|
Достопримечательности центра Пекина за 1 день |
Планируя транзитный перелет через Пекин, столицу Китая, не упускайте возможности увидеть город с древней самобытной культурой, следами эпохи коммунизма и технологичными достижениями современности, тем более что пересадка без визы доступна гражданам многих стран. Основные достопримечательности Пекина, которые можно посмотреть туристу за 1 день, а также несколько других интересных мест для случаев, когда времени чуть больше или вы приезжаете сюда не в первый раз, вы найдете в этом совете.
В 2024 г. аэропорты Пекина «Дасин» (PKX) и «Шоуду» (PEK) разрешают 144-часовой безвизовый транзит в пределах региона Пекин-Тяньцзинь-Хэбэй гражданам более чем 50 стран, в том числе России. Перед вылетом обязательно уточняйте условия въезда и его нюансы в официальных источниках — на сайтах аэропортов Пекина и МИД Китая!
Базовые условия для безвизового транзита просты:
- удостоверяющий личность документ, имеющий срок действия не менее 3 месяцев и соответствующий требованиям по сроку действия для третьей страны;
- подтвержденный стыковочный билет в третью страну (не Китай и не страна вылета) на английском языке.
Однако шансы на выход в город, по опыту туристов, также зависят от логичного маршрута перелета, пересадки не менее 8 ч по времени и наличия брони в отеле, если время пересадки значительно.
Важный нюанс: решение о возможности выхода в город принимает визовый офицер. Если, например, время между рейсами покажется ему недостаточным, из аэропорта могут не выпустить. Случается, туристам отказывают даже при пересадке около суток.
Доехать из аэропортов Пекина в центр города, где находятся основные достопримечательности столицы Поднебесной, проще всего на такси, но также можно на поезде-экспрессе и метро — с пересадками.
Достопримечательности центра Пекина за 1 день
Сегодня известно, что Пекину три тысячи лет. Еще в самом начале своей истории он считался столицей одного из китайских княжеств. Однако меньше трети этого срока настоящему названию города — 北京 на китайском, или Beijing (Бэйцзин) в официальной латинской транскрипции (пиньинь), буквальное значение которого «Северная столица».
Как крупный город Пекин скрывает для туриста немало интересных мест. При первом визите за один день можно посмотреть основные достопримечательности центра столицы. Многие значимые, культовые для страны объекты расположены по Центральной оси Пекина, что протянулась с юга на север, это удобная основа для маршрута по городу.
Отправляясь в Пекин, важно учесть: для ориентирования на улицах Пекина, как и любого другого китайского города, Google Maps не подойдут по причине своей недоступности. Вместо них стоит озаботиться китайскими Baidu Map или GaoDeDiTu (高德地图), но работают они только на китайском языке. Карта также имеется в китайском многофункциональном приложении WeChat (微信, Weixin), правда, маршрут проезда проложить в нем нельзя. Также можно попробовать воспользоваться Apple Maps и Maps. Me. Возможно, потребуется такси — загрузите для этого Didi.
Кроме того, для карт и для других сервисов может понадобиться переводчик и VPN (не стоит ограничиваться одним), их тоже нужно установить заранее.
Достопримечательности Пекина. Маршрут на карте
Также необходимо иметь ввиду, что посещение многих пекинских достопримечательностей платное.
Запретный город
В самом сердце Пекина находится главная его достопримечательность — Запретный город, или Гугун, также Цзыцзиньчэн (пиньинь Zǐjìnchéng, кит. 故宫博物院), что дословно «Пурпурный запретный город».
Почти пять сотен лет Запретный город являлся резиденцией 24 китайских императоров, а музеем стал в 1925 г. Дворцовый комплекс считается самым большим в мире и внесен в Список всемирного наследия ЮНЕСКО. На площади 720 тыс. кв. м (~ 1000 на 800 м) умещается не одна сотня традиционных деревянных зданий с черепичными крышами. Самое крупное по центру — Зал Высшей гармонии (Hall of Supreme Harmony, 太和殿), где император восседал на троне.
Запретный город спланирован с учетом симметрии относительно оси юг-север, показывая власть императора, как дарованную Небесами. Учтены и значения цветов: преимущественно это красный и желтый. Кроме того, резиденция устроена под защитой крепостной стены, сторожевых башен и рва с водой. В галереях Музея Гугун хранятся керамика, скульптуры, картины, каллиграфия и другие артефакты истории Китая.
