Турист Андрей Л (altravel)
Андрей Л — был сегодня 19:05
.

Панама, часть 1. Панама-Сити: Cтарый квартал

Панама Апрель 2018
29 32

Этим рассказом мы начинаем серию из трёх публикаций, посвященных нашей поездке в Панаму весной 2018 г. В первой части рассказано о городе Панама, точнее — о его исторической части, Старом квартале (Casco Viejo). Во второй части речь пойдет об испанском колониальном наследии в государстве Панама — городе Портобело и форте Сан Лоренцо, объектах всемирного наследия ЮНЕСКО. Третья часть целиком посвящена Панамскому каналу, по которому нам удалось проплыть на небольшом кораблике. Как всегда, начнём с исторического введения.

Введение

Когда говорят о находящейся на перешейке между Северной и Южной Америками «Панаме» (см. карту 1), могут иметь в виду Панаму-государство, образованное в 1903 году, и Панаму-город — его столицу (см. карту 2). Мы начнем с рассказа о Панаме-городе как исторически более интересном объекте, а об одноимённом государстве поговорим в разделе про Панамский канал. Вначале несколько слов о названии города и страны. По-русски ударение делают на втором слоге слова «Панама», однако в испанском языке ударение делают на последнем слоге: Panamá. Почему испанцы, основавшие Панаму, дали городу такое название, до сих пор непонятно. Все сходятся, что в основе лежит индейское слово, но его смысл неясен. По одной из версий Панама — это место, богатое рыбой, по другой — место, где много бабочек, по третьей — это название дерева с пышной кроной. Но всё это не более, чем догадки.

1
Карта 1. Панама в Центральной Америке
Карта 1. Панама в Центральной Америке
1
Карта 2. Государство Панама и его столица
Карта 2. Государство Панама и его столица

Испанцы достигли атлантического побережья Панамского перешейка в 1510 году и основали там первое поселение. Руководил ими некто Васко Нуньес де Бальбоа (Vasco Nuñez de Balboa), который вошёл в историю как первый европеец, увидевший Тихий океан. Это событие хорошо описано Стефаном Цвейгом в новелле «Побег в бессмертие» из сборника «Звёздные часы человечества», мы же вкратце обрисуем главные факты. Конечно, целью экспедиции Бальбоа в тропические джунгли во главе 190 испанцев было золото, про которое он услышал от местных индейцев. Поэтому он покорял там местные племена и отбирал у них все золотые изделия, что мог найти. В какой-то момент индейцы рассказали ему про «другое море» и даже привели на вершину холма, с которого перед ним открылись просторы Тихого океана. Бальбоа спустился к воде, и, держа меч в одной руке, а штандарт с образом Мадонны в другой, провозгласил новое море и все прилегающие к нему земли собственностью испанской короны. Произошло это 26 сентября 1513 года. Он назвал море «южным» (Mar del Sur), Тихим же океаном его окрестил несколько позже Магеллан во время своего кругосветного путешествия.

Через 6 лет после этого открытия новый испанский губернатор, сменивший Бальбоа, перенёс испанское поселение на тихоокеанскую сторону Панамского перешейка, основав город, в будущем ставший Панамой. Тому было две причины: отсутствие пиратов (бич испанцев в Карибском море) и необходимость в опорном пункте для дальнейшей колонизации тихоокеанского побережья Америки. В частности, именно отсюда отправилась экспедиция Писарро для покорения империи инков в Перу.

Стратегическое положение Панамы определялось ещё одним фактором: поскольку добытые с тихоокеанской стороны Америки сокровища надо было как-то переправлять в Испанию, проще всего это было сделать, вначале доставив их по морю в Панаму (обычно из Лимы). Здесь самый узкий перешеек, и расстояние до Атлантического океана всего 50–60 км. В Панаме сокровища грузились на мулов и/или лодки и доставлялись в порт Портобело на Карибском побережье (карта 3), откуда уже лежал прямой морской путь в Европу (часто с промежуточным заходом в Гавану).

