Эксперт Klaudia Ziryukina (klaudia)
Klaudia Ziryukina — сейчас на сайте
Мы будем путешествовать!

На вершине Вогезов — над Эльзасом

Руффак — Франция Июль 2020
21 28

Как часто бывает, люди живут в одной местности, и мало знают об окружающих достопримечательностях. А иногда бывает, знают, но или никогда не бывали и не видели, или, как в моем случае, бывали, но очень давно. А тут свободного времени хоть отбавляй, а температура воздуха упорно стремилась к 30, так что — в горы! По своим шварцвальдским все карантинное время ездили, так что — отправляемся к французским соседям, в Вогезы.

4
На вершине Вогезов — над Эльзасом

(фото не мое — мой турист прислал, фотоаппаратом снимал)

Вогезы — это западная граница Верхнерейнской низменности. Если смотреть на карту, то параллельно тянуться три линии по оси «юг — север» — Вогезы, Рейн и Шварцвальд. Вогезы со Шварцвальдом — близнецы — братья, примерно одинаковы по возрасту, размеру, высоте, геологическому направлению. Ширина гряды достигает 151 км, длина — 174 км.На вершине Вогезов — над Эльзасом(фото из интернета).

Мы решили двинуть на самую высокую точку — гору Гранд Баллон, почти 1500 метров. Дорога заняла около часа. Удивительное дело — будний день, а огромная парковка забита машинами и мотоциклами. Присмотревшись к номерам, я поняла, что в Бельгии и Голландии народу не осталось — все здесь. Насиделись дома, бедняги.

1 из 4

Не подзаправиться во Франции чем-то вкусненьким — это гастрономическое преступление, а зачем нарушать закон? Странно, но я, сладкоежка, выбрала сыры, а муж, Сыроед, взял сладенькое, не иначе — горный воздух влияет.

4
На вершине Вогезов — над Эльзасом

После такой заправки подъем на высочайшую точку Вогезов — 1424 метра (если учесть, что на бОльшую часть мы поднялись на машине) дался совсем легко. Мы прошли коротким, но более крутым подъемом. Собственно, самая высокая точка — это авиационный радар, один из девятнадцати радаров этого поколения. Когда начали ставить радары такого типа. то безопасность полетов резко возросла. Этот отслеживает самолеты, пролетающие над северо-восточной частью Франции не только на больших, но и на малых высотах. Он же осуществляет координацию между гражданской и военной авиацией. Радар «необитаемый», он оснащен системами удаленного мониторинга диагностики. Называется он «Гранд Баллон» и был введен в строй в 1998 году.

1 из 5

Забавно, весь немецко-бельгийско-голландский люд одет по-спортивному, ботинки такие, как будто Эверест покоряют, а не 300 метров вверх по тропинке идут. Только я и еще две модницы оказались в платьях оказались, причем я, хотя бы, в балетках, а дамы вообще в босоножках. Одна оказалась француженкой, вторая итальянкой, и я в их модную компанию затесалась.

По окружности радара смотровая площадка, виды, как всегда, прекрасные!

1 из 18

Сверху было видно красивейшее озерцо — Баллон. Хотя, насколько я помнила, оно не большое, но очень красивое, мне туда срочно понадобилось.

1 из 3

Сотней метров ниже Радара возведен монумент в память о погибших в эпидемии во время ПМВ. Установили памятник по инициативе и при участии Альпийского Французского Клуба, создан он был скульптором Вернером в 1927 году. В сентябре 1940 года, когда Эльзас стал немецким, бронзового французского стрелка демонтировали. увезли в Германию и переплавили. Только в 1960 году, скульптором Буре по фотографиям, была восстановлена скульптура.

1 из 4

Панорамный обзор позволяет видеть Вогезы, Шварцвальд и французские и швейцарские Альпы. Указатели показывают что где — даже Монблан виден, но нужен, конечно, фотоаппарат, а не телефон.

1 из 2

Обратно спускались длинной пологой дорожкой. По пути встретились обломки здания, в котором располагалась администрация Клуба Вогезов.

1
На вершине Вогезов — над Эльзасом

Поскольку любители пеших и велосипедных прогулок проходят парк в течении многих дней, то был сформирован «Клуб Вогез», ему принадлежит дом путешественника — отель, комнаты отдыха, ресторан, Здесь же можно взять напрокат спортивный инвентарь.

