Скалистые откосы и необычные насыпи из блоков розового песчаника образовались в результате эрозии древнего горного хребта возрастом более 300 миллионов лет, сегодня полностью выровненного. По нему доставлялись значительные объемы песка, гравия, гальки, которые переносились, а затем откладывались реками на обширной аллювиальной равнине, простиравшейся на значительной части Европы. Эти древние аллювиумы изначально представляли собой грубые песчаники, присыпанные белой или серой галькой, ставшей розовыми породами, когда-то ценившимися строителями языческой стены.
7
Мало информации сохранилорсь о деятельности человека на горе, кроме упоминания об этой «языческой стене», но неизвестно ни когда она была построена, ни кем и зачем. Некоторые историки относят ее к Железному веку, и рестоврацией в Римскую Эпоху, и второй реставрацией в 6 веке. Само название «Языческая стена» появилось впервые в документах Папы Римского Льва IX (родом из Эльзаса), в 1051 году. ее длина составляла 11 км, она была построена из 300 000 блоков, шириной 1,6 метров, высотой 3 метра.
4
Это старое аббатство было основано святой Одиллией более 1300 лет назад, и сегодня это место поклонения и надежды на чудо исцеления. Мон-Сент-Одиль — это частная собственность Страсбургского архиепископства, открытая круглый год для паломников и туристов.
5
Адальрик, чаще называемый Эттихон (и его потомки называются Эттихонидами) был герцогом Эльзаса во второй половине 7 века, он мечтал о наследнике, но его жена Бецвида родила слепую девочку. Она была не единственным ребенком, Бецвинда родила много детей, в том числе сына Адальберта, позже ставшего преемником Эттихона.
5
Первый документ, повествующий о жизни Одиллии, относится к 10 веку, он был написан спустя два столетия после ее смерти. К этому времени слава о ней уже распространилась по всей Европе и рукопись «Ла Вите» предназначалась для многочисленных паломников. В ней рассказывается о ее рождении, о поступке ее отца, о ее жизни в монастыре Пальма, а затем тайной жизни в Гогенбурге — замке ее отца (от него не сохранилось ничего, кроме валов), об обращении в веру ее отца и о том, как он подарил дочери Гогенбург.
4
(скульптура на колокельне 1924 года, работы скульптора Клема).
Помимо этого, в рукописи рассказывается о торм, как она возглавила религиозную общину, как был построен Нидермюнстер для бедных и больных, как были посажены липы во дворе, как ей явился Иоанн Креститель, и вся ее жизнь, вплоть до смерти. Сегодня эта рукопись хранится в Библиотеке Сент-Галлена (у меня есть отзыв об этой потрясающей Библиотеке).
2
(крест в скале — работы Эльчингера, из керамики).
Агиографический стиль не позволяет проверить достоверность всех изложенных фактов из-за отсутствия источников для сравнения. Однако, многочисленными верущими и паломниками, сочинение считается правдивым и вдохновило на более поздние изложения этой истории.
7
Эттихон, разгневанный рождением слепой дочери, приказывает убить ее, но позже соглашается сохранить ребенку жизнь, при условии, что никогда больше не увидит дочь (добрый человек!). Бецвинда поручила ее няне, которая укрывается с малышкой в монастыре, называемом «Пальмой».
2
Епископ Баварии (Регенсбурга) Эрхард получил видение от Бога, уснув в своем странствии: «Иди в монастырь, называемый Пальма. Там ты найдешь маленькую девочку, слепую от рождения. Возьми ее и крести во имя Свсятой Троицы, дав ей имя Одиллия, и сразу после крещения она обретет зрение». Он пошел и сделал все, как ему было сказано, подняв девочку из крещенской воды, помазал ей глаза святым миром и «тотчас же, освободившись от слепоты, она обратила ясный взор к лицу епископа».