2
Карта 3. Испанские маршруты через Панамский перешеек
Карта 3. Испанские маршруты через Панамский перешеек

Обычно (см. карту 3) грузы на мулах доставляли до местечка Cruces на реке Чагрес (Rio Chagres), а оттуда уже на лодках до устья этой реки у форта Сан Лоренцо и затем до Портобело (такой путь назывался Camino de Cruces). В сухой сезон грузы перемещали по земле до самого Портобело (Camino Real, или «королевский путь»). По джунглям Панамского перешейка были построены вымощенные камнем дороги, остатки которых в некоторых местах ещё до сих пор различимы (см. фото 1–2).

Больше двухсот лет эти маршруты верой и правдой служили испанцам, но случались и осечки. Так, в 1671 году Генри Морган, знаменитый пират на службе у английского короля, захватил форт Сан Лоренцо и затем по реке и дороге добрался до самой Панамы с бандой из 1200 пиратов. Город, в котором к тому времени проживало около 10 тыс.человек, был разграблен и сожжен дотла. Пираты вернулись к своим кораблям тем же путем, что и пришли, вывозя на 275 мулах награбленное добро и захватив с собой 600 пленных для продажи на невольничьих рынках.

1
Панама, часть 1. Панама-Сити: Cтарый квартал
2
Фото 1-2. Остатки мощёных испанских дорог через Панамский перешеек
Фото 1-2. Остатки мощёных испанских дорог через Панамский перешеек

После этой атаки испанцы даже не стали восстанавливать Панаму, а построили одноименный новый город в 8 км южнее. Руины Старой Панамы (Panama Viejo) до сих пор стоят как памятник тем неспокойным временам. (Мы, к сожалению, не успели заехать в Старую Панаму, однако в силу исторической важности этого объекта позаимствовали фотографии на интернете, см. фото 3–7).

2
Фото 3. Руины старой Панамы. Источник: tvn-2.com
Фото 3. Руины старой Панамы. Источник: tvn-2.com
2
Фото 4. Руины старой Панамы. Источник: My Guide Panama
Фото 4. Руины старой Панамы. Источник: My Guide Panama
2
Фото 5. Руины старой Панамы. Источник: Wikipedia.
Фото 5. Руины старой Панамы. Источник: Wikipedia.
2
Фото 6. Руины старой Панамы. Источник: Wikipedia.
Фото 6. Руины старой Панамы. Источник: Wikipedia.
2
Фото 7. Диорама старой Панамы. Источник: Wikipedia
Фото 7. Диорама старой Панамы. Источник: Wikipedia

Атака Моргана не была единичным случаем. Испанские города и форты на карибском побережье атаковались неоднократно, но это вполне объяснимо. Однако пираты умудрялись просачиваться и на тихоокеанское побережье, не огибая при этом Южной Америки. Они пробирались по перешейку сквозь джунгли восточнее Панамы на Тихий океан, на индейских каноэ захватывали торговые суда в Панамском заливе и на них же грабили испанские колонии вдоль всего тихоокеанского побережья. Пиратство пошло на убыль только с середины 18-го века, благодаря усилению борьбы с пиратами и прекращению практики их найма на службу официальными властями. Однако это облегчение не очень помогло Испании, которая в 18-м веке начала стремительно терять свой статус великой державы.

После распада испанской колониальной империи в 1821 г. территория Панамы до 1903 г. находилась в составе Колумбии, которая сама претерпела за этот период много территориальных изменений и смен названий. В 1903 г. Панама отделилась от Колумбии в качестве «независимого» государства, но об этом мы поговорим уже в разделе про Панамский канал, поскольку именно его строительство американцами в начале 20-го века и спровоцировало данное событие.

Старый квартал Панамы

Город Панама-Сити (карта 4) достаточно большой, с населением порядка 2,5 млн человек с пригородами, что составляет больше половины всего населения страны Панамы. Однако его историческая часть (карта 5 и фото 8) небольшая, мы успели её обойти за один день, даже с заходом в музеи. Называется этот район по-испански Casco Viejo или Casco Antiguo («Старый квартал»), и строить его начали на небольшом полуострове в 1673 году, вскоре после разорения «Старой Панамы» (Panama Viejo) пиратами Моргана. В 1977 году Старый квартал вместе со Старой Панамой были объявлены объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.

