Я не знаю, когда они у меня закончатся, эти маленькие миленькие немецкие городки, их невозможно объехать все. В этот раз получилось удивительно: после почти двух суток в дороге из Буэнос-Айреса, вернувшись в пятницу вечером домой, в субботу с утра поехала во Франкфурт по делам. Ну, а приехав, невозможно не посмотреть какой-нибудь новый маленький городок.
5
Поскольку была в несколько «зомбическом» состоянии от перелетов и смены времени, был выбран самый близкий от города из незнакомых — Хофхайм. Только выйдя в городе, стало понятно, что несмотря на февраль, пока я путешествовала в южноамериканском лете, у нас наступила весна — появились первые нарциссы, тюльпаны и начала пробиваться первая робкая новая травка.
1 из 5
7
Полное название города звучит так: Хофхайм-ам-Таунус — любят немцы длинные слова и длинные названия городов. Объяснение сложных названий простое: Германия объединялась из множества мелкий государств — герцогств, бурграфств, курфюрстов и так далее, и во многих были одинаковые названия. Объединившись, к названиям бобавляли «на такой-то реке», и получился Франкфурт на Майне или на Одере. В данном случае — на хребте Таунус, расположенном к северо-западу от города. А вот название холма, на котором лежит город, по меньшей мере, странное — Юденкопф — Еврейская Голова, 410 метров над у.м. Что ж, если учесть, что это город с самым высоким доходом на душу населения в стране, то неплохо!
Цель — конечно, Старый Город. Самое удивительное, что «все могло пойти не так»: историческое ядро старого города Хофхайм едва не стало жертвой реконструкции территории в 1960-х годах. Был создан проект создания современных транспортных и экономических условий без учета исторической застройки, с новыми зданиями высотой до восьми этажей.
Просто счастье, что решительные и преданные своему городу граждане смогли убедить власти, что в старой части сохранились атмосфера и история, и их нельзя разрушать. Поэтому в 1974 году убежденные в своей правоте люди собрались вместе, и смогли отстоять Старый город, являющийся памятником архитектуры.
3
Насколько город старый? Самая старая находка на этом месте относится к эпохе неолита, 40000 год до н. э. Римляне пришли на эти земли в 40 — 30-х годах дол н. э., а в 75 году, при Веспасиане, построили форт. Однако, название — послеримского периода, суффикс «хайм» говорит о франках.
1
Весь период Раннего Средневековья, город переходил из рук в руки к различным графам, иногда отвоевывемый, иногда — по дарению или наследству. Собственно, это применимо почти к любому немецкому городку.
1
После начала Реформации, Хофхайм принял протестантизм, но продержался он здесь недолго, во времена Контрреформации вернулся к католицизму.
3
Во времена страшной Тридцатилетней войны Хофхайм постигла печальная участь — он был разорен и разграблен. Кто только не прошел здесь, баварцы, шведы, французы. Жителей пытали, добиваясь выдачи скота, лошадей и продовольствия. Все усугубилось эпидемией чумы 1635 года, и следующей — в 1665 году, но, во вторую эпидемию, которая бушевала в округе, жители города чудесным образом спаслись, как они считали — исключительно силой молитвы.
В посленаполеоновскую эпоху, город принадлежал Герцогству Нассау, которое в 1866 году присоединилось к Пруссии, и став провинцией Гессен — Нассау.
Во время ПМВ Хофхайм потерял на фронтах 121 человек. Вследствии недоедания умирали и гражданские жители, особенно дети.
2
В 1933 году за национал — социалистов проголосовали почти 37% жителей, получив в местном совете большинство кресел, и заменив мэра на члена партии. Начались гонения на коммунистов, социал-демократов и евреев. Немногие сумели уехать и спастись, остальные были отправлены в концентрационные лагеря, где и убиты. В городе лежит 88 Камней Преткновения, в память о еврейских жителях (я про «Камни Преткновения» много раз рассказывала, это общеевропейский проект Памяти, придуманный немецким художником Гюнтером Демнигом).
1
Обычная история обычного немецкого городка, на прогулку по которому мы и отправляемся.
