На мой взгляд, самым оптимальным будет бассейн (купальня) Сечени. Правда, это одна из дорогих купален, но оно того стоит.
1. До бассейна очень просто добираться - на метро. Вышел из метро (Széchenyi fürdő) - и вот тебе купальня!
2. Все лечебные бассейны с тёплой водой находятся в помещении. Есть тёплый бассейн и на открытом воздухе, но мне кажется - в феврале это не лучший вариант. Здесь же есть и бани - можно хорошо прогреться. Есть минеральный источник.
3. После купания хочется перекусить - на территории и в округе есть недорогие кафе. В общем - рекомендую!
Курс на сегодня - 23 коп. за 1 форинт. Дневной билет с личной кабинкой - 5 900 Ft. Назначений от доктора не нужно, но нужна купальная шапочка!!!