Николай, у меня права конечно белорусские, это обычная небольшая пластиковая карта с фото, они ничем не отличаются от российских. Требования о которых ты пишешь, встречаю повсеместно и традиционно ранее не обращал на них внимания. ФИО и место выпуска латиницей есть, категория и срок действия указаны, значит принимаются во всем мире. Но этой осенью у товарища с такими правами была история в Италии, когда контора, при выдаче авто потребовала это самое международное ВУ, вот как тут
http://ida-by.com/ (пусть и белорусский сайт, не важно). И не дала оплаченную заранее машину! Как и еще нескольким европейцам, по его словам, испанцу, чехам и т.д. Это единственный случай в моей практике за последние 15 лет частой аренды во многих странах.
Перед поездкой в Иорданию я специально написал ренткару письмо с просьбой пояснить какие МВУ им надо - по Женевской Конвенции 1949 или Венской 1968 года? Типа умный такой:)))) Мне ответили примерно в смысле - не дурите голову, дайте действующие права с данными латинскими буквами и забирайте машину.
В Латвии просить такие МВУ у россиянина, значит попытаться развести его, как явно сделали итальянцы с тем товарищем. Получишь ваучер агрегатора, увидишь прокатную контору, напиши - спроси, чтобы перестраховаться, думаю, ответ будет как и мне.