.

1
Карта 4. План Панама-сити
Карта 4. План Панама-сити

2
Карта 5. План Старого квартала (Casco Viejo)
Карта 5. План Старого квартала (Casco Viejo)

Мы были в Панаме в апреле 2018 года, этим же периодом датируются наши фотографии. Исторический центр произвёл смешанное впечатление: прекрасно отреставрированные памятники колониальной архитектуры соседствовали со строениями трущобного типа, некоторые церкви представляли собой просто кирпичные каркасы. Когда-то город был целиком окружен стенами, которые сохранились лишь фрагментарно. Похоже, старый город долго пребывал в упадке, и лишь недавно его стали облагораживать в связи с большим притоком средств от использования Панамского канала, главного источника доходов этого государства.

2
Фото 8. Старый квартал (Casco Viejo) - вид сверху. Источник: Wikipedia.
Фото 8. Старый квартал (Casco Viejo) - вид сверху. Источник: Wikipedia.

По испанской традиции, в центре старого города располагается главная площадь (Plaza Mayor), которая сейчас называется Площадью Независимости. На ней стоит кафедральный собор Панамы (Catedral Metropolitana, № 17 на карте 5), который строился с 1688 по 1796 гг., в том числе с использованием камня из разрушенной старой Панамы. Во время нашего посещения собор был на ремонте (фото 9), поэтому прилагаем фотографии его экстерьера и интерьера, почерпнутые в сети (фото 10–11). Фасад собора выполнен в достаточно эклектичном стиле с многочисленными статуями, внутри — внушительный мраморный алтарь 19-го века.

3
Фото 9. Кафедральный собор в апреле 2018 г.
Фото 9. Кафедральный собор в апреле 2018 г.
4
Фото 10. Кафедральный собор без лесов. Источник: Pixabay.com
Фото 10. Кафедральный собор без лесов. Источник: Pixabay.com
2
Фото 11. Интерьер Кафедрального собора с мраморным алтарём. Источник: Autoridad de Turismo
Фото 11. Интерьер Кафедрального собора с мраморным алтарём. Источник: Autoridad de Turismo

Слева от собора на Площади Независимости находятся два музея: построенный в неоклассическом стиле в начале 20-го века Музей истории Панамы (фото 12, внутри не были, № 14 на карте 5) и Музей Панамского канала (фото 13), содержащий очень интересную экспозицию.

2
Фото 12. Музей истории Панамы
Фото 12. Музей истории Панамы
2
Фото 13. Музей Панамского канала, бывший фешенебельный отель
Фото 13. Музей Панамского канала, бывший фешенебельный отель

На находящейся неподалеку элегантной Площади Боливара (Plaza Bolivar, № 21 на карте 5) стоит монумент в его честь в виде многофигурной композиции, увенчанной кондором (фото 14–15). Боливар был лидером движения за освобождение стран Латинской Америки от испанского колониального владычества и первым президентом ряда возникших при этом национальных государств.

2
Фото 14. Монумент Боливару, вид спереди. Позади - францисканская церковь.
Фото 14. Монумент Боливару, вид спереди. Позади - францисканская церковь.
3
Фото 15. Монумент Боливару, вид сзади на фоне отеля Колумбия
Фото 15. Монумент Боливару, вид сзади на фоне отеля "Колумбия"
2
Фото 16. Здание отеля Колумбия на Площади Боливара
Фото 16. Здание отеля "Колумбия" на Площади Боливара

Рядом с Площадью Боливара находится Дворец Боливара (Palacio Bolivar, фото 17–18) — бывший францисканский монастырь, а ныне, в отреставрированном виде, министерство иностранных дел. Здание названо в честь Боливара, поскольку он организовал здесь в 1826 году «Конгресс в Панаме» — первую встречу представителей независимых государств — бывших испанских колоний. Примыкает к дворцу церковь Франциска Ассизского (Iglesia de San Francisco de Asis, фото 19, № 22 на карте 5), постройки начала 20-го века вместо одноимённой старой церкви, которая сгорела. В настоящее время церковь принадлежит Ордену иезуитов. В алтаре храма находится большое мозаичное панно, посвященное Богородице, сделанное в Париже в 1950 году (фото 20–21).