Главным входом в Запретный город выступают Полуденные ворота, или ворота Умэнь (午门) . По пути к ним от площади Тяньаньмэнь расположены Врата Небесного спокойствия (Tiānānmén, 天安门), украшенные снаружи портретом Мао Цзедуна.
Вход в Запретный город платный.
Бронирование осуществляется на официальном сайте комплекса. Стоит знать, количество билетов ограничено, и разбираются они очень быстро.
Парк Цзиньшань
К северу от ворот Всемогущих духов (другой перевод — Божественной силы), расположенных на севере Запретного города, в Пекине находится парк Цзиньшань (Jǐngshān, 景山公园). Вход осуществляется за небольшую плату.
Центр парка Цзиньшань — искусственный холм из грунта, вынутого при создании рва резиденции императора. Некогда холм защищал Запретный город от северных ветров, а разбитый на нем сад служил местом прогулок правителя.
Холм Цзиньшань — отличная смотровая площадка: высота холма всего 45 м, но ее достаточно, чтобы оказаться выше Запретного города и окрестных кварталов. Недаром название и холма, и парка можно перевести с китайского как «взгляд с горы». На вершине холма построен павильон Вечной весны (Ваньчуньтин). Несколько меньших павильонов установлены на склонах.
Парк Бэйхай
Всего 300 м нужно пройти от западных ворот парка Цзиньшань к западу, чтобы оказаться в парке Бэйхай (Běihăi Gōngyuán, 北海公园). Он был заложен еще в X в. Как и упомянутые выше места, до конца первой четверти XX в. он принадлежал императорам.
Парк Бэйхай создан в соответствии с традициями китайских садов. На его территории можно найти несколько храмов и павильонов, увидеть Круглый город и Стену девяти драконов.
Значительную часть парка занимает одноименное озеро, в южной части которого лежит остров Цюнхуа (Нефритовый остров) с буддийской ступой высотой около 36 м. Байта, или Белая Дагоба середины XVII в. хранит в себе буддистские реликвии.
Холм на острове Цюнхуа — также одна из смотровых площадок. Отсюда видны и Запретный город, и лежащие к югу озера Чжунхай и Наньхай с важными государственными учреждениями по берегам.
Вход в парк Бэйхай платный.
Площадь Тяньаньмэнь
Через West Chang’an Avenue к югу от Ворот Небесного Спокойствия (Тяньаньмэнь) находится площадь Тяньаньмэнь (Tiān'ānmén Guǎngchǎng, 天安门广场). Как и Запретный город, она является важной достопримечательностью Пекина. Кроме того, считается одной из крупнейших в мире: на 900 м она простирается с юга на север и на 500 м — с запада на восток.
Основная архитектура площади Тяньаньмэнь относится ко временам социализма. В самом центре это мавзолей Мао Цзэдуна (Máo Zhǔxí Jìniàntáng, 毛主席纪念堂) — легендарного лидера Китайской компартии. В одном из залов под хрустальной крышкой находится тело вождя, укрытое красным коммунистическим флагом. С северной и с южной стороны мавзолей украшают скульптурные группы в духе ушедшей эпохи.
Кроме мавзолея в центре площади установлен Памятник народным героям (Rénmín yīngxíong jĭnìanbēi, 人民英雄纪念碑), посвященный китайским борцам революции. Он представляет собой обелиск из белого мрамора высотой около 38 м, основание которого украшено барельефами по мотивам революционных событий в Китае XIX—XX вв.
На востоке — Национальный музей Китая (Zhōngguó guójiā bówùguǎn, 中国国家博物馆), где собраны артефакты истории и предметы искусства и культуры Китая. На западе — массивный Дом народных собраний (人民大会堂), место заседания китайского парламента.
На юге площади Тяньаньмэнь вновь появляется национальная архитектура: комплекс Передних ворот, некогда выполнявших оборонительную функцию. Сначала ворота Чжэнянмэнь, или ворота Зенитного солнца, или Главные Солнечные ворота (Qiánmén, 正阳门), а после — башня Лучников, или Цзяньлоу (Jiànlóu, 正阳门箭楼), которую легко опознать по нескольким рядам бойниц. Оба объекта также приходятся на Центральную ось Пекина.
