Звонить следует в страховую компанию. Если Ваша страховка покрывает вызов врача, то они его и организуют, при этом не важно где Вы остановились - в гостинице или апартаментах. Если же не покрывает, то придется ехать в больницу, которую назовут в страховой.