
Новиград
Ровинь
от 13937 p.
Рабац
Ровинь
от 15721 p.
Порторож
Ровинь
от 16056 p.
Ичичи
Ровинь
от 21854 p.
Опатия
Ровинь
от 22634 p.
Озеро Блед
Ровинь
от 22969 p.
Железнодорожный вокзал Триеста
Ровинь
от 23637 p.
Ронки-деи-Леджонари
Ровинь
от 24975 p.
Аэропорт Любляны имени Йоже Плечника
Ровинь
от 27428 p.
Цриквеница
Ровинь
от 27874 p.
Rijeka Airport
Ровинь
от 27874 p.
Любляна
Ровинь
от 30550 p.
Загреб жд вокзал
Ровинь
от 34787 p.
Блед
Ровинь
от 34787 p.
Задар
Ровинь
от 48167 p.
Лидо ди Езоло
Ровинь
от 49728 p.
Плитвицкие озера
Ровинь
от 50508 p.
Аэропорт Венеции «Марко Поло»
Ровинь
от 50843 p.
Аэропорт Венеции «Тревизо»
Ровинь
от 52181 p.
Венеция-Местре Железнодорожный Вокзал Железнодорожная Cтанция
Кухня Ровиня напрямую зависит от исторических и географических факторов. С одной стороны здесь применяются традиционные хорватские рецепты, с другой — очень много блюд позаимствованы из итальянской кухни.
Так самыми популярными блюдами, которые фигурируют в меню почти всех ресторанов, являются паста с мясом и с соусами, ризотто с морепродуктами. Все длительные трапезы обычно сопровождаются бокалом замечательного местного вина, что тоже характерно для соседней Италии.
Важным и характерным для кухни Ровиня является использование оливкого масла, коего здесь очень и очень много. Из традиционных Ровиньских блюд, которым стоит уделить внимание, можно выделить:
Бурек (слоённый пирог: бывает как с мясом, так и с сыром),
Молодой ягнёнок в кислом овечьем молоке,
Чевапчичи (биточки),
Винный суп,
Пршут (вяленое мясо) с сыром с острова Паг,
Ризотто с трюфелями,
Ражничи (местные шашлыки),
Сибас на гриле,
Молодое домашнее вино,
Паланчинки (местные блинчики),
Деликатесные морепродукты (кальмары, ракушки, гребешки, крабы, и т. д.)
Рестораны, где только традиционная хорватская еда называются Kanoba и Gastionisa. Есть также истинно хорватские кофейни — Kavana и кондитерские — Slasticarna.
Вот список некоторых крупных ресторанов, как правило, высшего класса и недешёвых:
Monte — расположен на просторной и красивой террасе в Истрийском стиле. В меню традиционные блюда Истрии, такие как пршут, домашние спагетти, трюфели, молодое вино. Персонал очень вежливый и обслуживание на высоком уровне.
Wine Vault или Винный Погреб — лучшего места для ценителей вина просто не сыскать. Это эксклюзивный ресторан с самым большим выбором вин в Хорватии, а также с превосходной французской и средиземноморской кухней. Ресторан открыт ежедневно с 15.00 до 23.00.
Ancora — считается одним из самых живописных мест старой части города. Ресторан расположен на открытой террасе буквально на воде и существует уже более 20 лет. Здесь свои укоренившиеся традиции кулинарии и радушного гостеприимства. Блюда в основном морской тематики, однако, для любителей пасты и пиццы есть также большой выбор. Также обширная винная карта и хороший выбор сладостей.
Maslina — расположен в районе Centener и славится своей недорогой, но очень вкусной кухней. Меню состоит из блюд итальянской, континентальной, хорватской и приморской кухни. Ресторан «Маслина» открыт круглый год, что свидетельствует о её успехе даже среди местных жителей.
Lanterna — ресторан с истинно-рыбацкими традициями. Ресторан расположен во дворце из 19 века и хранит в себе давние традиции истрийских рыбаков и крестьян, гибко сочетая с более современной кухней.