Проход на площадь Тяньаньмэнь бесплатный. При входе осуществляется паспортный и багажный контроль.
Для этого необходимо найти официальный аккаунт площади в китайском WeChat, ввести свои данные и выбрать количество посетителей. Для входа при себе нужно иметь загранпаспорт и подтверждение записи.
Торговая улица Цяньмэнь Дацзе
На 1,3 км к югу от башни Лучников по Центральной оси Пекина тянется улица Цяньмэнь Дацзе (Qiánmén Dàjiē, 前门大街). Сюда можно отправиться за обедом, за сувенирами или просто для того, чтобы ощутить атмосферу старого Пекина.
Первая половина Цяньмэнь Дацзе пешеходная, однако по ней ходит трамвай — копия старинного вагона, выступающая туристским аттракционом. Улица выложена камнем, украшена клумбами и фонарями в виде клеток для птиц. На ней установлены скульптуры, изображающие сцены из жизни старого Китая.
Со стороны башни Лучников Цяньмэнь Дацзе начинается красочными триумфальными воротами пайлоу. Вдоль улицы стоят здания в традиционном стиле, между ними ловко вписаны и европейские. Одни дома — памятники архитектуры, другие — восстановленные образцы, но вместе они — колоритный облик Пекина первой половины XX в.
Торговая улица Дачжалань Цзе
Пешеходная улица Дачжалань Цзе (Dazhalan Jie, 大栅栏街) пересекает Цяньмэнь Дацзе в средней ее части. Это еще одно место, где представления о старом Китае найдут свое подтверждение. Здесь много национальной архитектуры, а вместе с тем небольших магазинов, наполненных традиционными китайскими товарами.
Кроме того, к улице Дачжалань Цзе примыкают хутуны — районы с маленькими тесными улицами и домами, где жил и живет простой народ. Некогда хутуны составляли основную часть города. Сегодня большинство заменила современная застройка, и немногие сохранившиеся хутуны — еще одна возможность познать историю и культуру Китая.
Торговая улица Ванфуцзин
В 1,2 км восточнее Запретного города и площади Тяньаньмэнь расположена торговая улица Ванфуцзин (Wángfǔjǐng Dàjiē, 王府井步行街). В отличие от улиц Цяньмэнь Дацзе и Дачжалань Цзе эта улица более современная, пестрит многочисленной рекламой и световыми табло. Протяженность улицы — 1,8 км. Порядка полукилометра являются пешеходными.
В названии улицы Ванфуцзин отразилась ее история: многие столетия здесь проживала знать и бил ценный источник пресной воды. Сегодня это место для покупок и дегустации местной кухни. Одежду, косметику, аксессуары, электронику предлагают бутики китайских и всемирноизвестных брендов, как Apple, Gucci, Chanel, Prada, Nike, Cartier, Rolex. Традиционную жареную утку готовят рестораны. Закусочные зазывают на популярные китайские перекусы.
Храм Неба
Храм Неба, или ТяньТань (Tiāntán, 天坛公园), — храмовый комплекс, еще один важный символ Пекина и объект Списка всемирного наследия ЮНЕСКО. Он расположен в окружении большого парка на расстоянии нескольких километров к юго-востоку от Запретного города.
На территории Храма Неба находится единственный круглый храм в Пекине. Размер, форма, цвета — многое в этом комплексе является символичным отображением Небес и божественной власти императора. Храм Неба являлся местом поклонения Небесам. Последнее жертвоприношение здесь совершили в 1914 г.
По оси с севера на юг в комплексе несколько ворот, сам храм Неба с Залом Жатвенной молитвы, Зал Небесного свода, окруженный Стеной Эха, Алтарь Неба и Мост Алых ступеней, соединяющий северную и южную части.
Вход на территорию и в храм платный.
Альтернативные места, куда сходить туристу
Что еще можно посмотреть в Пекине за 1 день? Предлагаем изучить альтернативные, но не менее интересные и значимые для города достопримечательности. Каждая из нескольких следующих может стать дополнением к основному маршруту — при наличии времени, или самостоятельным вариантом в случае, если главные символы столицы уже осмотрены.
Эти локации более удалены от центра Пекина, но вблизи каждой есть метро.
