Осмотрев Вроцлав, мы въехали в Германию в районе Герлица и направились в забронированный на одну ночь отель.
Осмотрев Вроцлав, мы въехали в Германию в районе Герлица и направились в забронированный на одну ночь отель.
Как приятно проснуться в прекрасном отеле в Германии, прогуляться с собаками по зеленым холмам, позавтракать разнообразным немецким буфетом и, не торопясь тронуться в путь в предвкушении интересной прогулки по еще одному, пока неизвестному, саксонскому городу! Меньше часа езды от Холтендорфа до Баутцена. Собаки на этот раз остались в машине на парковке, так как хорошо нагулялись у отеля. Мы с Ириной пошли знакомиться с городом.
Покинув Холтендорф, примерно через час мы были в Баутцене
Сокафедральный Собор Святого Петра
В своем нынешнем облике собор появился в середине XV-го века. В XVII-ом веке его перестроили в барочном стиле. Его считают старейшей совместной (католической и евангелической) церковью Германии. Внутри стоит увидеть прекрасный алтарь и распятие. Интерьер украшен картинами итальянских мастеров.
Старый Вассеркунст
Семиэтажная водонапорная башня высотой около пятидесяти метров — один из теперешних символов Баутцена, была построена в конце XVI-го века для того, чтобы снабжать город водой из протекающей под ней Шпрее. Она использовалась по назначению вплоть до середины XX-го века. Ее оборонительное значение, как часть городской крепостной стены, также имело место некоторое время. На ней размещали пушки.
Ратуша Баутцена
Здание Ратуши построено в конце XV-го века. Современный барочный вид оно приобрело в середине XVIII-го века. Высокая желтая башня с двумя механическими и одними солнечными часами доминирует над городом и формирует неповторимый его облик вместе с башней Собора Святого Петра и другими башнями крепостной стены.
Райхентурм — Пизанская башня Баутцена
Эту башню построили в конце XV-го века. От первоначальной башни сохранилась лишь ее нижняя часть. Позднее ее достроили еще двумя секциями до пятидесяти метров и украсили барочным навершием. Так как первые строители не предполагали такой высоты башни, то мощности фундамента не хватило. Башня стала крениться. Когда наклон достиг полутора метров, фундамент укрепили и наклон стабилизировался. Поэтому можно спокойно подниматься на смотровую площадку и любоваться городом.
Фриденсбрюкке — мост мира
Этот мост через Шпрее служит отличной смотровой площадкой на Старый город и протекающую под ним реку. Мы въехали на своей машине в город по этому мосту, поняли его исключительную ценность для фотосъемки, припарковали машину и вернулись обратно. Свой нынешний облик мост принял в начале XX-го века, о чем свидетельствует табличка в честь его столетия в 2009-ом году.
Таухарфридхоф — кладбище с русскими могилами
Русско-прусская армия под командованием графа Витгенштейна дала здесь сражение армии Наполеона в 1813 году. Кровопролитные бои шли здесь и в апреле 1945-го. Много русской крови пролилось под Буатценом…
Церковь Святого Николая
Эта церковь служила местным славянам католикам с середины XV-го века. Была разрушена в войне XVI-го века и до сих пор не восстановлена — стоит руиной. Сохранилась лишь часть северной стены, вдоль которой сделан проход. Рядом находится сорбское кладбище.
Замковая водонапорная башня
Эта башня крепостной стены Баутцена является угловой. Ее возвели в конце XIV-го века. Она защищала город с запада. Здесь берег Шпрее особенно крут и скалист, поэтому и башня, и крепостная стена смотрятся особенно внушительно.
Мельничные ворота
Мельничные ворота построены в начале XVII-го века. Здесь на реке когда-то находились городские мельницы. Отсюда путь ведет наверх в старый город.
Новый Вассеркунст
Новая водонапорная башня была построена в начале XVI-го века в связи с увеличением потребления воды городом на помощь Старому Вассеркунсту. Она также является частью крепостной стены. Начало строительство было неудачным — башня обвалилась с обрыва. Использовалась по назначению до конца XIX-го века.