Konoba Tugurio — ресторан известен своими лакомствами истрийской и средиземноморской кухни, а также приятной обстановкой и наличием живой музыки.
В Ровине более бюджетно можно покушать в местных пиццериях и хорватских канобах. Так как морепродукты удовольствие не из дешёвых, лучше их пробовать в рыбных ресторанах фьордов, так называемых фермах по разведению.
Покупки
В Ровине есть на что посмотреть, а заодно можно и пройтись по местным рынкам и магазинам. Самый большой выбор сувениров, подарков, традиционных предметов и символов города находится на городском рынке, прямо на площади Валдибора. Здесь необязательно что-то покупать, главное пройтись по рядам и прочувствовать самобытность и своеобразие города.
Официальным символом Ровиня являются ставни, поэтому во всех сувенирных прилавках Вы обязательно увидите разноцветные и яркие ставни. Не зря Ровинь называют самым романтичным городом Хорватии, ведь здесь на каждом доме свои, уникальные ставни разных стилей, форм и цветов. И вряд ли в городе найдутся двое одинаковых ставен.
Городской рынок предлагает туристам как ежедневные, так и специально туристические товары. Здесь и традиционные магнитки на холодильник, и открытки, и аромамасла, и расписные тарелки, и шарфики, и национальные украшения. Из продуктов питания в подарок стоит купить местные орешки, мёд, оливковое масло, трюфели и хорватский алкоголь. Есть и просто фрукты, овощи, сладости. Особенно вкусен виноград сорта «Мускат».
Ещё один символ города, да и всей страны — это лаванда. Это растение издревле использовалось для изготовления лекарств, масел, парфюмерии и прочих средств красоты. Сейчас в Ровине можно купить мешочки с лавандой, свечи, масла, кремы, духи, саше. И всё это так красиво оформлено, что можно смело покупать в подарок близким.
Огромное количество магазинчиков расположено в старом центре города, где помимо традиционных сувениров можно сделать и более крупные покупки: большие картины, гобелены, изделия из шёлка и шерсти, рукодельное кружево и многое другое.
Если не хотите переплачивать за обычные продукты питания, то можно заглянуть в мелкооптовый продуктовый центр «Дисконт», который расположен недалеко от площади Валдибора, в сторону старого города.
Самая важная улица для шоппинга в Ровине расположена рядом с церковью Св. Ефимии и представляет собой мощенную галерею, полностью оккупированную маленькими магазинчиками, ларёчками, бутиками. Магазин, в котором продаются лучшие вещицы из хорватского стекла и другие работы искусства называется Галерея Пети — Божич.
В августе все магазины на данной улице открыты до позднего вечера, так как это месяц, посвящённый празднованию и восхвалению искусства.
Ровинь также славится большим выбором резных деревянных вещиц, кружевных изделий, качественной керамики, изделий из кораллов, ракушек и т. д. Ну и важный сувенир, который придётся по вкусу каждому, это местные вина, ликёры и более крепкие напитки домашнего приготовления.
Из крупных супермаркетов в городе есть Mercator, Plodine и немецкий LIDL.
Транспорт
Город Ровинь находится на Западном побережье Истрии и является одним из крупнейших городов полуострова (второй после Пулы). Архипелаг города состоит из 22 небольших островков, самые крупные из которых острова Св. Екатерины и Св. Андрея. Старый город Ровиня расположен на полуострове и напоминает по форме каплю. А новая часть города вытянута по побережью к северу и югу от полуострова.
Ровинь по праву считается самым излюбленным туристами местом на Истрии и самым романтичным городом Хорватии.
Город связан с другими городами Хорватии, а также с Италией и Словенией автобусным сообщением. Прибрежное шоссе напрямую связывает его с такими городами как Пула, Умаг, Пореч, и с Риекой через которую лежит путь и ко всем другим городам Хорватии.
