Побывавшие в Иерусалиме знают, прежде чем добраться до основных достопримечательностей, необходимо пересечь затягивающую пестроту рынков старого города. Однако путешествие по этим узким и колоритным улочкам может превратиться для Вас в азартный поиск сокровищ. Потому что сокровища здесь, в грудах цветного хлама китайско-турецкого производства, безусловно, есть.
NB.
Иерусалим, как известно, город трех религий, и немало магазинов здесь предлагают исключительно религиозную атрибутику. Но ни о каких предметах культа мы в этой статье не говорим. Это тема для отдельной беседы.
Также, в данном материале, я не касаюсь всяческих вкусностей и съедобностей, сладостей и специй, оригинальных местных продуктов. Эта, весьма богатая тема, также заслуживает отдельной статьи.
Итак, тема настоящего разговора: оригинальные, межконфессиональные сувениры из Израиля
Украшения. Израиль славен своими мастерами-ювелирами, как работающими с алмазами и золотом (близость алмазной биржи в Рамат-Гане дает о себе знать), так и с поделочными камнями и серебром. В еврейской среде всегда было популярным ремесло ювелира, что неудивительно, в годину погромов и гонений мастеру-ювелиру гораздо легче унести нажитое с собой, чем земледельцу или торговцу сукном.
Здесь, в Израиле, опыт, накопленный за века еврейскими златокователями, творчески соединился с традициями ближнего востока. Результат впечатляет.
Совет: поищите авторские работы дизайнеров Ayala Barr и Laly: фантазийное сочетание полудрагоценных камней, стекла и бисера в оформлении из серебра. Хороши украшения традиционной йеменской работы, в основном, это плетение из тонких серебряных нитей. Обратите внимание на необычные вставки зеленоватого и синеватого цветов с туманно-серебристым отливом. Это не камень, но осколки римского стекла, найденного в многочисленных курганах. Полежав пару тысячелетий в земле, стекло приобретает благородный перламутровый оттенок.
Монеты и другое. Археологии в Израиле столько, что иногда она, в буквальном смысле, валяется под ногами. Здесь не фокус найти на своем собственном огороде или на площадке для пикника каменные квадратики мозаик или глиняные черепки разбитых сосудов. В многочисленных магазинах Вы сможете увидеть кое-что и посерьезней: наконечники стрел, стеклянные пузырьки для притираний и благовоний, римские гладисы, узкие кинжалы сикариев, византийские кресты-мощевики, статуэтки хананейских божеств…
Одним из самых популярных сувениров являются монеты. Для мужчин с именем Александр с удовольствием берут монеты с изображением Александра Македонского (да, да, он здесь тоже «пробегал», Вы не знали?), Еще более востребованный сувенир — маленькая монета лепта, известная широкой публике по евангельской притче о «лепте вдовицы». Отсюда выражение «каждый должен внести свою лепту», в смысле, что каждый должен внести посильный вклад. Вот и вносят, то есть выносят.
Еще один, набирающий популярность вариант подарка — глиняный масляный светильник. Христианам он напоминает притчу о семи мудрых, и семи неразумных девах, которые вышли навстречу жениху с зажженными масляными светильниками. Изящные светильники-лодочки дарят друг другу с пожеланием: чтобы в твоем светильнике никогда не кончалось масло!
Совет: Археологических лавок в старом городе Иерусалима не мало. Но! Планируя покупку, обращайтесь в проверенные магазины, то есть, в магазины имеющие лицензию. А рискуете купить в качестве горшка тысячелетней давности, горшок, сделанный на заднем дворе магазина неделю назад.
Важно: С древностями, вообще-то, нужно быть осторожнее, соогласно закону, каждый предмет, изготовленный ранее 1700 года, может быть вывезен из страны только с разрешения начальника "Управления древностями", есть в Израиле такая весьма уважаемая контора. Но в достойном магазине,, имеющем лицензию, Вас также снабдят и соответствующим разрешением, или помогут его получить.