2
Фото 17. Дворец Боливара
Фото 17. Дворец Боливара
1
Фото 18. Дворец Боливара и вход в францисканскую церковь
Фото 18. Дворец Боливара и вход в францисканскую церковь
2
Фото 19. Церковь Франциска Ассизского с колокольней (справа)
Фото 19. Церковь Франциска Ассизского с колокольней (справа)

1 из 2
Фото 20. Мозаичное панно с Богоматерью. Поскольку сейчас церковь принадлежит иезуитам, помимо Франциска Ассизского (слева) поклоняется Богородице и Франциск Ксавьер (справа), один из основателей Ордена иезуитов.

На месте выдающегося в море бастиона (№ 1–3 на карте 5) теперь находится площадь Франции (Plaza de Francia, № 2), где есть несколько интересных объектов. Это прежде всего монумент рабочим, умершим во время провалившейся попытки французов построить Панамский канал в 1880—1889 гг., когда от малярии и жёлтой лихорадки скончалось порядка 20 тыс. человек (фото 22). На верхушке обелиска водружён галльский петух, а по периметру стоят бюсты французских руководителей проекта, включая Фердинанда де Лессепса, его вдохновителя и организатора (подробнее о строительстве канала поговорим в 3-й части).

1
Фото 22. Памятник рабочим-строителям канала
Фото 22. Памятник рабочим-строителям канала

На этой же площади Франции находится и французское посольство (фото 23, кто бы мог подумать:-), а также Национальный институт культуры (фото 24), управляющий музеями страны. Это здание прославилось на весь мир в 2008 году, благодаря участию в фильме «Квант милосердия» (Quantum of Solace) с Джеймсом Бондом, где оно «изображало» боливийский отель. Наконец, от колониальных времён на площади Франции сохранились военные казематы «Las Bovedas» (фото 25, № 1 на карте 5), очень похожие на аналогичные сооружения в колумбийской Картахене. Изначально в них были склады боеприпасов, затем тюрьма, а сейчас — модный ресторан.

3
Фото 23. Посольство Франции
Фото 23. Посольство Франции
2
Фото 24. Национальный институт культуры
Фото 24. Национальный институт культуры
2
Фото 25. Казематы Las Bovedas
Фото 25. Казематы "Las Bovedas"

Церковь Сан Хосе (Iglesia de San Jose, № 11 на карте 5, фото 26–28), посвящённая Св. Иосифу, знаменита своим золотым алтарём (фото 27). С ним связана легенда, часто упоминаемая в путеводителях, о том, что якобы этот алтарь уцелел во время атаки Моргана, поскольку был быстро покрашен монахами чёрной краской. В реальности алтарь датируется 18-м веком, а позолота была нанесена на него в 1915 году.

1
Фото 26. Церковь Сан Хосе
Фото 26. Церковь Сан Хосе
2
Фото 27. Золотой алтарь церкви Сан Хосе
Фото 27. Золотой алтарь церкви Сан Хосе
1
Фото 28. Интерьер церкви Сан Хосе
Фото 28. Интерьер церкви Сан Хосе

Недалеко от ворот Старого квартала находится Церковь Милосердия (Iglesia de la Merced, № 18 на карте 5, фото 29–31), старейшая в городе. Её барочный фасад был в 1680 году перенесён сюда из разрушенной Старой Панамы. Внутри неплохой деревянный алтарь с позолотой (фото 31).

2
Фото 29. Церковь Милосердия - барочный фасад из Старой Панамы
Фото 29. Церковь Милосердия - барочный фасад из Старой Панамы
2
Фото 30. Интерьер Церкви Милосердия
Фото 30. Интерьер Церкви Милосердия
3
Фото 31. Алтарь Церкви Милосердия
Фото 31. Алтарь Церкви Милосердия

Два монастыря в центре Старого квартала находились в 2018 году в руинированном состоянии. На фото 32–33 (№ 12 на карте 5) видны остатки монастыря иезуитов (La Compañia de Jesús). Когда-то здесь был первый университет (имени Франциска Ксавьера) на центрально-американском перешейке, организованный иезуитами, но после их изгнания испанским королём Карлосом III в. 1767 году это учебное заведение закрылось.