Летний дворец
Летний дворец, или Ихэюань (Yíhéyuán, 颐和园) и одноименный с ним парк находятся между 4-й и 5-й Кольцевыми дорогами на северо-западе Пекина. Несмотря на некоторую удаленность, они популярны не меньше выше обозначенных локаций. Им посвящают как минимум несколько часов.
Летний дворец и парк — объект Списка всемирного наследия ЮНЕСКО, бывшая императорская резиденция, начало которой было положено в середине XVIII в. Сад пропитан философией китайского ландшафтного дизайна. В нем несколько дворцов, храмов, павильонов и множество других деталей. Площадь сада довольно внушительна (290 га). Значительную ее часть занимает озеро Куньмин, по которому летом гости могут совершить водную прогулку.
Посещение Летнего дворца и сада по билетам.
Храм Юнхэгун
К северо-востоку от сердца Пекина, Запретного города, около станции метро «Юнхэгун» расположен храм Юнхэгун (Yōnghégōng, 雍和宫). Он был построен в конце XVII в., и одно время служил резиденцией правителя Иньчжена. Сегодня Юнхэгун является монастырем и храмом школы тибетского буддизма.
По оси с юга на север здесь находятся: Зал Небесных королей, Зал Гармонии и мира, Зал Вечного благословения, Зал Колеса закона, Павильон десяти тысяч радостей. Комплекс открыт для туристов и паломников, желающих рассмотреть красочные павильоны, статуи Будд и массу других увлекательных деталей.
Вход платный.
Пекин-Сити
Кроме колоритной национальной архитектуры в Пекине можно увидеть и уникальные образцы современной. За такой стоит отправиться в Центральный деловой район Пекина (Beijing Central Business District (Beijing CBD)), расположенный между 2-й и 4-й Кольцевыми дорогами к востоку от центра. В нем сосредоточены офисы компаний и крупные торговые центры.
Одним из наиболее узнаваемых и впечатляющих зданий является штаб-квартира CCTV (Central Chinese TeleVision — Центрального телевидения Китая) на станции метро Цзиньтайсичжао (Jintaixizhao, 金台夕照). Здание было построено в 2009 г. по проекту голландской архитектурной компании. Народное название — «Штаны» — вполне описывает его форму, однако здание более удивляет своим вызовом гравитации. Высота башни CCTV — 234 м. Туристы рекомендуют смотреть на нее с площадки при кафе на 6 уровне соседнего World Trade Center.
Совсем недалеко от «Штанов» расположено самое высокое здание Пекина (ок. 528 м) — 109-этажный China Zun, или CITIC Tower. Башня построена в 2018 г. Ее дизайн вдохновлен национальным сосудом с расширяющимся горлом.
Интересно здание сложной обтекаемой ассиметричной формы на 2-й Восточной Кольцевой дороге — торговый центр Galaxy SOHO. Стоит рассмотреть его и внутри. Проект ТЦ создан архитектурным бюро Захи Хадид. Кстати, ему же принадлежат проекты пекинского торгово-делового комплекса Wangjing Soho (Wàngjīng SOHO) подобной формы и аэропорта Пекина «Дасин» в виде золотой звезды.
Пекинская телебашня
Около 3-й Кольцевой дороги Пекина к западу от центра находится Центральная радио- и телевизионная башня Пекина (Zhōngyāng diànshìtǎ, 中央廣播電視塔). Ее высота — 405 м, она считается девятой по высоте в мире. Построена в 1992 г.
Пекинская телебашня — еще одна возможность посмотреть на город с высоты. Вращающаяся вокруг своей оси смотровая площадка (платно) с рестораном находится на уровне 238 м. В ясный день отсюда хорошо видна панорама центра Пекина и расположенный вблизи парк Юйуантан с прудом. Завораживает отсюда и вечерний вид столицы.
Олимпийский парк в Пекине
Олимпийский парк Пекина (北京奥林匹克公园) и Олимпийской лесной парк Пекина простираются от 4-й до 5-й Северной Кольцевой дороги ровно по Центральной оси Пекина.
Первый — это спортивные площадки, построенные к Олимпиаде-2008. Особенно красивы они вечером в разноцветных огнями динамической подсветки, а иногда и светового шоу.