1 из 3
1
Прежде чем подойти к Старому городу, мы проходим через небольшую площадь (а здесь все площади небольшие), на которой в 1984 году Карнавальным обществом, созданным в Хофхайме в 1900 году, был построен фонтан матери Амбетт. Эта женщина — центральная фигура Карнавала в Хофхайме с 1960 года. Странное имя возникло из-за насмешек над жителями города со стороны соседей: Хофхайм был «Официальным» городом в Средние Века и жители окрестностей называли чиновников «Хофем Шлоферн» — «Сонные Хофхаймеры» — «Амбеттен» — от «на кровати». Правда, есть версия о женщине — благотворительнице, которая ухаживала за людьми, сидя у их постели.
Вход в Старый город — через ворота Бюттельтурм. Эта башня ровесница городской стены, она была построена в 1352 году. Ее можно увидеть на самом раннем изображении Хофхайма, сделанном Вильгельмом Диличем около 1609 года, за обнесенном рвом замком. Верхняя часть башни использовалась как квартира пристава примерно до конца 18 века, пока башня не была продана городом с аукциона Антону Криммелю.
4
В 1795 году она стала собственностью Еврейской общины Хофхайм и служила временной синагогой. В нее вмещалось 20 мужских и 10 женский мест. В «Хрустальную ночь» с 9 на 10 ноября 1938года синагога была разрушена национал — социалистами. Еврейской общине пришлось бесплатно передать башню городским властям. В 1952 году Хофхайм выплатил 9000 немецких марок в качестве компенсации Еврейской общине Гессена. После войны башня «использовалась» различными молодежными коллективами, художественными объединениями и кукольной мастерской, а затем арендовалась архитектурным бюро. Пока вместе с двумя соседними зданиями не была переоборудована в ресторан.
2
Прямо за воротами — еще не работающий городской фонтан, на площади, любимой горожанами. Собственно, похоже горожане и изображены на фонтане.
1 из 4
Городская стена была построена в 1352 году, просле того, как поселение получило городские права. Император Карл IV предоставил Филиппу фон Фалькенштейну права города на Хофхайм. Вскоре после ээтого началось строительство городской стены и зданий, необходимых для Хофхайма. Сюда входили замок, окруженный прудом, известный как «Замок со рвом», который был соединен мостом с двором винодельни за городской стеной. Это была резиденция Судебного Пристава и подвал хозяйственного администратора.
Стена насчитывала несколько башенных ворот: Верхние, Нижние, Бюттельтурм, Шлоссертурм. Остатки бывшей городской стены являются частью самой длинной стороны бывшего десятинного амбара, встроенного в нее.
При строитиельстве замка, обнесенного рвом, в середине 14 века, был построен первый мост через замковый ров. Он был деревянный с каменными опорами. Из-за необходимости частого ремонта деревянного моста, в 1685 году его заменили каменным арочным мостом, который в значительной мере сохранился, хотя и утратил свою функции после осушения рва в 1810 году. Через 2 года после осущения, камни моста были использованы для строительства дороги из Висбадена во Франкфурт. После 1914 года одна сторона каменных перил полностью исчезла. Мост начали использовать как естественную сцену, особенно яркое представление состоялось на нем в 1952 году, во время празднования 600-летия города. Дальнейшая застройка площади привела к полному исчезновению моста, но в 2009 году его раскопали и за 2 года отреставрировали.
Ручей, протекающий через город, называется Шварцбах. Еще неделя, и он будет выглядеть совершенно иначе — когда все расцветет, а пока, довольно тускло смотрится.
Келлерплатц — площадь с исторической винодельней, сохранившимися десятинными амбарами и конюшнями, а также частично сохранившейся стеной, от которой виден только маленьких кусочек. Во дворе винодельни, огражденной стенами и воротами, находились амбары и конюшни, для хранения натуральных подношений государю. На первом этаже нынешнего здания винодельни располагались конюшни для хранения натуральных подношений государю. На первом этаже нынешнего здания винодельни располагались конюшни для содержания лошадей. Южная внешняя стена конюшен была частью городской стены. Над конюшней было построено хранилище для зерна и урожая.
