Скандальный одеколон Кёльна — конкурент «Фарины» — «4711»

Наверное, даже точно, в каждом городе есть какие-то свои бренды, которыми город гордится. А если город туристический, то гости охотно покупают эти бренды — себе и в подарки друзьям и родственникам. Я давно не вожу из поездок в подарки сувениры (если не попросили, конечно), а привожу что-то, что можно использовать или съесть: чай, конфеты, кофе, мыло, специи, или — парфюм, если точно знаю, что он подойдет. Ну, а из Кёльна что везти? Кёльнскую воду, конечно.

О настоящей «Кёльнской воде», производимой компанией «Фарина», отдельный отчет. Этот — о «заклятых друзьях» Фарины, о главных, и, пожалуй, единственных конкурентах. О компании, производящей марку парфюма «4711».

Основатель компании, Вильгельм Мюленс, уже в начале 19 века знал, что для продаж годится любая реклама, а скандальная — самая лучшая! Он купил у однофамильца производителя настоящего парфюма — некоего Фарины права на использование его фамилии, начал производить свои духи и продавать их под чужой фамилией.

Но, у настоящего Фарины оказались более юридически продвинутые потомки, и в 1881 году они выиграли суд у потомков Мюленса, и имя «Фарина» запретили использовать компании Мюленсов.

Пришлось придумывать новое название. Одна из версий гласит, что когда Наполеон пронумеровал в Европе дома, здание, в котором продавали духи оказалось под номером 4711, его и дали парфюму. Но, эта версия не выдерживает никакой критики, так как уже к середине 19 века семья Мюленсов и магазин обосновались в новом доме по адресу Глокенгассе 26–28, а то здание, которое было под номером 4711 было снесено. Кстати, здание очень красиво, в самом центре города, музыкальные часы под крышей играют музыку каждый час в течении дня.

Рецепт парфюма, который не известен до сих пор, тоже овеян легендой, точнее — его получение. Якобы, в 1792 году, на собственной свадьбе, Вильгельм Мюленс получил его от какого-то монаха, забредшего на праздник. Правда, не в качестве рецепта духов, а в качестве рецепта лекарства от простуды и головной боли, которое надо смешивать с вином. Видимо, монах предполагал, что на следующий день после свадьбы у молодожена будет болеть голова. Мюленсу лекарство помогло и он начал продавать его в аптеках. А через 2 года в город вошли французские войска, и Наполеон издал приказ: «Всем аптекарям выдать рецепты своих лекарств». А Мюленс, как я выше написала, был товарищ предприимчивый, взял и объявил свое «лекарство» парфюмом, не подпадающим под действие приказа. И — дело пошло еще лучше!

Если верить производителям, то сегодняшний парфюм универсален — это и духи, и лекарство. Как же, лаванда расслабляет, розмарин успокаивает, цитрусовые тонизируют, бергамот восстанавливает силы, масло нероли прибавляет оптимизм.

Кстати, основатель был отличным пиарщиком. Он первый установил автоматы для продажи одеколона — там нет флаконов, он просто брызгает струей духов. Один такой автомат установлен на втором этаже магазина, в мини — музее.

Там висит гобелен, который состоит из 4,6 миллионов стежков вышивки. Над ним работал венский мастер, целых 18 месяцев. Итог получился в размере 4,5 на 3,5, и на него было затрачено 120 килограммов шерсти, 300 различных цветовых оттенков. На гобелене изображена сцена, когда в 1796 году по приказу французского командира, французский капрал последовательно нумерует все кельнские дома.

А этот Домовой перед входом купается в ароматной воде с тонким запахом Molanus Echt Kölnisch Wasser. Отдохнувший и расслабленный, он черпает здесь новую энергию для ночной работы (эта легенда в рассказе про Кёльн).

И, весь парфюм, производимый на фабрике — унисекс, подходит и мужчинам и женщинам. Помимо старого классического аромата, компания выпускает множество новых ароматов и постоянно экспериментирует. В их магазине, помимо парфюма, можно купить мыло, кремы для тела, гели для душа. Я ограничилась парфюмом.

Часы работы:

с понедельника по пятницу с 10.00. до 18.00.

в субботу с 10.00. до 19.00.

в воскресенье с 11.00. до 17.00.

Адрес:

Wallrafstrasse 9

50667 Кельн.

www.4711.com