по-моему это одно и то же, вернее станция в одноименном местечке: Figueres Vilafant is a railway station near Figueres in the Alt Empordà county of Catalonia, Spain
Железнодорожные станции Figueres и Figueres Vilafant - две станции в одном городке Фигерасе: Figueres на восточной окраине, Figueres Vilafant на западной. Figueres Vilafant принимает испанские скоростные поезда AVE и на этой станции пересаживаются на французские скоростные поезда TGF до Парижа. Между ними около 2,5 километров. Добраться от одной до другой станции можно с помощью местного автобуса компании Teisa за 1,65 евро, хотя ходят редко. Если налегке, лучше прогуляться пешком. Километров 15-17 между городками Figueres и Empuriabrava можно проехать на автобусе компании Sarfa за 2 евро.