1 из 11
На вершине Вогезов — над Эльзасом
 

Мы отправились к озеру, я попыталась забить его в навигатор, но гугль упрямо вместо Баллона писал Балатон. Я и ничего против Венгрии не имела, но вещей с собой не было, пришлось навигатор переупрямить — куда ему с женщиной тягаться. В итоге карта показала, что от Гранд Баллона до озера ведет трасса D431, а затем грунтовка.

По пути на озеро Баллон, мы остановились возле озера Лаух. Оба озера — в составе природного заповедника Баллон-де-Вогезы, созданного в 1989 году. Заповедник охватывает сразу три региона — Эльзас, Лотарингию и Франш-Конте. Это один из крупнейших природных парков — заповедников Франции, его территория 3000 км кв.

Об этих озерах сложены легенды, и во всех говорится, что они «холодные и темные, отражающие ели Вогез». Не знаю, как на счет холодных, думаю, что не очень, судя по количеству купающихся, но они не темные, а зелено — бирюзовые.

Озеро Лаух размером 0,081 км кв., на высоте 923 метра над у.м., глубиной 19 метров. Оно искусственное, появилось после строительства плотины в 19 веке.

1 из 8

Этот купальщик притомился и отдыхал в тенечке, прямо на тропинке. Мы проходили мимо, он на нас покосился, но даже не шелохнулся, пришлось через него перешагнуть.

3
На вершине Вогезов — над Эльзасом

Озеро Баллон искусственное, это водохранилище, питаемое речушкой Бельчензеебахом, притоком реки Лаух (по-французски Леш), с которой многие знакомы — она протекает по известнейшему эльзасскому городу Кольмару. Плотина здесь была построена знаменитейшим французским инженером (он выстроил львиную долю французских крепостей) Себастьяном де Вобаном, в 1669 году. Высота плотины 9 метров, длина 30 метров, а ширина 4 метра, и она активно используется для купания — с нее прыгают в озеро. При нас многодетная семья выходцев из Северной Африки (надо сказать, говорящая между собой по-французски) игралась — папа сбрасывал деткам огромный круг на веревке и таскал их, как бурлак на Волге. Спросил у нас, немцы ли мы, и очень обрадовался, что мой муж «немец» говорит с ним по-французски. Представляю, как он обрадовался бы, если бы узнал, что Сергей русский!

1 из 4

Само озерцо крошечное, всего 0,08 км кв., расположено оно в долине Флориваль, на высоте 998 метров над у.м., о чем сообщает табличка. Они и неглубокое — максимально 20 метров. Со всех сторон озеро окружен смешанным лесочком.

1 из 6

Картинка, прибитая к дереву, художника Алена Каусса. На ней изображена форель, живущая на дне озера, из спины которой растет гигантская ель. По одной из многочисленных Вогезских легенд, в полнолуние эта золотая чудо — рыба поднимается на поверхность.

1
На вершине Вогезов — над Эльзасом

Еще чуть-чуть погуляли по лесу и спустились в городок Гебвиллер. Гулять по нему мы не планировали, но я хотела романскую церковь Святого Леже посмотреть, 12–13 веков. Впечатляет.

1 из 3

Супруг уже домой собрался было, его ночная рыбалка ждала, а меня ждал городок Руффак. Он малюсенький, не туристический, но в 5 веке он был резиденцией Меровингов, и я, понимая, что с 5 века ничего не осталось, все равно хотела заехать. Согласно легенде, сын короля Дагоберта Второго передал город Епископу Страсбургскому в 7 веке, после того, как тот воскресил его после смерти. Ну что — недорогая плата. И до Тридцатилетней войны Руффак активно развивался и рос. А в Тридцатилетнюю войну сюда пришли вездесущие шведы (они нам тут все порушили и пожгли) и город почти сравняли с землей. Но, по результату Вестфальского мира, он, вместе с остальным Эльзасом, отошел к Франции, и горожане начали заниматься тем, чем положено приличным французам — виноделием.

1 из 20

Доминирует над главной площадью Собор Нотр-Дам, его строили всего 8 веков — с 11 по 15 века, а потом доделывали и переделывали до 19 века. Его еще и революционеры попортили, до сих пор ремонтируют, но романский и готический стили замечательно сочетаются.

1 из 9

Интересные солнечные часы на северном фасаде — они показывают не время, а месяц. Вот времена неспешные были, что бы выяснить какой месяц — необходимо было на часы посмотреть.