Во двор винодельни вели двое ворот, арка одних обрушилась в 1918 году, после того, как во время маневрирования ее сильно повредил французский военный грузовик.
1 из 2
Во многих войнах винодельня служила военным объектом и военным госпиталем. Во время Тридцатилетней войны в 1640 году она была захвачена Имперскими войсками и веймарцами. После тридцатилетней войны здание лежало в руинах и было восстановлено в 1687 году, после войны. Во втором десятилетии 18 века курфюрст Майнца Лотар Франц фон Шенборн превратил его в офисное здание. С 1803 года постройки принадлежали герцогству Нассау и служили официальной резиденцией главного лесничего Кенигштайна. В 1819 году герцогство продало его купцу Хофхайма Филиппу Йозефу Вейлеру. В 1876 году город Хофхайм приобрел здание винодельни, чтобы использовать его в качестве школы. С 1938 по 1943 годы и с 1948 по 1958 годы оно служило районным профессионально — техническим училищем, а затем административным зданием для различных учреждений. С 1976 года оно стало общинным домом для Хофхайма.
1 из 3
2
К замку пристороена Башня Ведьм, которая была частью крепостной стены города. Она была построена в 1456 году, и использовалась в качестве тюрьмы.
Между 1588 и 1602 годами в Хофхайме 23 женщины были обвинены в колдовстве и 15 из них были казнены. Суды над ведьмами закончились в этих стенах в 1657 году, во время правления Курфюрста Иоганна Филиппа фон Шенборна. До 1810 года в этой башне заключали так называемых «серьезных преступников». Единственным доступом в тюрьму была дверь на верхнем этаже с северной стороны, где сегодня находится окно. Попасть в темницу можно было по внешней лестнице. Расположенная в потолке «дыра страха» предназначалась для ловли через нее обвиняемых. Их ловили с помощью троса с петлей и вытаскивали из темницы, либо опускали туда. В ноябре 2010 года женщины «ведьмы» были реабилитированы Парламентом Хофхайма.
1 из 2
1
Напротив винодельни, на площади Людвиг-Майднер, расположено здание городского музея, который обустроен в бывшем доме Курмайнцер Хофгут. Келлер Крейдт купил здание у архиепископства Майнца в 1691 году, а через четверть века оно досталось Эппштайнеру Келлеру Липпу, в качестве наследства. Он перестроил этот дом, расширив его. После нескольких смен владельцев, в конце 18 века здание вместе с участком земли досталось купцу Вейлеру. А наследники этого купца в 1829 году продали его городу, который вначале использовал дом под квартиры учителям, а затем как помещение школы. В 1934 году подвалы здания с внешним доступом преобразовали в городское бомбоубежище. В 1936 году в нем размещался Гитлерюгенд. В июле 1945 года американское командование обустроило в нем тюрьму округа Майн-Таунус, которая проработала три года. Из тюрьмы здание было преобразовано в джаз-клуб, потом в пожарную часть. Затем до 1974 года это был городской филиал администрации, потом штаб — квартира криминальной полиции, позже в течении нескольких лет было офисом Гессентага. И наконец, дому повезло — в 1993 году его переоборудовали в городской музей.
1 из 4
И к зданию музея, отделяясь от него аркой, пристоено зеркальное здание бывшей школы. Его строительство послужило толчком к школьному восстанию в Хофхайме, проходившему с 3 по 5 мая 1831 года. В знак протеста против решения правительства Нассау построить новое здание против воли граждан, они снесли каркас уже частично построенного здания. В знак политического протеста против несогласованных с жителями действий, перед ратушей установили дерево свободы. Правительство ввело войска и положило конец восстанию. Всех участников приговорили к нескольку лет лишения свободы. Здание было восстановлено и его строительство завершили к 1832 году. В течении без малого ста лет оно служило городской школой, а на первом этаже располагался детский сад. На верхнем этаже было помещение участкового врача, двух медицинских скорых бригад и объединение протестантских женщин. Сегодня это дом молодежи католического прихода Святых Петра и Павла и в нем размещаются несколько различных социальных учреждений. Вот мне интересно, чем горожанам школа помешала, что они аж восстание подняли?