Чеканка. Еще один пример «пещер Алладина» — лавки городских медников. Здесь всегда полутемно, груды сокровищ громоздятся на полках и теряются под потолком, стоит специфический запах металла, чуть тронутого ржавчиной. Ассортимент впечатляет: декоративные тарелки, миски и тазы, кубки, наборы для кофе, столики, кальяны, кинжалы, трости с фигурными набалдашниками, весы. Работа впечатляет тоже: тонкая линия, изящная насечка, на медном поле бегут олени, скачут охотники, пируют воины, украдкой целуются влюбленные — в общем, оживают сказки тысячи и одной ночи. Движения полны особенного изящества, фигуры словно танцуют, даже если сюжет изображает сражение — стиль, характерный для работ художников Персии. Это не случайно, ведь лучшие образцы этого, не назову иначе, искусства, пришли из Багдада. Пришли мутными дорожками исторических потрясений, доплыли до Святой Земли в сундуках переселенцев и беженцев и осели в местных лавках древностей. Израиль очередной раз подтверждает свою репутацию перекрестка культур — здесь можно найти предметы искусства из Персии, а можно и из России. Впрочем, об этом — в следующем абзаце.
Икона. Русская, семейная, старинная, привезенная сюда, в благословенную Палестину, вдовыми российскими дворянками, решившими именно здесь, на Святой Земле, окончить свои дни. Дни их окончились, наследников не нашлось, иконы рассеялись. Среди потемневших образов 19, 18 веков ( есть и более ранние образцы) встречаются настоящие жемчужины, утраченные реликвии. Например, именно здесь, в одной из лавок на Виа Делароса был найдена икона Божьей Матери Порт Артурская, писанная в 1905 году специально для защитников Российского Дальнего Востока.
Из личного опыта: Однажды мое внимание привлекло изображение Богоматери, удивительно нежное и простое, почти домашнее, на фоне лирического российского пейзажа: березки, золоченные купола церквушки, облака. Судя по тонкости письма, автор испытал влияние пешехонской школы, весьма известной в конце позапрошлого века. Очень хотела купить. Не купила. Жаль.
Перламутр и олива. Резьба по этим благородным материалам — один из древнейших местных промыслов. В местных зажиточных домах до сих пор ценится деревянная мебель с обильной и затейливой инкрустацией из перламутра. При желании, что-то подобное может приобрести и турист, но для начала вас встретят обширные коллекции деревянной скульптуры в основном, галерея евангельских образов. Также можно найти шахматные доски и наборы для игры в нарды, подставки для кальяна, декоративные тарелки, медальоны в виде рыбки или виноградной грозди, да и деревянные крестики из оливы или перламутра многие предпочтут кресту из металла.
Все эти предметы обладают несомненным очарованием подлинности, «здешности», «нашеземельности». И когда берешь в руки статуэтку из оливкового дерева, есть чувство, что она теплая от солнечных лучей, пропитавших древесину за столетья.
Рукоделия. И они тоже различны. Есть персидские ковры, шелковистые, тонкие, нежные, меняющие цвет от прикосновения ладони, есть персидские же ковры с вышивкой, отличающиеся от монастырских златотканнных плащаниц разве что сюжетом; а есть что попроще, например, прелестные лоскутные коврики, созданные трудолюбивыми руками бедуинских женщин. Это красота, растущая от скудости. Здесь сочетаются кусочки уже выношенных, ни к чему более не пригодных тканей, бусины из гривы верблюда или из собственной косы, осколки разбитого зеркальца. Будет интересно для любителей ориентального стиля.
