Приехав в Селесту после посещения замка Высокий Кёнигсбург, где то около 3 часов дня мы очень удивились что город вымер — нет людей, не работают магазины, только иногда у некоторых кафешек за столиком сидели по 2–3 человека. Где все эльзасцы? где туристы? Удивительно даже для воскресения!
4
Знакомство с городом мы начали с водонапорной башни. французы величают свои водокачки словом château d’eau, то есть «водяной замок».
Башня в Селесте была возведена инженером Бером (Behr) для снабжения города питьевой водой. Соответствующая необходимость возникла еще в 1880-х годах, однако городские власти, несмотря на опасность холеры, поначалу отвергали идею постройки водонапорной башни из-за высокой стоимости проекта и технических трудностей, и лишь под давлением немецкого гарнизона муниципалитет был вынужден уступить.
Башня состоит из трех элементов: цилиндрической опорной конструкции, облицованной красным и желтым кирпичом, более широкой части с резервуаром (вместимостью 500 кубометров) и конического навершия. На протяжении истории декор башни менялся в соответствии с поворотами политической ситуации: в начале XX века, когда Эльзас принадлежал Германской империи, крыша башни была увенчана имперским орлом Вильгельма II Гогенцоллерна, а с 1918 года, когда территория была возвращена французам, на башне вплоть до Второй мировой войны красовался символ Франции — галльский петух (по-латыни слова «петух» и «галльский» звучат одинаково: gallus)
Высота башни составляет почти 50 метров. С 1992 года этот волшебный замок индустриальной эпохи включен в список исторических памятников Франции. Башня используется по первоначальному назначению по сей день.
1
Согласно легенде, город был основан гигантом Слетто, отсюда и его немецкое название Шлеттштадт. Селеста — далеко не самый крупный город Эльзаса (его население составляет около 19 тыс. человек), однако он издавна имеет огромное значение как важный культурный центр и по праву именуется столицей Центрального Эльзаса. Кроме всего прочего Селеста родина рождественской елки. — первое документальное подтверждение в 1521 г. значится запись, что «послали лесника в лес следить за елками к Рождеству».
4
На площади Place de la Victoire, возвышается здание арсенала Сент-Барб (святой Варвары) (Arsenal Sainte-Barbe) с характерным для рейнского ренессанса зубчатым щипцом и традиционным для Эльзаса гнездом аиста на макушке. Здание арсенала было построено в 1470 году на месте бывшей средневековой синагоги Селесты и первоначально служило городским складом различных товаров, о чем свидетельствуют многочисленные слуховые окна на крыше. В 1534 году, из-за недостатка места в старом арсенале Сент-Илэр, часть оружия стали хранить здесь. Отсюда и название арсенала, Sainte Barbe — то есть он назван в честь святой Варвары Илиопольской, покровительницы артиллеристов. В XIX веке здание снова стало использоваться по своему первоначальному назначению: в качестве склада зерна, табака, хмеля. Тогда же, в конце XIX — начале XX века, были расширены окна и добавлена монументальная двойная лестница в неоготическом стиле, ведущая к входной двери.
1 из 4
1
Часовая башня (Tour de l’Horloge) получила свое название по наличию часов, механизм которых разработал талантливый эльзасский самоучка, часовщик и инженер Жан-Батист Швильге (Jean-Baptiste Schwilgué) (1776–1856), создатель знаменитых астрономических часов в Страсбургском соборе. Иногда эту башню также называют Рыцарской, поскольку от нее начинается Рыцарская улица (Rue des Chevaliers). Рыцарская улица получила свое название в честь дома под номером 13, который именуется Zum Ritter, то есть «У рыцаря», поскольку первым владельцем дома был некий рыцарь. На углу здания установлена фигурка рыцаря, в полном вооружении и на коне В XVIII веке здесь жил бондарь (на фасаде даже сохранился соответствующий герб).
