В 2016 году уважаемый Сергей Архипкин уже описывал маршрут с автовокзала до Турецкой лестницы через городок Реалмонте. Возвращение у него было описано через Порто-Эмпедокле, этот маршрут был весьма протяженным — 5 километров пешком. На сегодняшний же день, и в туринформации Агридженто, и на автовокзале, рекомендуют воспользоваться автобусом до Порто-Эмпедоколе, потому что они добавили еще одну остановку.
Автовокзал остался на прежнем месте. Из здания ж/д вокзала идете до автобусной остановки, поворачиваете налево на Via Roma, доходите до кинореатра Astor, и обходите это здание справа. За ним и расположен терминал.
В киоске покупаете билеты (3.80 евро туда-обратно). К оплате принимали только наличные. Говорите, что нужно на «Скала дей Турчи». Вам назовут имена платформ. Билет — это чек. Водитель автобуса прокомпостирует вам его. Если вы опаздываете, или в киоск очередь, билет можно купить и в автобусе за наличные.
Вам могут дать расписание
Это расписание актуально для июня 2019 года. На сайте перевозчика, SAL, http://www.autolineesal.it/Orari.html более старая его версия.
Festivo — расписание на воскресенье.
Вам нужно доехать до остановки Ristorante Sapore Di Mare (в листовке указано неверное название через i, Sapori). Это небольшой отель-ресторан. Сначала автобус проедет до конечной возле порта Порто-Эмпедоколе, а потом — провезет до ресторана (на всякий случай предупредите водителя). С этой же остановки вы вернетесь в Агридженто.
От ресторана можно перейти дорогу, и пойти сначала по грунтовке, потом вдоль асфальтированной дороги, а потом по пляжу. Maps Me показал мне расстояние до Турецкой лестницы в 3 километра. Считаю это более точным, чем оптимистичные 2.3 километра из расписания. Довольно быстрым шагом я дошел туда за 40–45 минут. По пути попадаются бесплатные и платные пляжи. Море в этих местах мелкое, дно песчаное, иногда попадаются большие камни.