Здравствуйте! Как по мне, так вокруг Агадира - не лучшие места для катания. Да и трассы вдоль океана тоже: везде пыль, грязь, движение хаотичное. Я бы вам посоветовал лучше съездить в Тафраут на денёк-другой. Это за Анти-Атласскими горами. Автобусы вроде бы каждый день ходят в первой половине дня. Там места хорошие, живописные. Есть хороший трекинг в горах, как говорят. Велопрокат сам видел.
Я не видела там велосипедов точно! Да и ездить там по трассе, пожалуй, не лучшая затея... Лучше съездить на экскурсии или доехать куда надо на местном такси.
Кстати да, можно гранд-такси до Сиди-Ифни взять (Легзира чуть раньше по дороге). Cтоит 80 дирхам с человека, если память не изменяет. Автобусы на сайте СТМ есть, но по факту не оказалось, только перекладными через Тизнит.
От Агадира до Легзиры 160 км. Тяжеловато на велосипеде будет. Да и не видела я там велосипедов. В Агадире особо нечего смотреть, на рынок можно съездить на городском автобусе № 2 и еще вроде №22. До Маржана (типа нашего Ашана) на авт. №97 и 98. На гору с крепостью на такси дешевле, чем экскурсию покупать. До Легзиры можно взять экскурсию у местных, подешевле, чем у туроператоров. Удачи вам!