6
Все это очень символично, потому как Крещение называют «просветлением», так как человек получает знание, просветляется. (это по Святому Юстину). И просветление бывает и физическим и интеллектуальным. Крещение Одилли связано с обеими частями: она получает зрение, и, исполненная Святого Духа, будет свидетельствовать об Иисусе Спасителе. Считается, что крещение открывает не только глаза, но и сердца, и разум
2
Когда дети Эттихона подросли, брат, узнав о существовании Одиллии, организует поиски и возвращение сестры в Хоэнбург, несмотря на приказ отца. Эттихон избивает сына до смерти за непослушание (еще раз — добрый человек! Непонятно, если она уже прозрела, чего папа так гневается).
2
Дальше все совсем по-сказочному: во-первых, Одиллия плачет над братом и он оживает, во-вторых, они бугут от войска отца и Бог посылает им стену из воздуха, которую папа не может преодолеть, в-третьих, в ущелье, где плачет Одиллия, забил источник. И папа, глядя на все это, деток простил (высокоморальный человек!).
3
Но, живет она в замке на правах служанки до тех пор, пока отец не увидел однажды, как дочь что-то несет по двору под пальто. Выяснилось, что это мука, для бедняков. Папа был так тронут, что дарит Одиллии Хоэнбург. Она организует аббатство и становится первой аббатисой, всю жизнь помогая беднякам и излечивая болезни глаз.
7
Однажды, пока сестры монастыря находились в церкви (в некоторых источниках — в поле), Одиллия умерла. Но когда сестры вернулись, они так плакали над благодетельницей, что она ожила. Все это произошло для того, чтобы она могла причаститься. 13 декабря 720 года она повторно умирает и чудесный аромат окружает тело в течении восьми дней.
1
И теперь эта Святая является покровительницей всего Эльзаса и люди ездят сюда для излечения зрения (я дважды в месяц приезжаю, вижу все хуже). Однако, паломнический отель (две звезды) в самом монастыре, и отели в городках Оттрот и Оберне никогда не пустуют.
3
Во дворе посажены три липы, которые упоминаются в «Ла Витте». Якобы три саженца принес таинственный посетитель, и Одиллия посадила их во имя Отца, Сына и Святого Духа.
4
Из века в век передается история о возникновении святого источника. Возвращаясь и Нидермюнстера (который она построили для бедных и больных) в Хоенбург, Одиллия услышала какие-то стоны. Она пошла на звуки и обнаружила бедого, больного измученного слепца. Он был до того ослаблен, что не мог дойти до монастыря. Вспомнив, как Моисей ударил по скале, чтобы заставить хлынуть воду, для утоления жажды евреев в пустыне, она делает то же самое, ударив по скале посохом, и из нее забил родник, позволивший несчастному вернуть силы. С тех пор ее пьют все паломники.
1
C 1178 года аббатство Хоэнбург переходит под покровительство Премостратов, по инициативе аббатисы Эрраде. (Премонтре — в долине в Пикардии, где святой Норберт основал аббатство на Рождество 1121 года). Религиозные премонстраты — это не монахи, а обычные каноники, посвященные как молитвенному, так и пастырскому служению. В 1546 году случился большой пожар в Хоэнбурге, но монашки остались посреди развалин, чтобы не прерывать Богослужение в этом святом месте. И в 1661 году был посттроен новый монастырь премонстратов, Мон-Сент-Одиль, куда, помимо местных, начали стекаться монахи из Лотарингии и Нормандии. Они и способствовали культу Святой Одиллии в Европе.
7
За долгие годы монастырь претерпел многочисленные взлеты и падения, пожары, разрушения и восстановления. В середине 12 века, Фридрих Барбаросса Штауфен, заявил, что хочет восстановить Хоэнбург, рпазграбленный его отцом. Он перестроил монастырь и оставил там замечательную настоятельницу, чтобы восстановить строгость религиозных правил. Релинде станет преемницей Эрраде, благодаря которой все аббатиссы будут получать образование, изучать латынь. Была создана рукопись «Сад Наслаждений», в которой собраны 1165 текстов авторов разных периодов, от античности до 12 века. Этот ценнейший документ был конфискован во времена Революции, а в последствии передан в муниципальную библиотеку Страсбурга, где и был уничтожен в августе 1870 года во время артобстрела города во времена Франко-Прусской войны. К счастью, сохранились множественные копии и иллюстрации.