Наиболее приметны здесь Национальный стадион (北京國家體育場), за ажурный дизайн прозванный «Птичьим гнездом», и «Водяной куб» — Национальный плавательный комплекс (北京國家游泳中心) с необычным пузырчатым фасадом.
Конечно, это и Олимпийская башня Пекина (Běijīng Àolínpǐkè Tǎ, 北京奥林匹克塔), достигающая высоты 258 м и выступающая смотровой площадкой. Она состоит из пяти близкостоящих оснований, которые, расширяясь к верху на разных уровнях, образуют олимпийские кольца. Но дизайн башни также связан с темой природы: по виду она напоминает группу растений или грибов на высоких ножках.
Днем же можно заглянуть в Олимпийский лесной парк (Olympic Forest Park), расположенный к северу от спортплощадок. В отличие от упомянутых выше этот парк создан совсем недавно, в нем использованы современные экологические решения. На территории есть рукотворные озеро Аохай и гора Яншань.
Но и эти варианты не исчерпывают всего, что можно посетить туристу в Пекине. Может быть вы захотите отправиться в Парк развлечений Happy Valley, Пекинский ботанический сад, Пекинский зоопарк или пройтись по другим хутунам города?
Нельзя не отметить одну важную достопримечательность в окрестностях Пекина, которую туристы успевают посетить, имея хотя бы полдня свободного времени.
Великая Китайская стена
Будучи в Пекине даже транзитом, можно увидеть одно из чудес света — Великую Китайскую стену (Chángchéng, 長城). Она создавалась в течение многих столетий, начиная с III в. до н. э., и служила для защиты от кочевников с севера, хотя и не всегда успешно. На сегодняшний день суммарная длина всех обнаруженных участков стены составляет более 21 тыс. км. Лучше всего сохранились построенные в XIV — XVII вв.
Наиболее близкие и популярные участки стены — Бадалин (Bādálǐng, 八达岭) и Мутяньюй (Mùtiányù, 慕田峪) — расположены в 1,5–2 ч езды от Пекина. Если разобраться и подготовиться, добраться до них можно самостоятельно: сначала из города до ближайшего населенного пункта на автобусе или такси, далее на автобусе, который подвозит к фуникулеру, а затем на этом фуникулере к стене.
Фуникулер, вход на стену — разумеется, все тоже требует оплаты.
Отзывы туристов
Какой маршрут выбрать и стоит ли посещать те или иные достопримечательности — эти и другие туристические вопросы помогут решить отзывы туристов. В них же найдете другие места, стоящие внимания и не затронутые в этом совете. Но осторожно, полные впечатлений и ярких фото они могут сподвигнуть на плотное знакомство с Пекином, а на это уже нужно минимум несколько дней.
Лариса Чепенко побывала в Пекине транзитом. Увиденным за срок менее суток она поделилась в рассказе «Запретный город в Пекине, который так и остался для нас запретным». Кроме того, некоторым местам столицы она предпочла одно из чудес света — Великую Китайскую стену. Свой опыт, как добраться к участку Бадалин Великой Китайской стены, она описала в рассказе «Из Москвы в Токио через Великую Китайскую стену».
Поездку на другой участок стены своим ходом подробно расписал Сергей Архипкин: «Как самостоятельно и бюджетно из Пекина доехать на Великую Китайскую стену в районе Мутяньюй».
Свежие и живые фото Пекина и пары других городов Китая показала Наташа Шамановская: альбом «Мама, я в Китае».
Где остановиться в Пекине
Пекин — столица страны. Гости города найдут сотни отелей на любой вкус и кошелек. В их числе отели InterContinental Hotels & Resorts, Holiday Inn Express, Crowne Plaza Hotels & Resorts, Best Western и других гостиничных сетей.
При выборе обязательно стоит учитывать местоположение отеля: Пекин — большой город. Наиболее удачными для туриста, как и везде, являются варианты, близкие к историческому центру. Однако, например, при транзите с вылетом ночью или ранним утром более удобными могут оказаться отели в аэропорту.
Экскурсии по Пекину на 1 день
На визит в Пекин 1 день или даже меньше? Максимально продуктивно использовать это время, не думать, как добраться, не выбирать среди доступного можно обратившись к русскоговорящим гидам этого города. Экскурсионные программы позволяют увидеть основные достопримечательности китайской столицы и красивые места в ее окрестностях.
