В апреле прошлого года я три недели прожила у подруги в Нюрнберге, периодически выезжая за пределы, чтобы посмотреть окрестности. Для поездки выбрала весну: еще не жарко, деревья «прозрачные» и не мешают снимать мои любимые домики, начинается пора цветения, что радует глаз. Было время изучить историческую часть города, погулять по жилым районам, посмотреть, как отдыхают местные жители (Весенний праздник в Нюрнберге) и сходить в зоопарк. Музеи не посещала, хотелось больше увидеть не в музеях, а в натуре. Да и с языком немецким я знакома на уровне «Цвай лерер унд ахт киндер арбайтен им гартен…». Поэтому музеи оставила «на потом», когда буду знакома с городом ближе и определюсь, что нужно увидеть обязательно.
Нюрнберг отсчет своего возраста ведет с 1050 года, но застройка в основном второй половины XX века. И это понятно: бомбардировками в январе 1945 года старый Нюрнберг был разрушен на 90%. Городу досталось здорово, поскольку это был идеологический центр нацизма. Большую часть старого города восстановили к 1966 году.
Нюрнберг — город интересный, вся жизнь кипит как раз там, за крепостными стенами старой части города. А остальной город живет своей спокойной размеренной жизнью, людей на улицах немного, практически нет праздношатающейся публики и туристов.
Начнем знакомство с исторической части города, пойдем в Альтштадт. А поскольку в любом деле должная быть система, хотя может кому-то это покажется скучным, за основу возьмем историческую милю Нюрнберга. Это туристический маршрут длиной ровно в милю, проложенный через основные городские достопримечательности. Маршрут возник в год 950-летия города, объекты на нём называются станциями и обозначены вывесками, отмеченными черной буквой H на красном фоне, на которых кратко описывается место или сооружение. Мне кажется, что в маршрут включили не всё самое интересное, но хозяевам города виднее. Остальное увидим потом.
Итак, станция № 1: Городская стена Нюрнберга.
Маршрут начинается у башни Frauentorturm, это часть городской стены, которая сохранилась с XIV века. Эта круглая башня находится напротив городского вокзала, от которого к ней можно пройти по улице, либо по подземному переходу, выход как раз у этой башни.
Защитные крепостные стены вокруг города начали строить в XII веке и закончили в XVI веке. Протяженность стен была около 5 километров, в плане они похожи на косой параллелограмм, а по углам стояли круглые башни городских ворот.
Большая часть крепостной стены сохранилась или восстановлена, существуют 77 башен разного размера и формы. Дальше движемся по Кёнигштрассе, она как раз у башни Frauentorturm и кончается. Кстати, на противоположной стороне улицы от Frauentorturm находится туристический офис.
Станция № 2: Церковь Святой Марты (Marthakirche).
Церковь скрыта за домами по правой стороне улицы, её легко пропустить. Церковь Святой Марты построена во второй половине XIV века, во время Второй мировой войны почти не пострадала, в ней великолепные средневековые витражи. Но летом 2014 года в церкви был пожар, велись ремонтные работы и фасад был закрыт лесами, я не смогла её сфотографировать. Витражи демонтировали на время проведения ремонтных работ.
Станция № 3: Церковь Святой Клары (Klarakirche).
Это самая старая церковь Нюрнберга, она впервые упоминается в 1241 году, как церковь при монастыре. Интерьер скромный, церковь восстановлена после бомбежки 1945 года, но заглянуть стоит.
Например, слева на стене — монументальная скульптурная группа, изображающая сцену распятия Христа, работы Фейта Вирсбергера (около 1510 г.)
У церкви сидит грустный Иов работы выдающегося немецкого скульптора XX века Герхарда Маркса.
Станция № 4: Таможня (Mauthalle).
Это здание с многоэтажной крышей на площади Hallplatz построено в 1498–1502 годах городским зодчим Хансом Бехаймом старшим как зернохранилище. Торцы его спроектированы так, чтобы в здание можно было заехать на телеге.
С 1571 года в здании находилась городская таможня и баварская палата мер и весов, а с 1896 года оно перешло к городским благотворительным учреждениям. Здание полностью выгорело в 1945 году, восстановлено в несколько упрощенной форме. Внизу расположен ресторан с собственной пивоварней.
Станция № 5: Церковь Святого Лоренца (St. Lorenzkirche).
Это одна из самых значительных средневековых церквей бывшего свободного имперского города Нюрнберга и одна из первых церквей в Германии, которая стала лютеранской (1529). Первые упоминания о ней в Нюрнберге относятся к 1235 и 1258 годам, а современный вид церковь приобрела в XV веке.
