Турист larabi
larabi
была сегодня 1:03

Круиз по Рейну: Часть IV. Церкви Андернаха.

Андернах — Германия Июнь 2024
9 37

По Андернаху мы прогулялись, осматривая достопримечательности города.

1 из 2
“БЕГУЩИЙ КРЕСТ” Лёйфкройц (Läufkreuz). исторический рыночный крест 1602 года на Рыночной площади. Часовня у бастиона (Kapelle am Bollwerk), среди горожан известная, как “часовня заброшенных образов”.
1
Скульптуры на церковном центре досуга молодежи - здании 16 века, по адресу Kirchstraße, an Nr. 11: 

“Муж скорбей”, вероятно, 16 века, туф Вайбернера с покраской, обновленной в 2012 году, крест из базальтовой лавы, камень основания, заменён в 2012 году, защитная крыша 19 века; Скульптура Иосифа, 19 век, терракота с покрытием.
Скульптуры на церковном центре досуга молодежи - здании 16 века, по адресу Kirchstraße, an Nr. 11: “Муж скорбей”, вероятно, 16 века, туф Вайбернера с покраской, обновленной в 2012 году, крест из базальтовой лавы, камень основания, заменён в 2012 году, защитная крыша 19 века; Скульптура Иосифа, 19 век, терракота с покрытием.

Андернах — действительно, одно из старых христианских мест на Среднем Рейне. Многие находки раннехристианских надписей позволяют предположить, что еще в V и VI веках на этом месте царила активная христианская жизнь. Сам римский форт — Антуннакум(Antunnacum), всегда был домом для римских солдат-христиан.
(Антуннакум, ныне Андернах, был римским военным лагерем, гарнизон которого обеспечивал переправу через реку в долине Среднего Рейна. Около 259 г./ 260 г. н. э. Антуннакум, расположенный на римской дороге в долину Рейна, также был пограничным городом.) И епископ Трира также на раннем этапе отправлял в сюда священиков.

И, логично, что о церквях Андернаха я хочу рассказать поподробнее.

3
Круиз по Рейну: Часть IV. Церкви Андернаха.

И начну с исторического Собора Святой Марии в Андернахе (Historischer Mariendom) на 350 мест, который находится на западной окраине города Андернах по адресу: Kirchstraße 13.

3
Круиз по Рейну: Часть IV. Церкви Андернаха.

Римско-католическая приходская церковь Успения Богородицы, также известная как «Церковь Богоматери» или «Мариинский собор» (kath. Pfarrkirche Maria Himmelfahrt («Liebfrauenkirche», «Mariendom»)) — мощная трехнефная базилика-галерея с четырьмя башнями, построена в рейнском переходном романско-готическом стиле около 1220 года на месте более ранней церкви св. Михаила — романской церкви, сильно пострадавшей от пожара 1198 года. Та, в свою очередь, была построена на месте когда-то существовавшей здесь крепости Антуннакум (Kastell Antunnacum), где были обнаружены каролингские могилы (остатки крепости больше не видны, а обнаруженные при раскопках части античных бань законсервированы).

3
Круиз по Рейну: Часть IV. Церкви Андернаха.

С начала XII века сохранилась лишь отдельно стоящая колокольня, которая после пожара была интегрирована в новое здание церкви как северо-восточная башня. По сей день здесь висят и звонят 7 колоколов собора Святой Марии.

2
Круиз по Рейну: Часть IV. Церкви Андернаха.

Время строительства собора Святой Марии оценивается между 1198 и 1220 годами, постройкой руководил и освятил его архиепископ Трира Иоанн I. Размером и убранством собора (особенно западный фасад, обращенный вниз по Рейну в сторону Кельна, показателен) он обозначил свои претензии на власть как духовный господин в Андернахе. Вероятно, это было необходимо, поскольку светским сеньором Андернаха с 1167 года был архиепископ Кельна Рейнальд фон Дассель. Он получил курфюрший двор Андернаха со всеми светскими правами от императора Фридриха Барбароссы в благодарность за военную помощь. Однако, сын императора Барбароссы Генрих VI помог архиепископу Иоанну I взойти на Трирскую епископскую кафедру в 1198 году и лично передал ему церковь Святой Марии в Андернахе. На остатках сгоревшей церкви тот спланировал и построил Андернахский собор Святой Марии в том виде, в каком он стоит перед нами сегодня. В средние века архиепископ Трира был также пастором своей церкви в Андернахе. Название «Мариинский собор», которое часто используется и по сей день, восходит к этому факту. А вообще, это католическая приходская церковь Успения Пресвятой Богородицы в Андернахе.
Привлекает внимание могучий западный фасад, который включает в себя две из четырех башен.

