Можно взять в прокат в фирме Cyclo Services.Они даже могут доставить заказанный вами велосипед в отель, где вы живете. Для резервирования надо заполнить формуляр на их сайте и сделать депозит по кредитной карте по-телефону. Или придти самим в их офис и выбрать велосипед.:) Они находятся в портовой части Квебека, рядом с его историческим центром. В среднем, стоимость велосипеда в прокат на 1 день - 35$CAD.
Можно на самолете из Квебка, примерно 1ч15 лета. Можно на автобусе до Монреаля и затем в Оттаву. Но на мой взгляд, самый оптимальный и приятный вид транспорта из Квебка в Оттаву все же на поезде.))