2
Панама, часть 1. Панама-Сити: Cтарый квартал
2
Фото 32-33. Развалины монастыря Ордена иезуитов
Фото 32-33. Развалины монастыря Ордена иезуитов

Монастырь Санто Доминго (Iglesia y Convento de Santo Domingo, фото 34–36, № 8 на карте 5) был заложен ещё в 1678 году, но потом неоднократно горел. В нём сохранилась знаменитая «плоская арка» (Arco Chato, фото 35–36), которая когда-то поддерживала церковные хоры. Расположенная на высоте 11 м, она безо всякой поддержки простирается в воздухе на 15 м. В начале 20-го века эта арка послужила доказательством сейсмической стабильности Панамы, когда американцы решали, где строить канал между двумя океанами. Через 100 лет, в 2003 году, арка всё-таки обрушилась, но канал уже давно был на месте (арку, тем не менее, быстро восстановили).

2
Панама, часть 1. Панама-Сити: Cтарый квартал
2
Фото 34-35. Развалины церкви и монастыря Санто Доминго. На нижнем фото - плоская арка.
Фото 34-35. Развалины церкви и монастыря Санто Доминго. На нижнем фото - плоская арка.
2
Фото 36. Плоская арка: вид изнутри церкви. Источник: Wikipedia
Фото 36. Плоская арка: вид изнутри церкви. Источник: Wikipedia

В заключение репортажа о Старом квартале приведём несколько разрозненных фотографий, начиная с вида, который открывается на деловой центр Панамы из исторической части города (фото 37). Далее — просто снимки на улицах Старого квартала, где новое находится рядом со старым, а шикарные особняки могут соседствовать с руинами. Какой контраст с Картахеной, где старый город сохранился на порядок лучше! А ведь и там, и тут — Всемирное наследие ЮНЕСКО! Возникает вопрос о критериях отбора.

6
Фото 37. Вид на деловой центр Панама-Сити из Старого квартала
Фото 37. Вид на деловой центр Панама-Сити из Старого квартала
4
Панама, часть 1. Панама-Сити: Cтарый квартал
1
Панама, часть 1. Панама-Сити: Cтарый квартал
2
Панама, часть 1. Панама-Сити: Cтарый квартал
3
Панама, часть 1. Панама-Сити: Cтарый квартал
2
Панама, часть 1. Панама-Сити: Cтарый квартал
2
Фото 38-43. На улицах Старого квартала Панамы
Фото 38-43. На улицах Старого квартала Панамы

В колониальные времена находящаяся на тихоокеанском побережье Панама была стартовой точкой маршрута по переправке золота и серебра к Атлантике, откуда их уже отправляли в Испанию. Точками на атлантическом побережье, где принимались все эти сокровища, были город Портобело и форт Сан Лоренцо, которые хорошо сохранились с тех далёких времен. Но об этом уже во второй части нашего повествования.

Продолжение рассказа:

Панама, часть 2: Портобело и Сан Лоренцо

Панама, часть 3: Панамский канал

 

Цикл материалов "Панама"

  1. Панама, часть 1. Панама-Сити: Cтарый квартал
  2. Панама, часть 2: Портобело и Сан Лоренцо
  3. Панама, часть 3: Панамский канал

Теги: Самостоятельные путешествия

Полезные ссылки:

✔️ Кэшбэк 4% при бронировании на Ostrovok.ru. Более 3000 отзывов.

✔️ Кэшбэк до 5% при бронировании отеля на Яндекс.Путешествия.

✔️ Кэшбэк 3% при бронировании жилья на Суточно.ру.

✔️ Кэшбэк до 2% при покупке авиабилетов на Aviasales.

✔️ Русские гиды и экскурсии по всему миру. Трансферы, услуги фотографов и многое другое.

✔️ Дешевые авиабилеты? Конечно Aviasales.

✔️ Отели на сайте Т-Банка — ищите и бронируйте жилье онлайн, оплачивайте картой Т‑Банка и получайте кэшбэк.

Панама: полезная информация
Комментарии