Здравствуйте Светлана!
В Гааге есть 2 ж/д. вокзала, по-голландски Station. На странице вашей гостиницы написано, что добраться к ним на общественном транспорте от Centraal Station можно на трамвае 17, который идёт в сторону Statenkwartier, остановка Statenlaan или на автобусе № 24 в сторону Kijkduin, остановка Aert van Eer Goesstraat. От станции Hollands spoor на трамвае №11 в сторону Scheveningen, остановка Borrelstraat. Трамвай 9 останавливается на Центральной станции, вам надо будет ехать в сторону Схевенинга, остановка так и называется Мадуродам. Трамвай 1 в центре города, остановка Centrum или Kneuterdijk.
Надеюсь, что вы всё найдёте. Успеха!

от центрального вокзала Den Haag centraal до станции De Vink поездом. Поезда идут каждые 15 мин. Либо с 7 платформы по направлению на Utrecht, либо с 8 платформы по направлению на Haarlem. Ехать до станции De Vink 13 - 14 мин. Затем лучше взять такси до места назначения, или автобус N 5 по направлению на Starrenburg , затем 4мин. пешком. автобус отправляется каждые 15 мин. , ехать 7 мин. Стоимось всей поездки около 4€. Всю информацию можно уточнить на сайте www.ns.nl , название места назначени Voorshoten, Piet Heinlaan

От центрального вокзала Гааги до Нордвейка вы можете доехать на автобусах номер 90 или 385. Стоимость поездки около 5 евро, время в дороге - 55 минут.

Добрый день! Вы можете сесть на автобус № 90 на центральном вокзале (Centraal Station) в Гааге. Он идёт прямо до Ноордвейка. Автобус идёт 1 раз в час.