1 из 2

«Он состоит из трех этажей, разделенных карнизами. Слепые аркады, арочные фризы и пилястры обогащают мотивы от этажа к этажу вплоть до башен».(Д-р Вайнанд).
Три портала позволяют войти в церковь.

1 из 3

Они относятся к числу лучших произведений романского искусства того времени. Эксперты считают их работой знаменитого «Мастера из Лааха Самсона».

Интерьер собора Святой Марии сегодня выглядит иначе, чем во время его постройки.

1 из 2

В то время хоровой зал от центрального нефа отделяла большая перегородка. Там, где сегодня лестница преодолевает разницу в высоте между алтарем и уровнем прихожан, находилась богато украшенная перегородка, на которой во время службы можно было разместить схолу и, конечно же, подобный органу инструмент. Здесь совершали свои службы священники, находившиеся при соборе.

2
Круиз по Рейну: Часть IV. Церкви Андернаха.

Средневековые церкви обычно расписывали по всем стенам большими фресками. Богатство красок внутри церкви, вероятно, отражает лишь часть первоначального впечатления, хотя и сегодня интерьер поражает замечательной живописью, орнаментами и узорами.

1 из 3
1 из 3

В особые праздники флаги районов Андернаха украшают неф собора Святой Марии. Дважды в год, в праздник Тела Христова и в праздник Успения Богородицы, они участвуют в крестном ходе на службе.

В конце 19 века в соборе Святой Марии в Андернахе были проведены обширные работы по реконструкции и обновлению с целью сохранения оригинальной концепции. В 1893–94 годах большое окно-роза, являющееся прекрасным образцом кёльнско-рейнской архитектуры, было встроено во внушительный западный фасад, богато украшенный арками.

1 из 2

Внутри Мариинского собора хранятся предметы церковного убранства многих веков. Так называемый Императорский алтарь был построен в 1475 году и пожертвован церкви императором Фридрихом III.

2
Круиз по Рейну: Часть IV. Церкви Андернаха.

Крестильная купель датируется 13 веком и сделана из базальта.

2
Круиз по Рейну: Часть IV. Церкви Андернаха.

Красивая дубовая кафедра со прочным покрытием и скамейка для причастия взяты из Лаахского аббатства Святой Марии (Abtei Maria Laach).

1
Круиз по Рейну: Часть IV. Церкви Андернаха.

Там много всего.

1 из 4
1 из 4
1 из 4
1 из 3
1 из 5
1 из 3

Регулярные церковные службы проходят по воскресеньям в 11:00 и в четверг в 18:00. Для посещения церковь открыта по воскресеньям с 10:00 до 18:00, по рабочим дням с 9:00 до 18:00.

1
Круиз по Рейну: Часть IV. Церкви Андернаха.

В 2006 году при строительстве нового приходского зала собора Святой Марии в Андернахе было сделано интересное открытие. Были найдены остатки римского банного комплекса IV века. Ранее было обнаружено несколько костей, поскольку это место использовалось для захоронений между 8 и 18 веками. Затем реставраторы наткнулись на массивную кладку квадратного бассейна для купания, вероятно, более раннего бассейна с холодной водой. Предполагается, что банный комплекс простирается под церковью. Также были обнаружены следы бассейна с теплой водой, так как он стоял на столбах и нагревался снизу. Бассейн с холодной водой, вероятно, некоторое время позже служил еще и купелью. Купальный комплекс был интегрирован в здание приходского зала. Увидеть комплекс можно через стеклянный купол перед приходским залом. (Мы к сожалению античные бани пропустили).

Приходское управление (Pfarrbüro) прихода Святой Марии в Андернахе находится напротив церкви Успения Богородицы, по адресу: Agrippastrasse 13.

2
Круиз по Рейну: Часть IV. Церкви Андернаха.

Второй церковью в моём рассказе будет историческая протестантская городская церковь Андернаха — церковь Христа (Christuskirche), расположенная по адресу: Hochstrasse 86.

1
Круиз по Рейну: Часть IV. Церкви Андернаха.

Церковь Христа — бывшая церковь миноритского (францисканского) монастыря. Это зальная церковь в стиле высокой готики с неровным нефом и восточным хором, расширяющимся по ширине главного нефа, имеющая только один боковой придел. Церковь имеет длину более 50 метров и ширину 14 метров. Большая часть кладки выполнена из туфа. Некоторые заготовки изготовлены из трахита.

