Опытных путешественников не удивляют задержки рейсов из-за неблагоприятных погодных условий или технических проблем с воздушными судами или в аэропортах, однако причина задержки рейсов в международном аэропорту им. Д. Кеннеди в Нью-Йорке явилась новостью и для пассажиров, и для журналистов.
На территории лётного поля аэропорта наблюдалось нашествие пресноводных бугорчатых черепах, сотни пресмыкающихся заполнили взлётно-посадочные полосы. Ученые объясняют нашествие черепах их миграцией к местам кладки яиц в песчаной прибрежной зоне. Они возвращаются в аэропорт Нью-Йорка каждый год, в нынешнем году их число увеличилось.
Руководство воздушного порта в целях сохранения популяции данных пресмыкающихся решило задерживать отдельные рейсы. Сотрудники аэропорта оперативно убирают черепах с ВПП, и рейсы отправляются с небольшой задержкой.