Добрый день!
В Коста-Рику можно улететь с пересадками в Европе, США или на Кубе.
Самым бюджетным авиаперелетом в Коста-Рику можно считать вариант с пересадкой в США, поскольку оттуда ежедневно летает множество рейсов в Сан-Хосе, в т.ч. и лоукостеров, таких как JetBlue, Frontier, Spirit. Сложность может заключаться в том, что для транзита в США требуется наличие американской визы. Таким образом, если у Вас открыта американская виза или есть возможность (необходимость) её открыть, то этот вариант может оказаться самым дешевым.
Так же, как вариант, можно выбрать перелет с пересадкой в Европе. В этом случае Вам не понадобится открывать транзитную визу. Чаще всего пересадка осуществляется в немецком Франкфурте-на-Майне или испанском Мадриде.
Третьим вариантом является пересадка в любой южноамериканской стране. Преимуществом данного варианта является отсутствие необходимости оформлять визовые вопросы, однако этот вариант остается наименее востребованным из-за значительно увеличивающейся длительности перелетов (длительность пересадок можно сильно варьироваться), а следовательно и возрастающей стоимости билетов.