1 из 2

Залитый светом зал на 170 мест впечатляет простором и простотой, отсутствием недостатка в детализации кладки светлой главной комнаты.

1 из 2

Однако этот нынешний пространственный эффект является частью «присвоения» церкви протестантским приходом. В средние века церковь была красочно расписана и, как это было принято в то время, имела многочисленные боковые алтари, залитые мистическим светом через витражи. Боковой неф, отделенный от главного нефа снаружи, полностью интегрирован в главное помещение внутри. Широкие аркадные проемы между тонкими профилированными колоннами достигают высоких сводов.

Церковь можно рассматривать как работу идеально строительной компании. Стремлению нищенствующих орденов к простоте и ограниченности, особенно плотно закрытой конструкции без башни, противостояли щедрый дизайн и деликатное исполнение.

1 из 3

Старая обстановка почти полностью утрачена.

1 из 2

Помимо нескольких надгробий и многочисленных донорских гербов периода строительства, нарисованных на крышках свода, в хоре находятся остатки ниши гробницы XIV века, которая была заново открыта в 1955 году. Это распятая группа с двумя фигурками доноров, которые, к сожалению, уже сильно повреждены.

1 из 2

Церковь была тесно связана с религиозными церквями Кельна и Нижнего Рейна. Это одна из самых важных рейнских миноритских церквей, которая считается крупнейшей и наиболее хорошо сохранившейся в регионе Среднего Рейна.

Следует также отметить, что Миноритская церковь долгое время была излюбленным местом захоронения рейнской знати, вплоть до 17–18 веков. Столетиями она служила знатным семьям Андернаха.

1 из 2

Этим объясняется множество гербов на потолке церкви.

Красочные настенные ковры, повешенные в церкви в 1985 году, стали результатом арт-проекта учеников учителя рисования, художника и бывшего пресвитера Иоахима Рёдера.

1 из 3

Старая церковь теперь является домом для живой, экуменически открытой общины, которая пробует самые разнообразные формы поклонения и духовных приношений. Церковь часто используется для проведения концертов и, прежде всего, боковой придел также используется для выставок.

1
Круиз по Рейну: Часть IV. Церкви Андернаха.

1 из 2

Небольшой экскурс в историю Миноритской (Францисканской) церкви в Андернахе.

Сегодняшняя Церковь Христа была построена примерно в 1245–1450 годах как монастырская церковь миноритского монастыря, основанного графом Вирнебургом (Virneburg). Первоначально она была посвящена Святителю Николаю.
Монастырь развивался на протяжении веков, о чём свидетельствуют, например, издание «Сборника молитв Андернаха» (1608 г.) и сильный акцент на Марианском благочестии (в 17 и 18 веках в церкви, среди прочего, находилась «чудотворная» статуя Девы Марии), так что его определенно можно считать «оплотом Контрреформации».
— В 1615 году ветвь ордена братьев-миноритов строгого соблюдения правила — францисканцев-«обсервантов», полностью отвергавшая право собственности на здания передала права братьям-миноритам — «конвентуалам, которые считали, по крайней мере, монастырь, церковь и небольшой участок земли собственностью ордена, но не занималась структурными вопросами, а только сохранением пастырской опеки. После этого изменения были получены многочисленные пожертвования, которые снова сделали возможным восстановление и сохранение здания.
— В 1632 году шведские войска заняли и разграбили монастырь и церковь.
— В 1802 году монастырь и церковь были упразднены и секуляризованы французскими оккупационными войсками. Монастырь временно использовался французской, а затем прусской армией как казарма и тюрьма, церковь как склад и конюшня.
— 31 октября 1854 года прусский король Фридрих Вильгельм IV приказал кабинету министров передать церковь вновь основанному протестантскому приходу Андернах. На необходимый ремонт и достойное восстановление хора был выделен «милостливый дар» в размере 2550 талеров.
— Церковь была торжественно открыта 6 сентября 1855 года и первоначально называлась просто «Протестантская городская церковь».
Относительно небольшая община первоначально использовала для своих служб только церковный хор.
— На Празднике колоколов 11 августа 1861 года в башенной сигнатурке вновь установили колокола (во время войн колокола неоднократно переплавлялись).
— В 1862 году между хором и нефом была установлена неоготическая перегородка по проекту Ф. А. Штюлера (F. A. Stüler).
— В 1902 году монастырь при церкви был в значительной степени снесён, а в 1913–1914 годах церковь капитально отремонтирована. За это время на недавно созданной галерее над входом также был построен новый орган «Линк». Приход теперь использовал всю церковь.
— После разрушений во Второй мировой войне к 1955 году церковь была восстановлена (при этом была снята и перегородка).
— В 1964 году западный фронтон церкви Христа был обновлен. В ходе этих работ был также найден замковый камень с гербом кельнского архиепископа и курфюрста Дитриха фон Мёрса.
— С 1969 по 1977 год церковь была полностью отремонтирована примерно за 1 миллион немецких марок.
Об опасности стареющей Церкви Христа стало известно благодаря падающим камням. Мягкий туфовый камень был сильно поврежден на больших участках экстерьера, и его пришлось полностью заменить, включая окна. Также пришлось исправлять строительные дефекты крыши и колокольни.
Церковь считалась настолько ветхой, что серьезно рассматривалась возможность ее сноса и строительства новой.
Работы по внутренней реконструкции были завершены в мае 1974 года. В церкви были установлены новые сиденья, отремонтирован орган и постелен новый ковер.
— В 1996–1998 годах орган «Линк» был восстановлен в первоначальном состоянии как романтический орган.
— В 2010 году Церковь Христа получила эмблему обязательно открытых Евангелических церквей в Рейнской области.
— В 2010 и 2011 годах крыша и внешние фасады были капитально отремонтированы за примерно 800 000 евро. Экуменическая организация «Förderverein Christuskirche e. V." была основана в 2012 году. теперь вместе с приходом она заботится о сохранении храма.