3
На вершине Вогезов — над Эльзасом

Я бы еще и Синагогу и еще пару достопримечательностей посетила, но решила не зарываться, рыбалка не ждет — вдруг, вся рыба из Рейна уплывет!

1 из 7

Прямо возле нашей парковки интересный памятник — ручеек — Бэхле и два человечка. Надпись очень затерта, но насколько я смогла прочесть — это установлено тебе Вальтером в 1967 году, в память о королевском приказе об обязательном поливе, после неурожая из-за засухи в 1699 году.

1 из 2

И повсюду аисты — сейчас они уже с аистятами. Оказывается, эти парные птицы живут всегда семьей, и ежегодно у них рождается один — два аистенка. Что ж, аист на крыше — мир на Земле.

1 из 4

А реклама Офиса по Туризму прикреплена вот к такому велосипеду, сразу становится понятным — какой главный транспорт у местных туристов.

1 из 2

Что может быть приятнее, чем Улица Сыров? Я, как человек, почти 40 лет проживший на проспекте Металлургов, точно знаю — ничего!

1
На вершине Вогезов — над Эльзасом

А уже садясь в машину, меня посетила радость — одновременно два самолета в небе! Тоже хочу, и очень надеюсь, что вскоре все вернется и восстановится. А посему — здоровья всем, и много новых путешествий!

1 из 2

  1. Ожерелье Винной дороги Эльзаса — бусинка первая — Барр
  2. Ожерелье Винной дороги Эльзаса — бусинка вторая — Кайзерсберг
  3. Ожерелье Винной Дороги Эльзаса — бусинка Третья. Оберне
  4. Ожерелье Винной дороги Эльзаса — бусинка четвертая — Андлау
  5. Ожерелье Винной дороги Эльзаса — бусинка пятая — Риквир
  6. Ожерелье Винной дороги Эльзаса — бусинка шестая — Миттельбергхайм
  7. Ожерелье Винной Дороги Эльзаса — бусинка седьмая — Эгисхайм
  8. Ожерелье Винной Дороги Эльзаса — бусинка восьмая — Рибовиль
  9. Ожерелье Винной дороги Эльзаса — бусинка девятая — Юнавир
  10. Ожерелье Винной Дороги Эльзаса, бусинка десятая — Тюркхайм (за 10 часов до Локдауна)
  11. Ожерелье Винной дороги Эльзаса — бусинка одиннадцатая, Бишофсхайм
  12. Ожерелье Винной дороги Эльзаса — Селештадт, бусинка двенацатая
  13. Ожерелье Винной дороги Эльзаса — Руфах, бусинка тринадцатая
  14. Ожерелье Винной дороги Эльзаса — медальон — Кольмар
  15. Страсбург, часть 1 — город пяти религий и конфессий
  16. Страсбург немецкий — административно-парадный, городские площади, часть 2
  17. Город дорог — Страсбург. Часть третья — Старый город
  18. Королевский Реймс — столица шампанского
  19. Безумству храбрых пою я песню — поход в Вогезы
  20. На вершине Вогезов — над Эльзасом
  21. Прогулка по эльзасскому прошлому
  22. В столице Рождества времён ковида — Страсбург
  23. Лучшее Рождество в Кольмаре, не благодаря, а вопреки!
  24. Мюлуз накануне Рождества
  25. Парад Цветов в Эльзасе
  26. Заповедник Ринау
  27. Селеста, или — Селештат, что одно и тоже

Теги: Самостоятельные путешествия, Культурно-познавательный туризм, Автопутешествия

Полезные ссылки:

✔️ Кэшбэк 4% при бронировании на Ostrovok.ru. Более 3000 отзывов.

✔️ Кэшбэк до 5% при бронировании отеля на Яндекс.Путешествия.

✔️ Кэшбэк 3% при бронировании жилья на Суточно.ру.

✔️ Кэшбэк до 2% при покупке авиабилетов на Aviasales.

✔️ Русские гиды и экскурсии по всему миру. Трансферы, услуги фотографов и многое другое.

✔️ Дешевые авиабилеты? Конечно Aviasales.

✔️ Отели на сайте Т-Банка — ищите и бронируйте жилье онлайн, оплачивайте картой Т‑Банка и получайте кэшбэк.

Комментарии