1 из 3
3
На площади Капустного Рынка (Place du Marché aux Choux), под номером 6 находится один из известнейших ренессансных домов Селесты — особняк Билле (Биллекса) (maison Billex). Этот дом с красивым двухэтажным эркером был построен в конце XVI века и перестроен в 1615 году Гансом Биллексом (Hans Billex). Здание является прекрасным образцом позднего ренессанса в Эльзасе. Первоначально дом назывался Zum kleinen Giessen, по имени протекавшего рядом ручья.
Помимо изящного, богато декорированного пилястрами, медальонами и растительными мотивами эркера, стоит обратить внимание на боковую дверь с разорванным фронтоном и дорическими пилястрами. Над дверью выбита дата перестройки дома (1615 год), а выше, на перемычке, описывается суть проведенных Биллексом работ.
В октябре 1681 года в этом богато обустроенном доме останавливался король Людовик XIV, о чем свидетельствует соответствующая надпись на эркере (надпись добавили в XX веке). Именно здесь французский монарх принял присягу верности от членов городского совета (магистрата) Страсбурга после капитуляции этого города, что ознаменовало окончательное присоединение Страсбурга к Франции (о непростом процессе постепенного вхождения территории Эльзаса в состав французского королевства.
2
1
Ведьмина башня (Tour des Sorcières), представляет собой старинные городские ворота (так называемые Нижние ворота — Niedertor/Porte basse), которые находились с восточной стороны первой городской крепостной стены (1216 года). Разумеется, нынешний облик башни отличается от первоначального, тем более что проход в виде угловой арки, который ранее существовал на нижнем этаже башни, ныне заложен камнем. Верхние этажи башни часто использовались в качестве тюрьмы, особенно в XVII веке, когда башня стала местом заточения «ведьм», которых отсюда вели на казнь. В 1774 году на нижнем этаже был устроен склад селитры и материалов для обороны города. Сегодня башня признана историческим памятником. Это единственное, что сохранилось от старинных городских укреплений XIII века. Двум аистам столь важное значение постройки не помешало обосноваться в гнезде на вершине. Это, наверное, первые живые аисты которых я увидел в Эльзасе.
4
Насмотревшись на аистов, мы подошли к готической церкви Св. Георгия, которая выделяется своей высокой 60-метровой колокольней в стиле «пламенеющей готики». Церковь строилась достаточно долго, почти два века, однако доминирующим стилем постройки является именно готический.
1
На доме напротив церкви Фреска на фасаде изображает святого Варфоломея, покровителя мясников. Святой — один из двенадцати апостолов — изображен с пальмой (символом мученичества) в левой руке. В правой руке он держит книгу. Согласно преданию, св. Варфоломей, проповедовавший в Индии и Армении, умер мученической смертью: с него живого содрали кожу, а затем обезглавили. Поэтому Варфоломея часто изображают с ножом мясника, используемым для сдирания кожи, а иногда он изображается держащим в руках собственную содранную кожу. И после всех этих ужасов его еще сделали покровителем мясников.
1 из 3
2
3
Около неё находится романская церковь Святой Фе Аженской (Сент-Фуа) (Église Sainte-Foy de Sélestat/St.-Fides-Kirche Schlettstadt) которая была построена во второй половине XII века. Этот крупный памятник романской архитектуры является бывшей монастырской церковью бенедиктинского, а затем иезуитского ордена. Храм был основан Хильдегардой фон Эгисхейм (Эгисхайм) (ум. 1095), прабабушкой императора Фридриха I Барбароссы.
3
Рядом с церковью расположен уютный дворик с фонтаном.
1 из 9
3
Под номером 18 находится дом Циглера (Maison Ziegler), несколько поблекший от времени. Построен он был в 1538 году в стиле раннего эльзасского ренессанса. В 1545 году владелец дома, городской архитектор Штефан Циглер (Stefan Ziegler), оснастил его трехэтажным резным эркером, украшенным четырнадцатью медальонами с портретами выдающихся зодчих, математиков и инженеров античности (Архимеда, Филолауса и других).
2
2
1
Общее впечатление от города крайне положительное. Город очень милый, но проигрывает по красоте и Страсбургу и Кольмару, с мелкими уютными городками и сравнивать не стоит, разумеется. И если в Кольмаре я жаловался на толпы людей, то тут людей явно не хватало.