Церковь сильно пострадала во время Второй мировой войны, была восстановлена в 1949 году.
Станция № 6: Дом Нассау (Nassauer Haus).
Напротив церкви Святого Лоренца находится один из сохранившихся средневековых домов-башен городской знати, о дате основания которого данных нет. Два нижних этажа предположительно построены еще в начале XIII века, в первой половине XV века появились верхние этажи с эркером и четырьмя восьмисторонними угловыми башнями.
С 1581 дом находился во владении семьи Шлюссельфельдер, а после вымирания рода в 1709 здесь размещалась благотворительное учреждение. Воинственный облик здания это декорация. В память о том, как в 1431 году король Сигизмунд оставил в залог владельцу здания Ортлибу свою корону, чтобы получить от того кредит, каменная балюстрада была украшена гербами императора, папы, семи курфюрстов и города Нюрнберг.
Между церковью Святого Лоренца и домом Нассау следует обратить внимание на фонтан Добродетелей (Tugendbrunnen). Не знаю, почему этот фонтан XVI века не включен перечень объектов Нюрнбергской мили, все равно проходим мимо.
В таком виде фонтан существует с 1589 года, его создали в мастерской талантливого литейщика Бенедикта Вурцельбауэра. Фонтан украшен скульптурами, расположенными в три яруса: нижний ярус — шесть добродетелей в виде женских фигур — Вера, Надежда, Любовь, Смелость или Мужество, Мудрость или Терпение, Благоразумие или Умеренность. Фигурки ангелочков среднего яруса держат гербы имперского города Нюрнберга. Сверху установлена фигура еще одной добродетели — Справедливости с завязанными глазами, в руках она держит весы и меч.
Фонтан освободили от зимней защиты в самом конце апреля, я успела его увидеть, но еще в нерабочем состоянии. Обычно из труб и из груди каждой женской фигуры вырываются тонкие струи воды.
Станция № 7: Госпиталь Святого Духа (Heilig-Geist-Spital).
Если перейти реку Пегниц по Музейному мосту, то откроется один из самых фотографируемых видов Нюрнберга. Это вид на Госпиталь Святого Духа, основанный в 1332 году богатым горожанином Конрадом Гроссом как приют для стариков и нищих. Он оставался крупнейшим частным заведением такого рода до 1500 года. В госпитале была церковь, где с 1424 по 1796 год хранились императорские регалии. Эта церковь разрушена в войну и уже не восстанавливалась. Теперь в здании размещается городской дом престарелых.
Обходим Госпиталь Святого Духа и выходим на площадь Hans-Sachs-Platz.
Там рядом с Госпитальным мостом на берегу реки Пегниц находится
Станция № 8.1: Монумент в память о разрушенной синагоге (Synagogendenkmal).
Взаимоотношения Нюрнберга с еврейским населением всегда были сложными. Не будем углубляться далеко, но в 1499 году евреев изгнали из Нюрнберга, причина, как обычно, была в деньгах. Слишком много были должны христиане евреям-кредиторам, долги отдавать не хотелось. Въезд в город им был разрешен только с конца XVII века, а снова селиться в Нюрнберге евреи смогли с середины XIX века. Была создана еврейская община, а в 1874 году открыта синагога.
В 1933 году в Нюрнберге была вторая по численности еврейская община в Баварии. Все закончилось «Хрустальной ночью» в августе 1938 года.
Станция № 8.2: Башня должников (Schuldturm).
Башня должников, построенная в 1323 году, была одной из двух сторожевых башен, стоявших по обе стороны городского моста Хейбрюке, или Моста вины, соединяющего берега реки Пегниц. Хейбрюке в народе называли «Путь в долговую тюрьму», так как одна из башен была преобразована в женскую долговую тюрьму, называемую «Тюрьмой железных женщин», а вторая — в мужскую, называемую «Тюрьмой железных людей», сюда же помещали и душевнобольных людей.
Вскоре после того, как имперский город Нюрнберг вошел в состав Баварии, женская долговая тюрьма была снесена, а мужская тюрьма в башне Шульдтурм еще долго существовала.
Станция № 8.3: Руины церкви Святой Екатерины (Katharinenkirche).
Церковь Katharinenkirche, освященная в 1297 году, была церковью доминиканского монастыря. После реформации новых послушниц брать запретили, а в конце XVI века монастырь закрыли после смерти последней настоятельницы. Здание использовалось для светских целей, с 1620 до 1778 здесь жили нюрнбергские мейстерзингеры и проводились певческие соревнования.