1
Круиз по Рейну: Часть IV. Церкви Андернаха.

В заключении совсем немного о Госпитальной церкви (Hospitalkirche), находящейся по адресу: Bürresheimer Gasse 10.

3
Круиз по Рейну: Часть IV. Церкви Андернаха.

Госпитальная церковь Св. Иосифа (католическая), бывшая монастырская церковь, принадлежавшая ордену Благовещенцев (Orden der Annunziaten), была построена между 1737 и 1739 годами.

1 из 2

Сёстры ордена Аннунциат, приехали в Андернах после 1653 в качестве школьных сестер по приглашению городского совета и руководили здесь женской школой.
В ходе секуляризации 1803 года орден был упразднен, а имущество, включая часовню, было передано городу. После нескольких лет позорного использования в качестве конюшен и складских помещений монастырские постройки вновь стали школой, а через несколько лет (1834 г.) здесь разместилась Аббатская больница святого Николая, которая до этого располагалась в районе сегодняшней городской галереи.
Но церковь всегда сохраняла своего покровителя — св. Иосифа, хотя больница привела в дом «своего святого» — св. Николая.
Здание зала, рассчитанного на 140 мест, сводчатое на пять пролетов, сияет мягким светом проходящим через высокие арочные окна. Часовня создает умиротворительную атмосферу благодаря художественной росписи стен и потолка в стиле рококо. Среди мотивов богемной росписи, основание ордена Жанной де Валуа.

1
Круиз по Рейну: Часть IV. Церкви Андернаха.

К сожалению, я постеснялась снимать внутри, т. к. сразу за мной зашли два человека и истово молились, возможно о ком-то из близких или о себе, т.ч. мешать им не хотелось.
Регулярные церковные службы проводятся по пятницам в 18:30. Церковь открыта для посещения в воскресенье с 10:00 до 18:00, по рабочим дням с 9:00 до 18:00.
Церковь является одним из самых красивых зданий в стиле барокко в Рейнланд-Пфальце и здесь частенько проходят венчания.

1 из 3

Полезные ссылки:

✔️ Кэшбэк 4% при бронировании на Ostrovok.ru. Более 3000 отзывов.

✔️ Кэшбэк до 5% при бронировании отеля на Яндекс.Путешествия.

✔️ Кэшбэк 3% при бронировании жилья на Суточно.ру.

✔️ Кэшбэк до 2% при покупке авиабилетов на Aviasales.

✔️ Русские гиды и экскурсии по всему миру. Трансферы, услуги фотографов и многое другое.

✔️ Дешевые авиабилеты? Конечно Aviasales.

✔️ Отели на сайте Т-Банка — ищите и бронируйте жилье онлайн, оплачивайте картой Т‑Банка и получайте кэшбэк.

Комментарии