До Сицилии из Капо Ватикано добраться общественным транспортом возможно, но не легко.
Вам нужно садиться на поезд на ж.д.станции "Рикади" и ехать до станции "Вилла Сан Джованни". Там выходить, идти на паром, переправляться на Сицилию, город Мессина.
А оттуда до Таормины может ходят автобусы. Это ещё около 50-55 км.
А вообще я бы не советовала рисковать самим, есть возможность заблудиться -)))
Люди на машинах с навигаторами блуждают в Капо Ватикано )))
Да и по времени выйдет очень долго.
Оптимальный вариант - на автомобиле )))
Нужна помощь, обращайтесь. )))