Здание бывшего Ратхауса было построено во времена правления графов Эппштайнов в 1529 году. Первый этаж первоначально служил универмагом и зданием суда. Во время процессов над ведьмами с 1595 по 1603 годы в Хофхайме здесь проходили допросы. После ремонта около 1710 года первый этаж использовался для различных целей, в том числе как полицейский участок и тюрьма. Офис для взвешивания товаров, их измерения и складское помещение для гробов и пожарных носилок располагались в одном крыле. На верхнем этаже был размещен кабинет мэра, ЗАГС и зал заседаний городских советников. Разнообразное использование, однако! Фахверковое крыльцо перед ратушей было пристроено только в начале 20 века. Фонтан перед ним напоминает фонтан, бывший на этом месте в 17 веке, который питался естественным источником и первоначально включал в себя два желоба из песчаника, служивших корытами для скота. (вот чудесно, перед окнами мэра!). Более 440 лет здание служило ратушей, пока новая постройка не была возведена в другом месте в 1974 году. После ремонта и переоборудования в 1979 году оно стало «Кафе Старой Ратуши».
1 из 2
4
Городская католическая церковь Святых Петра и Павла является независимым приходом с 1340 года. Готический хор и башня приходской церкви, сохранились с конца 15 века, когда они были возведены государями Филиппом, а затем Эберхардом фон Эппштайн-Кёнигштайн. Более скромный неф был построен общиной. Остатки стен позволили предположить, что на этом месте стояло гораздо более древнее здание. Во время Тридцатилетней войны башню реконструировали, что было очень странно, в то время все деньги уходили на войну, а в середине 18 века община перестроила главный неф в стиле барокко. Но нынешний облик сложился только в 20-х годах 20-го века. Тогда полуразрушенный главный шпиль был снесен и заменен на сегодняшний, в стиле необарокко. Затем на улице снесли три примыкающих к церкви дома и расширили барочный неф.
1 из 9
4
По ступеням церкви сбегает девушка — это святая Елизавета. Подобно тому, как исторический персонаж Елизавета Тюрингская (1207—1231 гг.) спускалась из замка Вартбург, неся пищу голодным и больным, Елизавета несет хлеб паломникам и всем христианам, являясь покровительницей прихода. Вместе с хлебом она несет заботу, веру, любовь, в которых она черпает свои силы. Скульптура изготовлена Биргид Хельми совсем недавно — в ноябре 2023 года.
1
еврейская улица.
4
Сравнительно недалеко от католического прихода — протестантский. Церковь Святого Иоанна, к сожалению — закрытая в эту субботу.
1 из 2
1
Дважды забавно: ведьма на фоне церкви выглядит несколько сюрреалистично, плюс, как мне кажется (а я знаю толк в полетах на метле), у ведьмы транспорт задом наперед!
2
Небольшая площадь Борнплатц когда-то была очень важна для города — на ней находился главный городской колодец.
1 из 2
1
После того, как Хофхайм получил права города в 1352 году, городская стена строилась постепенно в течении нескольких десятилетий. Сегодня от нее осталось немногое, начиналась она здесь, на Мауэргассе. Двое городских ворот находились на северном и южном конце главной улицы. Их можно увидеть на двух сохранившихся изображениях первой половины 17 века в городском музее. Обертор — Верхние ворота, сдавались городом на протяжении десятилетий, прежде, чем были проданы под снос в 1817 году.
Так называемый Дом Привратника, непосредственно примыкавший к Верхним городским воротам, был построен во второй половине 16 века и временно использовался как квартира для привратника. С другой смтолроны к воротам примыкала таможня, где взимались пошлины с товарови продуктов в соответствии с правилами, принятыми в Хофхайме.
2
Перед воротами был установлен крест для паломников, проходивших через город, но он не сохранился, сейчас стоит новый.