Школьная башня
Школьная башня получила свое имя в начале XV-го века по находившейся неподалеку школе. Восьмигранная крыша была достроена в начале XVII-го века. Башня используется как ворота в старую часть города.
Башня Матьяша
Башня названа по имени венгерского короля Матьяша Корвана, который в XV-ом веке расширил границы своего государства до этих мест, вытеснив отсюда немцев и разрушив крепость Ортенбург. Он построил здесь свой замок, частью которого и стала эта башня. На одной из ее стен можно увидеть рельеф с изображением короля Матьяша. Любопытно, что в этом году я был в Будапеште и жил там в апартаментах, названных именем этого венгерского короля.
Сорбский музей
Этот музей находится в одном из помещений замка Матьяша восстановленных после Тридцатилетней войны в XVII-ом веке. В музее имеется экспозиция, посвященная сорбам — славянскому меньшинству этого края, которые во времена короля Матьяша имели здесь свое Лужицкое государство. Баутцен тогда назывался Будышин. Немцы с уважением относятся к славянскому меньшинству, поэтому Баутцен и сейчас считается столицей лужицких сербов. Официальным языком здесь помимо немецкого является верхнелужицкий.
Башня Николая и легенда о предотвращении предательства
Башня была построена как часть городского крепостного укрепления в XV-ом веке рядом с церковью Святого Николая. Отсюда ее название. Рассказывают легенду о местном писаре, который намеревался пустить врага в город (осаждавших его гуситов) через эту башню. Но ему это не удалось, был казнен и его голову выставили наверху башни для устрашения врагов и предотвращения предательств. Рельеф мужчины с бородой на башне и олицетворяет эту легенду, заставляет содрогнуться спустя пятьсот лет с тех событий…
Башня Вендов — башня местных славян
Башня с острым карандашным навершием была построена в XV-ом веке как часть городских укреплений. Внутренние помещения использовались в качестве тюрьмы для должников, позднее как часть казармы. Сейчас там находится налоговое ведомство города.
Башня Лауэнтурм с острым шпилем
Эта Львиная башня — самая старая башня города, была построена в начале XV-го века. Здесь была тюрьма для особо опасных преступников. Здесь совершались казни, о чем сообщал бой колокола. Позднее на башне появился барочный купол, но он был разрушен в последнюю войну. Острый шпиль башни достигает высоты шестьдесят пять метров.
Ратушная башня
Высокая цилиндрическая желтая башня с острым шпилем с двумя механическими и одними солнечными часами доминирует над городом и формирует неповторимый его облик. Можно подняться на смотровую площадку и увидеть город с высоты. Всего в Баутцене существует пять смотровых площадок на башнях.
Бастион кожевенников
Эту круглую башня построили в начале XV-го века. Сначала ее обжили кожевенники, (отсюда название), потом кузнецы, потом башня сгорела и двести лет стояла руиной. Уже около ста лет в башне недорогая гостиница — хостел.
Церковь Святого Михаила
Церковь освящена в XVII-ом веке в честь Святого Михаила, по местному поверью, — защитника города от нашествия еретиков гуситов. Её острый зеленый шпиль в обрамлении бело-коричневой каемки по верху башни виден почти отовсюду.
Альтер Вассертурм
Эта водонапорная башня была построена в середине XIX-го века на месте башни францисканского монастыря. Она действительно и выглядит как водонапорная башня, только на очень высоком фундаменте. Она выполняла свои функции почти сто лет, пока в середине прошлого века в Старый город не пришел водопровод.
Вацлавский рынок
Баутцен знаменит своим мясным рынком, существующим здесь со времен средневековья. Местом проведения рынка была одна из центральных площадей, которой относительно недавно, уже в наше время, вернули историческое название — Венцльмаркт или Вацлавская площадь. Напомним, что Баутцен всегда имел большую общину лужицких славян. Этим объясняется такое название площади.