Во время бомбардировки 2 января 1945 года церковь Святой Екатерины превратилась в руины. Теперь в развалинах церкви в летнее время проходят фестивали и концерты под открытым небом.
Обратите внимание рядом с церковью на читателя, сидящего у здания муниципальной библиотеки.
Станция № 9: Церковь Девы Марии (Frauenkirche).
Готическая церковь Девы Марии построена при императоре Карле IV в. 1355 — 1358 годах на месте разрушенной при еврейском погроме в 1349 году синагоги. Это одна из трех самых больших церквей Нюрнберга. В церкви находятся знаменитые часы с движущимися фигурками («Mannleinlaufen»), изображающими семерых курфюрстов, присягнувших на верность императору Карлу IV во времена издания «Золотой буллы» 1356 года. В 12 часов дня фигурки появляются перед зрителями, чтобы совершить поклон императору, туристов стараются привести к церкви к этому времени. А я так и не собралась посмотреть на это представление, значит всё еще впереди!
Станция № 10: Хауптмаркт (Hauptmarkt).
Площадь Хауптмаркт, что в переводе «Главный рынок» — сердце старого Нюрнберга. Начиная с XII века на этом месте селились нюрнбергские евреи, а на месте Фрауенкирхе находилась первая в городе синагога. В 1349 году по приказу короля Карла V после серии погромов еврейская община была уничтожена, евреи изгнаны из города, а на месте разрушенных домов евреев образовался рынок. Сейчас в обычные дни Хауптмаркт уставлен полосатыми красно-белыми навесами торговых рядов с богатым выборов зелени, овощей, фруктов и других даров Франконской земли.
Каждый год здесь проводится известный на весь мир рождественский базар «Christkindlesmarkt», собирающий за четыре недели работы 2 миллиона гостей. Здесь же два раза в год в мае и сентябре проводится самый большой в Германии «блошиный рынок» — «Trempelmarkt».
На площади находится самый красивый городской фонтан.
Станция № 11: Прекрасный фонтан (Schöner Brunnen).
Фонтан, соозданный Хайнрихом Бехаймом в 1385–1396 годах в виде церковного шпиля, украшен четырьмя ярусами каменных скульптур. Согласно замыслу создателей, фонтан должен был символизировать средневековую систему ценностей — идеологические и государственные принципы Священной Римской империи. Композицию фонтана составляют исторические персонажи: вожди и короли, философы и ученые, евангелисты и отцы церкви. Ниже, у ног героев, расположены «антигерои» — неприятели или враги Нюрнберга. Защитная решетка отлита в 1587 Паулюсом Кюном из Аугсбурга.
Многие люди приходят сюда для того, чтобы покрутить золотое кольцо на юго-западной части ограды, считается, что это кольцо должно принести удачу.
Я фонтан видела только в лесах (снимок сына пятилетней давности). А вот кольцо оставили, чтобы совсем не разочаровывать туристов. Правда, это было совсем не то кольцо, так как часть решетки, где оно закреплено, была демонтирована. Но вряд ли туристы, пробегая мимо, понимают это. Кстати, за время своего существования кольцо исчезало несколько раз, нынешнее — его пятая копия.
С Хауптмаркт переходим на Ратушную площадь — Rathausplatz.
Станция № 12: Ратуша Нюрнберга (Nürnberger Rathaus).
Старая ратуша — мощное здание в стиле итальянского Ренессанса, была построена архитектором Якобом Вольфом в 1616–1622 годах. Сложно найти точку, с которой её фасад вместится в кадр. Здание восстановлено, в 1945 году оно сгорело до фундамента.
Интересны три барочных портала над входами в ратушу, созданные в 1617 году скульптором Леонардом Керном. В центре них имперский орёл, герб Нюрнберга и птица Норис с женской головой — символ Нюрнберга. Дословный перевод имени города — «гора Норис».
Чем еще ратуша интересна для туристов: в ратуше когда-то размещался городской суд, а в подвале в средние века была следственная тюрьма, где заключенные ожидали приговора, а приговоренные — казни. Сохранились двенадцать средневековых камер-ячеек и камера пыток. Средневековое уголовное право предусматривало приговор только после получения признания, и пытки считались вполне допустимым методом его получения. Они были отменены только в 1813 году. Помещение тюрьмы можно осмотреть, туда проводятся 30-минутные экскурсии.
От Ратуши поднимаемся вверх по Бургштрассе.