Керамика. Прежде всего, армянская. Эти изразцы славятся по всему ближнему востоку. Именно ими облицовано восьмиугольное основание мавзолея Кипат аль Села (Купола над скалой) на Храмовой горе, самого заметного здания в сердце Иерусалима. Существуют свидетельства, что в эпоху османского владычества несколько армянских семей, виртуозно владевших древним ремеслом, были переселены сюда из Константинополя, именно с этой целью. Современные мастера — потомки тех самых, добровольно-вынужденных переселенцев. Создание керамики — их семейный бизнес. Стиль изделий каждого магазина совершенно уникален, его невозможно спутать с работами из мастерской соседа. И если у хозяина будет хорошее настроение, Вам позволят понаблюдать за работой гончарного круга, и за работой художника. Продается здесь посуда, декоративные тарелки и панно, хачкары, что в переводе с армянского означает крест-камень, как правило, это распятие, сделанное ввиде древа жизни; но особенно популярны гранаты, расписанные сценами из Евангелия, или видами Иерусалима. Гранат, придя из еврейской традиции, в последние годы все прочнее занимает местосимвола Святой Земли, общего для всех трех религий.
Совет: Армянскую керамику можно найти в нескольких семейных магазинах армянского квартала. Предлагают ее и в обычных лавках в мусульманском квартале старого города, но там она будет несколько иной, массовой, не расписанной в ручную, но с фиксированным набором штампованных рисунков, хотя тоже не лишенной вкуса и изящества. Кроме того, в Иерусалиме есть несколько прекрасных авторских магазинов керамики и за пределами старого города, там представляют свои работы многочисленные художники-керамисты. Например, стоит поискать на улице Гиллель, Яффо и на рынке Махане Иехуда.
Косметика. Говоря о покупках и подарках, конечно же, нельзя не сказать несколько слов о знаменитой косметике Мертвого Моря. Грязевые ванны из этого странного водоема принимала еще Клеопатра, и никто другой к нему не подпускался. Впрочем, исключение делалось для царя Ирода, и он в приказном порядке мазал этим своих жен. То есть, читай, загонял их насильно в салон красоты. Бывают же такие мужья… Так вот, что-то там есть особенное, в этом 33% соляном растворе, безусловно полезное и необычайно целительное для нашей кожи и волос. Не будем углубляться, что. Поговорим лучше о вещах более практических — о брендах.
Советы: Наиболее известна марка AHAVA, что в переводе с иврита значит любовь. Это самый первый косметологический концерн, основанный на территории Израиля.
По моему мнению, продукция хороша, но неоправданно дорога, половину денег Вы переплачиваете за имя.
Вот несколько рекомендуемых мною марок, я перечисляю от элитарных к демократическим. Premier — здесь, по моему, особенно хороша грязевая маска с магнитом и все серии для зрелой кожи, изумительные крема для тела, особенно с экстрактом орхидеи. Alternative+ — особенно хорош серум. BIO MARINE — достойное качество при умеренной цене.
В старом городе Иерусалима косметика продается изредка и мельком, ассортимент оставляет желать лучшего, цены тоже. Специальные центры продаж для туристов в иудейской пустыне неоправданно дороги. Поэтому, если Вы заинтересованы, найдите время, выберетесь в район улиц Яффо и Агрипасс. Там расположены магазины для местных, и цены у них не туристические, а человеческие.
И заключительный совет- предостережение: Покупки на рынке чреваты не только открытиями, но и приключениями. Так, некоторые торговцы очень гибко обращаются с ценой. Например, в тот момент, когда Вы только присматриваетесь и прицениваетесь, а торговец только склоняет Вас к покупке всей силой своего левантийского обаяния, цена может быть одна. А когда деньги уже перекочевали в его дружелюбные руки, она вдруг может оказаться другая… То есть, сдача может оказаться меньше, чем Вы ожидали и, вроде бы, договорились. Или ее может не оказаться вообще… Тут же выясниться, что и товар обратно не принимается. Так вот, в таком случае, Вы не теряйтесь, и не отчаивайтесь, а громко кричите: «Миштара! Полиция! Polis!» — местные полиглоты поймут Вас на всех языках. А, учитывая, что в старом городе Иерусалима полиции на душу населения в три раза больше чем в любом другом месте Израиля, и на территории один квадратный километр находится 360 полицейских камер, то, поверьте, Вам сейчас же вернут деньги с подобающими улыбками и извинениями.
Засим желаю Вам толику здорового авантюризма, поискового азарта, и радости от открытий и приобретений.
Удачных покупок!