Наверное, один из самых поздних фахверковых домов. Он был построен в 1816 года, когда такой тип строителсьва уже не применялся, поэтому его отштукатурили. В доме располагались различные мастерские, пока после 1918 года его не переделали в столовую для французских солдат. После ВМВ, когда была катастрофическая нехватка жилья, его расширили и сделали в нем квартиры. Что интересно, что пристроенный сарай старше самого здания на целый век.
2
Здание «Франкфуртский двор» первоначально было комплексом из четырех зданий. Кадастровый план 1872 года показывает первоначальное разделение собственности. Два южных здания были построены в конце 17 века. Дом на главной улице был отелем (1739 год) и назывался «Цум Окшен». В 1837 году отель стал собственностью семьи Буркардов и была переименована во «Франкфуртский двор». Букард приобрел небольшие усадьбы к северу от главной улицы, приказал снести старые дома и расширить гостиницу, включив в нее большой зал. В 1941 году эту собственность приобрел город Хофхайм, но отказался от использования в качестве отеля, и Вильгельм Цинндорф смог ее выкупить, отель проработал до 1964 года. Через 10 лет на первом этаже расположились магазины. Сегодня здание используют как «маленький культурный центр», в нем «прописались» школа танцев и студия гимнастики.
Дом фермера Адама Эри был построен на месте бывшего финансового управления винодельни в 1881 году. Во второй половине 20 века город выкупил здание, и реконструировав его, начал использовать как Дворец пионеров Дом молодежи.
1
Бывший дом гильдий 15 века. В нем в 1648 году проходили переговоры для заключения мира по окончании Тридцатилетней Войны.
Музыкальная школа города выглядит достаточно серьезно для городка в неполные 40 тысяч жителей.
И, прямо напротив музыкальной школой, рядом с современным Ратхаусом, железнодорожный вокзал, наличие железнодорожной ветки существенно облегчает возможность приехать сюда. Собственно, именно строительство железнодорожной ветки способствовало в 19 веке развитию туризма в Хофхайме.
Обожаю щитовые коробки, которые так весело раскрашены, и не портят город своим мрачным видом.
1 из 5
2
Еще радует, тоже всегда, свободная библиотека — ими активно пользуются, я прошла мимо дважды, оба раза в ней были люди, выбирая себе книжки.
1 из 2
К моменту окончания прогулки, уже очень хотелось есть. Ресторанчик «Die Scheuer», принадлежащий семье Штёкле оказался замечательным. Маленький и очень уютный, с большим камином. Он был заполнен «под завязку», но нам повезло, как раз освободился один столик. Собственно, поэтому не смогла сфотографировать — слишком много людей вокруг. Он расположен на небольшой площади Тивертон, названной в честь города — побратима из Великобритании. Эти города стали партнерами в 1980 году.
1 из 4
1
Моя коллекция фотографий колодезных люков с надписями пополнилась еще одной.
1
До Франкфурта «рукой подать», совсем маленький кусочек дороги пролегает по автобану. Знаете, что за провода над дорогой? Нет, троллейбусы у нас по автобанам не ездят. Это длящийся много лет эксперемент: над участками дороги проложены провода и по ним ездят электрические (гибридные) фуры, бережем окружающую среду. Правда, я слабо представляю себе, как можно электрифицировать все автобаны и все фуры!
Вот везение: до моего приезда в Хофхайм шел дождь, как только я приехала — он закончился. На обратном пути случилось все с «точностью до наоборот»: дождь пошел в дороге, но и солнце никуда не делось. Как результат — чудесная радуга над автобаном!
1 из 3
1
И дорога домой, на скоростном поезде. Последние годы (много лет) железная дорога Германии не радует, слово «пунктуальность» им не ведомо. Но что меня всегда радует — у людей не пропало доверие друг к другу. Столик, с двух сторон по два места. Мы сидели вдвоем (третья уже вышла), по диагонали друг от друга. Девушка пошла в туалет — компьютер, рюкзак, все вещи — все остается на сиденье, и так почти в каждую поездку. Люди не берут, идя в туалет, сумки и прочие вещи. Так что, вера в людей никуда не пропала, несмотря на непростые времена!
1 из 2
А самую необычную достопримечательность города покажу отдельно, сюда не вошло.