Хауптмаркт
Главный рынок перед ратушей, без сомнения, самая красивая площадь города. Почти все без исключения окружающие дома украшены фасадами в стиле барокко. Некоторые из этих построек, такие как Ратуша и Хартманш Хаус, даже считаются одними из самых красивых зданий в городе. В своем нынешнем виде площадь образовалась в XVIII-ом, но некоторые здания намного старше. Они были перестроены по моде того времени. Изначально площадь была построена в конце XII-го века как место казни. Брусчатка, отмеченная крестом, до сих пор показывает прежнее расположение виселицы. Когда-то на площади был дом городской стражи.
Сокровищница кафедрального собора Святого Петра
Сокровищница, открывшаяся в 1985 году в помещениях кафедрального деканата собора Святого Петра, до сих пор свидетельствуют о былом величии собора. В сокровищнице собора выставлены литургические сосуды и оборудование, тонко вышитые одежды и ткани, книги, картины и скульптуры, религиозные предметы и драгоценные бокалы. Самым старым экспонатом в сокровищнице собора является переносной алтарь из Нижнего Рейна, изготовленный с использованием технологии лиможской эмали. Коллекция, часть которой до сих пор используется на торжественных фестивалях, демонстрирует почти 800 лет церковной жизни и религиозного искусства в регионе.
Бургергартен
Небольшой городской сад находится у подножья башни Рёрсхейдтбастей и спускается к реке Шпрее, огибая городскую крепостную стену. Здесь хорошо прогуляться, чтобы, с одной стороны, подойти к реке, а с другой стороны, осмотреть эту башню и другие башни, выходящие на реку.
Рёрсхейдтбастей
Бастион рыбака или бастион у рыбацких ворот был возведен еще в середине XV-го века. Во время осады города шведами в середине XVII-го века башня была уничтожена. Сейчас башня принадлежит фонду сорбской общины города и там размещаются костюмы известного национального ансамбля.
Шпреетреппен
Пешеходная тропа вдоль реки Шпрее должна понравиться туристам, так как она позволяет осмотреть городские укрепления и башни снизу, откуда они смотрятся наиболее внушительно.
Ортенбург
Старинный сорбский замок с башней Матиаса расположен над Шпрее. Свой нынешний облик он приобрел в конце XV-го века, когда город отошел к Венгрии. Сейчас в замке находится суд.
Дворец Герсдорфше
Этот дворец был построен на Замковой площади в стиле барокко в конце XVII-го века. Над представительным входом находится герб знатной семьи в руках двух львов. Сейчас здесь можно снять апартаменты.
Рыцарский фонтан
Фонтан с фигурой рыцаря (почему-то датского) находится на центральной рыночной площади Хауптмаркт. Этот фонтан, построенный в середине XVI-го века, пал жертвой кирки в середине XIX-го века. Восстановили его относительно недавно в 1985 году.
Монашеская церковь
Эта руина из кирпича — единственное, что сохранилось от францисканского монастыря XIII-го века. Она примыкает к Старой Вассертурм.
Церковь Богоматери
Эту церковь мы обнаружили рядом с башней Райхентурм на границе Старого города. Она является второй по возрасту церковью города после собора Святого Петра. Достоверно известна с середины XIII-го века, хотя считается, что появилась еще в XI-ом веке.
Корн-маркт Центр
Огромный торговый центр в историческом Старом городе Баутцена в шаговой доступности от основных достопримечательностей может быть интересен туристам в части покупок или питания. Мы воспользовались его парковкой, находящейся под крышей.
Около полудня мы выехали из саксонского Баутцена в направлении баварской Шенау-ам-Кёнигзее. Нам предстояло преодолеть расстояние около семисот километров.
Мои видеоролики
На пути в Баутцен
Баутцен часть 1
Баутцен фото часть 1
Баутцен часть 2
Баутцен фото часть 2
Баутцен часть 3