Одной фразой

vibas Ага. Плетемся по Афинам в августе. Жара. И из каждой подворотни этот призыв)))))

Белоруссия: Чистенько, но бедненько. Да, банально. Зато совершенно точно.

Бельгия: Порой только по пиву на витринах можно осознать, в какой ты стране. С тобой могут равно заговорить на немецком, французском, голландском, и это постоянно держит в известном напряжении.

Испания: Маньяна. Кругом сплошная маньяна. Когда заканчивается маньяна, начинается сиеста. Даже непонятно, как же испанцы умудрились всю вот эту красоту вокруг себя построить.

Австрия: Нет, мы не немцы! Да, мы не немцы! Мы скучаем по временам Империи и едим приторно сладкие пирожные! А еще у нас горы есть!

Британия (кроме Лондона): Упс... И куда все понаехавшие попрятались? А, понятно, здесь же работать надо.

Израиль: "Ма ниш ма" (как дела?) А, ты говоришь по-русски...
Греция (северная, Салоники): Калимера (здравствуй) Ну, привет... Блин, и здесь говорят по-русски...

Redcat писал 25 сентября 2017 15:05

Блин, и здесь говорят по-русски...

Самая юморная история из этой серии случилась у меня в Вене. Идем с Ритой в какой-то очередной музей. За плечами рюкзак с фотоаппаратурой. В акой-то момент дорогу мне преграждает охранница и строчит, как из пулемета примерно вот это: " Das kann nicht mit dem Rucksack aufgenommen werden. Sie müssen es in den Abstellraum bringen". Я, разумеется, ни хрена не понимаю, хотя и догадываюсь, что рюкзак придется в камеру хранения сдать, меня это внутренне раздражает, и я ей на такой же пулеметной скорости отвечаю по-русски : "Даеслибыяпонимал, чтотымнесейчасговоришь, я бы наверноепошелисделал, что ты просишь". Дама смотрит на меня и говорит: "СЕЙЧАС Я ВАМ ВСЁ ОБЪЯСНЮ")))

Россия: "Есть Москва, за МКАДом на четыреста километров в разные стороны – Россия, а дальше – тайга". (озарение одного старого географа).

iffoneoff

История из той же серии. Бельгия, Антверпен, шоколадный магазин. Я с Наташкой и дочкой брожу вдоль шикарной витрины, выбираем кому чего. Долго выбираем, хочется всё. И вдруг девочка продавец говорит: "Господа! Я всё поняла, сейчас все подберу по вашим желаниям!" На чисто русской мове. Там, правда, было продолжение, но не в этой теме. Удивительно, но нам почему-то очень везет на такие истории и всегда вовремя.

Швейцария:горы,сыр,шоколад ,часы и просто красиво и чисто!

Ватикан: Бениньо Беллини, Челлини, Микеланджело, Рафаэль, папа Ян Павел 2 Бенедикт Франциск и собственная футбольная команда. Аве, Мария, короче!

Куба. Чтобы ни случилось, танцуй сальсу, жизнь прекрасна!

Индия. Не важно сколько сейчас времени, однозначно где-то кто-то кому-то молится.

iffoneoff писал 25 сентября 2017 12:24

Плетемся по Афинам в августе. Жара. И из каждой подворотни этот призыв)))))

- Олег, за нами один торговец бежал по Афинам несколько кварталов! Мы от него по подворотням убегали !

iffoneoff писал 25 сентября 2017 13:56

Испания: Маньяна. Кругом сплошная маньяна. Когда заканчивается маньяна, начинается сиеста.

- просто слово в слово мои мысли !

Хорватия: Почему в таком красивом море столько много ежей и почти совсем нет пляжей?
Канада (ресторан) сколько надо прибавить процентов к ценнику, чтобы заплатить правильную сумму и на тебя не подал жалобу официант за недоплаченные чаевые ?
Марокко: "А вы умеете торговаться, как марокканская женщина !" (в ювелирном магазине).
Канада. Народы всего мира одновременно в одном месте .
Португалия - почти в любом кафе и кассе. Мы никуда и никогда не торопимся, а если вы уйдете, то мы даже не заметим .
Шри-Ланка. Почему, живя на океане, они совершенно не умеют готовить рыбу ?
Марокко. ОКЕАН !!! И как же там всё вкусно ! Даже в придорожной забегаловке!

Из экспедиции "Гималайский индюк в бенгальско-цейлонском соусе по-мальдивски" :)

Мальдивы: Первый раз вижу письменность, состоящую из одних запятых.
Бангладеш: Адский пи---ц
Индия: Бангладеш с ракетами
Шри-Ланка: Та же Индия, но куда они дели весь мусор?
Непал: Беднее, чем в Бангладеш, но иногда видно Гималаи

Эльзас, как туалет, все время занят (С)
Москва: Просто шок для тех россиян, что привыкли слышать " В стране денег нет!"

Казахстан: на рыбалку в пустыню Каракумы - легко!
Камбоджа: это ж какая-то Россия начала 90-х...
Словакия: да, дороги тут, похоже, еще советские
Украина: абрикосы! На улице! Просто так! И никто не ест?!
Египет: вот такую рыбу я еще не видел

Dimitry писал 25 сентября 2017 7:30

Если испанец вам сказал: "Завтра"... то это случится через неделю. А если "послезавтра", то значит никогда.

Ненене! Это про черногорцев!)))