1
В 1791 году, в Революционные годы, порлучив петицию от окрестных коммун, премостраты должны были покинуть Мон-Сент-Одиль. Один из них тайно вернулся в качестве офицера, и продолжал молитвы. Удивительно, но монастырь и святилище не были национализированы, как земли и фермы монастыря.
4
Каждое столетие оставляло свой след в монастыре. От времен самой Одиллии остался только ее саркофаг. В эту комнату стремятся попасть все паломники. На скамье справа молился Папа Римский Иоанн Павел Второй.
2
Очень часто можно наблюдать картину, как страждущие и желающие вылечить глаза, стоят на коленях перед могилой, излагая свою просьбу, и, даже, целуя могильный камень.
2
А это могила папеньки, Эттихона. Он хоть и был редкостным негодяем, но исправился и уверовал. По легенде, когда Одиллия молилась и плакала на могиле отца, страдая за его грехи, раздался голос: «Одиллия, любимая Богом, перестань скорбеть, ибо ты получила от Господа, прощением за грехи отца твоего." На что Одиллия ответила: «Благодарю тебя. Господи, за то, что Ты удостоил услышать меня, недостойную, не по моим заслугам, но по Твоей Доброте».
3
Для Папства это настолько важное место, что Ватикан имеет здесь свое представительство.
1
Помимо Иоанна Павла Второго, монастырь посещал и Папа Лев Девятый, что понытно — эльзасец, из соседней деревни (это он поспособствовал расколу церкви на Западную и Восточную), и Папа Бенедикт Шестнадцатый, что тоже понятно, немец — сосед.
2
С середины 19 века, в монастыре организовано Постоянное Поклонение. 5 июля 1931 года епископ Страсбурга Рух открыл Братство Вечного Поклонения на горе Сент Одиль, инициированное ректором Страсбургского Архиепископства Бруниссеном. Мужчины, а с 1988 года и женщины, из всех частей Эльзаса, по очереди каждую неделю приходят сюда, чтобы обеспечить непрерывную молитву днем и ночью, они благодарят Бога за дар Евхаристии и просят за мир в Эльзасе.
5
Две удивительные капеллы нависают над долиной, на терассе перед монастырем — Капелла Слез и Капелла Ангелов. К сожалению, во время ковида их закрыли (там довольно тесно), и так и не открыли.
1 из 3
5
Обе мозаичные, одна в золотом, вторая в голубом цвете. Вот, есть пару старых фотографий.
1 из 3
3
Одно из самых интересных мест в монастыре, солнечные часы. Они были созданы цистерцианскими монахами Нойбургского аббатства в 18 веке. Они имеют удивительную особенность показывать время не только настоящего места, но и время в различных местаз земли, что делает часы уникальными. В 1935 году по обеим сторонам щита с гербом архиепископа Монсиньора Руха, выгравировано предложение на латыни: «Вы видите, как бегущая тень указывает наше время. Тень управляет нами. Мы — лишь пыль и тень."
5
Не только сам монастырь, но и церковь многократно перестраивались, и в 19 веке и даже в 20. В местной церкви регулярно проходят службы, на которые приходят жители коммуны Оттрот.
1
Для гостей окрыта столовая, где, кстати, очень вкусно кормят. Я ее регулярно посещаю.
1
Но вот с излечением проблема, прозревших, или, хотя бы, с улучшившимся зрением, до сих пор не видела.
1
Однако, место красивое и интересное.
4
Вход для посетителей бесплатный, за исключением групп: для групп стоимость входа 60 евро и только с системой наушников (если с гидом)
Часы работы:
с 7.30. до 21.00. ежедневно
Адрес:
Оттрот, 67530
+33388958053
Другие материалы про достопримечательности и музеи Гранд Эста (Эльзас и Шампань) по ссылкам: