1. Обязательно разговорник! Поучите заранее слова и выражения. Зная русский, частично английский и немного по чешски — завсегда можно договориться. Языки похожи. Часто встречаются чехи, которые понимают и говорят по русски (в основном старшего возраста).
2. Перевод основных блюд в ресторонах (пригодится), а то съедите что-нибудь не то. Нет, всё вкусно — но всё же.
3. Карту Праги, лучше со схемой метро и движения трамваев. Можно взять и в Праге в Старгородской предмостной башне на Карловом мосту — там информационный центр.
4. Нам очень помог смартфон — и карта с навигацией, и всегда можно выйти в сеть (мы выходили только через Wi-Fi — был в отеле, во многих ресторанчиках, есть свободная сеть Праги, но там вышли только на транспортный сайт города (www.dpp.cz)- всё равно пригодилось).