Поезда не следуют в Ровинь, но сюда можно всегда добраться на автобусе, паромом или на личном авто, так как дороги здесь хорошие. Ближайшая остановка поезда находится в 19 км от города в местечке Канфанар по трассе Пула — Дивача (Словения).
Автобусы из Ровиня в Пулу следуют 13 раз в день, и дорога занимает около 40–45 мин. В Дубровник выезжает 1 автобус в день, дорога занимает примерно 18 часов. До Пореча ехать 1 час и в день отправляется 7 автобусов. Также ежедневно выезжает до 9 рейсов в Загреб, дорога может занимать от 5 до 8 часов в зависимости от маршрута автобуса.
Для того чтобы посетить любой островок архипелага лучше всего подойдут речные трамвайчики. Специально планировать время не нужно, так как они часто отправляются туда — обратно. Сесть на такой транспорт можно либо на пристани у Парк Отеля, либо в центре города. Билет в одни конец стоит 15 кун (чуть больше 2 евро).
Своего аэропорта у Ровиня нет. Ближайшие аэропорты находятся в Пуле и Триесте (Италия). Пула значительно ближе к Ровиню и удобнее прилетать именно туда. Аэропорт в Пуле совсем маленький, но хорошо оборудованный.
Добраться до Ровиня из Пульского аэропорта можно двумя способами: на автобусе и на такси. Ежедневно в город едут 4 запланированных по расписанию автобуса (в 11.15; 14.35; 15.15 и 18.15). Но так как это расписание очень неудобное, лучше всего договориться с кем-то ещё и вскладчину взять такси. По времени поездка займёт примерно час и может стоить около 400–500 кун (50–60 евро). Если позвонить и заказать заранее, то возможно и дешевле. Такси можно заказывать по номеру: +385 52 811 100.
С весны по ранний октябрь из Ровиня в Венецию следуют паромы. Билеты на такую экскурсию недёшевые, но такое путешествие того стоит.
Для того чтобы хорошо исследовать город, многие туристы берут авто напрокат. По дорогам Ровиня ездить одно удовольствие, и всю территорию можно легко объехать за пару часов, полюбовавшись из окна машины красотой окружающих строений.
В порту есть места для безопасного паркинга. Однако в летнее время почти всё занято, поэтому о свободном месте нужно договариваться заранее. Есть также специальные паркинг слоты для инвалидов.
Связь
Несмотря на то, что Ровинь небольшой городок (14 тыс. населения), даже его современные технологии не обошли вниманием. В городе нередко встречаются кафе/рестораны с бесплатным Wi-Fi. Почти все отели также снабжены интернетом, к сожалению, не всегда бесплатным.
Одно из лучших интернет решений это современный супермаркет Mercator, который открылся в Ровине совсем недавно. В кафе на территории этого центра функционирует бесплатный Wi-Fi. Единственный минус, что сам центр расположен далеко от центра и от старого города. В центре также можно наткнуться на кафе с бесплатным интернетом, главное не пройти мимо таблички «Wi-Fi Zone».
Телефонные карточки лучше покупать местные, потому что роуминг будет очень дорогим. В Ровине можно купить сим-карты телефонных операторов Tele-2 или T-Mobile, например. Карточки разной стоимости. Их можно купить за 20 кун, а можно и за 50-100-200 кун. Приятный бонус, что вся сумма сразу кладётся на счёт, соответственно, сама сим-карта бесплатна. Карточки можно купить в любом киоске, на почте или в магазине оператора. В газетных киосках также продаются карточки для звонков из местных уличных телефонных аппаратов.
Ещё один способ выхода в интернет лежит через мобильный телефон. И в этом случае, если выйти в интернет по своей домашней карточке, то 1 Мб информации может стоить целое состояние, а если купить специальную карточку «мобильного интернета» у местного оператора, то можно по низким ценам проверять почту и не только. С такой связью отпадает необходимость искать центры Wi-Fi по городу и даже звонить по телефону друзьям, потому что для более лёгкой связи всегда есть скайп.