Информация обновлена 04.09.2024
Городская компания общественного транспорта в Бергамо «ATB» предлагает для пассажиров новую услугу «Passa e vai»(«Pass and Go»). Теперь прямо в автобусах, фуникулерах и трамваях сети ATB с помощью кредитной / дебетовой карты или бесконтактной предоплатной карты можно покупать виртуальный билет, воспользовавшись наиболее выгодным дневным тарифом на проезд.
ЦЕНЫ И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ: новая услуга «Passa e vai»(«Сканируй и поезжай») проста и понятна:
достаточно поднести бесконтактную платежную карту или мобильный телефон к бортовому валидатору у входа после того, как на сенсорном дисплее «касанием» Вы выберите один из двух предложенных тарифов:
Тариф Una zona «Одна зона» (например, для центра Бергамо, действительный в течение 75 минут) или Più zone «Больше зон» (вся сеть, действительный в течение 120 минут).
Если «нажатие» прошло успешно, валидатор издаст звуковой сигнал, и на дисплее появится сообщение «Buon viaggio» («Удачной поездки») с характеристиками приобретенного билета (зона, продолжительность и цена).
Новые 650 бесконтактных валидаторов установлены на всех транспортных средствах сети ATB, включая трамваи TEB линии T1 и автобусы SAB и TBSO (кроме, на данный момент, Autoservizi Locatelli).
В течение дня, если вы путешествуете на нескольких автобусах, трамваях или фуникулерах сети ATB или TEB, каждый раз, когда вы пересаживаетесь с одного транспортного средства на другое, Вам нужно будет приложить к валидатору, только при посадке, тот же тип карты или устройство, которое использовалось для покупки первого билета (например: если вы используете кредитную карту для первой поездки, вы и далее должны использовать ту же самую картой), выберите тариф и продолжите поездку. Система будет взимать плату за новый билет только по истечении предыдущего срока действия, автоматически применяя наиболее выгодный тариф, на основе поездок, совершенных в течение дня. Плата за банковские транзакции с клиентов не взимается.
По сравнению с традиционным билетом кассы ATB или билетом, приобретенным в приложении ATB Mobile, пользователь может совершить первую поездку с билетом «Одна зона» и до истечения срока действия может добавить зоны (билет «Больше зон») без взимания платы за новую поездку. При первом «касании» клиент получает предварительную авторизацию на переменную сумму (максимум до 5,00 евро) от своего банка, в зависимости от банковской схемы используемой карты. В последующие дни взимается фактическая стоимость поездки за день, рассчитанная по самому низкому тарифу.
На заметку для тех, кто захочет воспользоваться этой услугой, чтобы добраться из аэропорта Орио Аль Серио в центр города, и наоборот. Ваш вариант тарифа — «Più Zone».
Система «Passa e vai» («Pass and Go») принимает бесконтактные дебетовые, кредитные и предоплаченные карты от VISA, Mastercard, Maestro, American Express и смартфонов NFC с Google Pay, Apple Pay и Samsung Pay. Если карта не принимается, вы должны уточнить в своем банке, имеет ли он право на оплату. Если на карте недостаточно средств, система фиксирует недействительный платеж и, следовательно, не разрешает дальнейшее использование услуги «Pass and Go». Оплата билета бесконтактной картой действует как транзакция по системе Cashback.
Вы не можете использовать вашу карту для покупки билетов другим людям.
В каждом автобусе установлено по 3 таких валидатора.
В каждом трамвае установлено по 6 таких валидаторов.
На фуникулерах установлены по 1 валидатору на каждый турникет.
ПРОВЕРКА БИЛЕТА
В случае контроля со стороны сотрудников ATB, пассажир, который использовал систему бесконтактных платежей, должен предоставить последние 4 цифры своей физической или виртуальной кредитной карты, связанной со смартфоном, для проверки платежа и действительности сделанного «касания».
Данные карты и ее держателя никаким образом не сохраняются на устройствах, используемых контролерами.
Дополнительную информацию о новой услуге можно найти на сайте городской транспортной компании «ATB»: https://atb.bergamo.it/en/public-transport/tickets/points-of-sale/passa-e-vai