Станция № 13: Дом Фембо (Fembohaus).
Этому дому повезло уцелеть после разрушительных авианалетов 1945 года, когда Нюрнберг был практически весь стерт с лица земли. Дом Фембо — единственное сохранившееся здание позднего Возрождения и барокко в Нюрнберге.
История дома Фембо началась приблизительно в конце XVI века. По заказу голландского купца в 1596 году архитектором Якобом Вольфом была построена его жилая резиденция и штаб-квартира торговой фирмы. Владельцы менялись неоднократно, это были состоятельные граждане Нюрнберга, владельцы торговых домов, мануфактур, собиратели коллекций произведений искусств. Таким коллекционером был Георг-Кристоф-Франц Фембо, владевший домом в начале XIX века и давший зданию свое имя.
Фронтон здания венчает фигура Фортуны. Фасад украшен пилонами, вазами, бюстами. Оригинальный эркер из песчаника был пристроен к южной стене Фембохауса в 1680 году.
Город Нюрнберг приобрел Дом Фембо в 1928 году. С 1953 года в здании находится городской музей Нюрнберга — Stadtmuseum Fembohaus.
После этого туристам маршрут Нюрнбергской мили предлагает свернуть в восточную часть Старого города на Egidienplatz. Там несколько объектов станции № 14. В этой части Старого города много интересного, хотя эти достопримечательности не так популярны у туристов. На Эгидиенплац находится протестантский храм Святого Эгидия, построенный в 1711–1718 годах. Это единственная сохранившаяся церковь в стиле барокко с элементами романского стиля. Она во время войны полностью выгорела и восстановлена в несколько упрощенной форме.
В центре площади конный памятник кайзеру Вильгельму I, первому правителю объединенной Германии.
Но о них потом, а пока будем придерживаться списка станций Нюрнбергской мили.
Станция № 14.2: Пеллерхаус (Pellerhaus).
На площади Эгидиенплатц стоит современное новое здание, на месте которого три с лишним века стоял Пеллерхаус, знаменитый дом нюрнбергской семьи патрициев Пеллер. Он был построен в 1602–1607 годах и считался одним из роскошнейших домов Нюрнберга.
В 1945 году Пеллерхаус был полностью разрушен, а в 1950-е годы отреставрировали его великолепный зал. Лестничная башня и эффектный ренессансный дворик были законсервированы и оставлены в виде руин. Дворик можно осмотреть в те часы, когда открыта университетская библиотека, которая находится в этом здании.
Если обойти храм Святого Эгидия слева, то выйдешь к Webersplatz. Здесь находится
Станция № 14.3: Рабочий район Sieben Zeilen.
Поскольку смотрела все это я сама, могу сообщить то, что смогла переварить с немецкого. Это исторический рабочий район. Здесь с 1489 года начали строить дома ремесленников. Строили линиями, поэтому он так и называется «Семь линий». В войну большинство зданий было разрушено, сохранились только два. Это район считается родоначальником социального жилья, поэтому часть зданий восстановили. На эркере одного из домов есть мемориальная доска.
Станция № 14.1: Замок Тухеров (Tucherschloss).
Проходим немного до Hirschelgasse. Здесь в замке с садом в XVI веке жили богатые нюрнбергские купцы Тухеры.
Старейшая часть строения в стиле раннего Ренессанса построена в 1533 — 1544 годы и восстановлена в соответствии с оригиналом. Замок можно легко узнать по красивому эркеру на фасаде.
В замок сейчас музей, хотя здание по-прежнему принадлежит семье Тухер. Роскошная внутренняя отделка замка в 1945 году была утрачена, а предметы обихода удалось спасти. Экспозиция музея позволяет представить картину жизни нюрнбергских патрициев того времени. Всё предоставлено семьей Тухер — мебель, гобелены, картины, изделия ручной работы, посуда. В саду замка реконструирован праздничный зал усадьбы семьи Хиршфогель (Hirschvogelsaal) 1534 года. Он был разрушен в 1945 году, но внутреннее убранство этого зала спасено, например, можно увидеть великолепную роспись потолка «Крушение Фаэтона».
А теперь идем к главному символу Нюрнберга — возвышающейся на холме над городом императорской крепости.
Честно говоря, странная эта Нюрнбергская миля. Подозреваю, что она г-о-о-ораздо длиннее! Нужно проверить.
Пожалуй на этом прервемся.
Продолжение здесь.
Фотоальбомы к рассказу
Теги:
Культурно-познавательный туризм, Самостоятельные путешествия
