Как здороваться
Даже если вы никогда раньше не говорили по-испански, мадридское приветствие очень легко освоить. Просто скажите hola («ола» — привет), когда заходите в магазин или ресторан, когда собираетесь спросить что-либо у незнакомого человека, ну и конечно же друзьям и знакомым. Нет hola и вас сразу же сочтут грубияном, или того хуже… туристом!
Можно ли выжить, не говоря по-испански?
Неплохая идея — выучить некоторые ключевые фразы для общения с таксистами и официантами в нетуристических районах. В добавление к hola (привет) и adios (до свидания); gracias (спасибо), de nada (не за что), por favor (пожалуйста), perdone (извините), donde es (где находится) очень полезные выражения.
Время еды
Не планируйте обедать в полдень и ужинать в семь вечера, как вы привыкли у себя дома. Испания славится поздними обедами и ужинами. Большинство «мадрилениос» едят около трех и ужинают после девяти. Рестораны вообще не открываются раньше часа дня или восьми вечера. После обеда во многих магазинах и конторах принято отдыхать — сиеста. Возвращаются на рабочее место ранним вечером, около шести. Так что не торопитесь на шоппинг сразу же после обеда.
Куда пойти
Исторический центр Puerta del Sol и Plaza Mayor притягивают туристов. Потратив время среди этих культурных объектов, вы сразу же себя к ним (к туристам) и причислите. Исследуйте некоторые из близлежащих районов: разношерстный Lavapies, гей и хиппи Chueca, или шикарный Salamanca. Это районы, куда ходят настоящие madrileños.
Местный этикет
Украсьте ваше hola добавив buenos dias (доброе утро) или buenas tardes (добрый вечер) после обеда. Или, если вы встретили кого-то знакомого, скажите hola, ¿que tal? (привет, как дела?).
Приветствуйте друзей двумя поцелуями, слева-направо. Рукопожатие — это для профессиональной среды.
Не уходите из магазина, ресторана, оставляя группу друзей, не сказав adios или (более употребляемое среди друзей) hasta luego. Иногда близкие друзья целуются на прощание, но не всегда. Конечно же вы не должны целовать незнакомцев или продавцов в магазине, но они заслуживают вежливого обращения.
